챕터 73

사진들 "어떻게 지내? 결혼은 언제 해?" 조코가 잔에 있는 와인을 빙빙 돌리면서 물었어. "아마 다음 달쯤? 최대한 빨리 하고 싶어," 라고 그가 생각에 잠긴 듯 말했어. 나는 겉돌았어. 내 두 뺨의 홍조가 즉시 올라왔어. 로렌스는 결혼에 대한 모든 세부 사항을 정말 잘 처리해. 내 역할은 드레스랑 들러리들 입는 것뿐이야. "너 진짜 영원한 길이다!" 라고 그가 농담하더니 로렌스랑 주먹을 맞댔어. 캐릭이 나중에 도착해서 로렌스랑 내 저녁을 가져왔어. 우리는 집으로 들어가서 거기서 식사하기로 했어. 로렌스는 말이 없었어. 눈썹을 찌푸리는 것만으로는 캐릭 일행을 쳐다보는 것을 막기엔 부족했어. "줄리아, 같이 수영하러 갈래?" 라고 그가 차갑게 물었어. "아, 먼저는 안 돼. 난 괜찮아." 그는 의자에 기대 앉아 눈썹을 찡그리며 나를 쳐다봤어. "그래서, 넌 뭘 하고 싶은데?" 내 얼굴이 달아올랐어. 그가 아무 의미도 없다는 걸 알지만, 왜 그의 말이 다르게 다가오는 걸까? 나는 앉아서 내 앞에 있는 주스를 마셨어. "알았어, 위층으로 가자. 너한테 보여주고 싶은 게 있어." 그는 마침내 일어나서 내 손을 내밀었어. 잠시 망설였어. 바로 뭔가가 떠올랐어. 캐릭 일행은 바로 밖에 있고, 언제든 들어올 수 있어. 우리가 우연히 뭘 하고 있는지 보면 그들은 무슨 생각을 할까? 하지만 결국, 나는 그의 손을 잡으려고 손을 뻗는 내 모습을 봤어. 그는 나를 그곳 방들 중 하나로 데려갔어. 가슴이 심하게 두근거렸어. 방에 들어가면서 손에 힘을 더 줬어. 문으로 꺾어 들어갈 때 입을 가렸어. 내가 본 것 때문에 발을 뗄 수가 없었어. "이건 네게 줄 깜짝 선물이었어," 라고 그가 부드럽게 말했어. 눈가에 눈물이 고였어. 걸려 있는 사진들을 하나하나 살펴보면서 내 감정은 억눌렸어. "로렌스, 다 엄청 멋있어!" 라고 내가 소리쳤어. 사진들이 어떻게 방에 걸려 있지? 그 사진들은 신디의 결혼식 날과 내가 사베드라 리조트에서 휴가를 보낼 때 찍은 것들이었어. 타가이타이에서 소풍을 갔을 때 찍은 사진들도 있었어. 내 배가 간질거렸어. "어떻게 된 거야?" 나는 여전히 믿을 수가 없었어. 그의 팔이 내 허리를 감싸고 어깨와 목에 작은 키스를 하는 게 느껴졌어. "개인 사진사를 고용했어. 너를 찍어달라고 했어. 신디랑 사만다의 사진도 좀 있어." "왜?" 라고 나는 떨리는 목소리로 말했어. 그는 그때부터 내 모든 움직임을 감시하고 있었다는 것을 알게 되니 갑자기 무서웠어. "사실, 이건 내 목적을 위한 거야. 나는 항상 사진으로라도 너를 쳐다보고 싶어서 네 사진 컬렉션을 만들어볼까 생각했어, 아니면 그냥 너한테 집착하고 있는 걸지도 모르지," 라고 그가 거칠게 말했어. 그의 키스는 더 깊어졌어. 그의 오른손이 내 허벅지로 내려와 치마를 다시 끌어올렸어. 로렌스의 손가락 끝은 전기에 찌릿찌릿했어. 나는 그의 넓은 가슴에 기대고 있었지만 기력이 다하는 것 같았어. 그는 나를 빙빙 돌리며 두 뺨을 감싸고 부드럽게 키스했어. 그러고 나서 그의 따뜻한 손이 내 몸을 따라 내려왔고, 나는 몸을 떨었어. 그 키스를 끝내고 싶지 않았지만, 문에서 일련의 노크 소리 때문에 그를 거의 밀어낼 뻔했어. "젠장!" 로렌스가 날카롭게 중얼거렸어. "얘들아, 뭐?! 나중에 그것부터 해!" 문을 두드리지 않고 조코의 목소리가 들렸어. "여기서 꺼져, 조코!" 로렌스가 대답했어. "미안, 브로, 하지만 프랑코가 왔고 널 찾고 있어!" 조코가 닫힌 문 뒤에서 말했어. 그는 그의 형제 이름을 듣자마자 나에게서 완전히 떨어졌어. 우리는 손을 잡고 함께 방갈로에서 나와 캐릭 앞에서 프랑코를 만났어. 전과 마찬가지로, 그는 전형적인 체크무늬 폴로와 색이 바랜 청바지를 입고 있었어. 그는 익숙한 어두운 특징으로 나를 올려다봤어. 하지만 그의 입술에는 여전히 장난기 어린 미소가 남아 있었어. 그는 즉시 일어나 다른 사람들을 떠나 우리에게 더 가까이 다가갔어. "잠깐 얘기 좀 할 거야," 라고 그는 말하며 내 손을 놓고 다가오는 프랑코를 마주했어. 나는 캐릭 앞에서 의자에 조용히 앉아 있었어. "형제가 진지하게 얘기하는 것 같네, 그렇지?" 라고 조코가 말했어. 우리는 로렌스와 프랑코를 쳐다봤는데, 그들은 진지하게 얘기하는 것 같았어. 로렌스가 그를 바라보며 눈살을 찌푸리는 것을 알아챘어. 그는 그에게 어두운 시선을 던지면서 턱을 꽉 쥐었어. 내 마음속의 격렬한 긴장감은 즉시 높아졌어, 특히 프랑코가 잠시 나를 쳐다본 후 다시 로렌스를 쳐다봤을 때. 그들은 잠시 떠났고, 나는 다시는 그들을 보지 못했어. "마고, 수영하러 가자!" 줄리아가 내 침묵에 깨어났어. "나중에? 너 먼저 가!" 나는 거절했어. 그들이 다시 나에게 묻지 않아서 다행이야, 그래서 나는 산티노가 요리한 바비큐로 돌렸어. 조용히 밥을 먹는 동안 누군가가 내 옆에 앉는 것을 느꼈고, 나는 그 사람이 누구인지 충격을 받았어. "맛있어 보이는데, 안 그래?" 나는 쳐다봤고, 내 눈은 로렌스를 찾았어. "누군가 전화로 얘기했어. 곧 돌아올 거야. 그래서 너는 어때?" 프랑코가 물었어. 나는 옆으로 돌아 옆에 있는 접이식 의자에 앉았어. 그의 눈은 나를 똑바로 쳐다봤어. "괜찮아. 왜 여기 있어?" 라고 나는 숨을 쉬며 말했어. 나는 내가 들고 있던 바비큐를 내려다봤어. "만약 내가 말한다면, 너는 나를 위해 로렌스를 떠날 거야?" 프랑코가 웃으면서 말했어. 나는 그에게 찡그렸어. 내 숨결이 폐에서 멈추는 것 같았어. 그는 할 말이 있는 것 같고 전달하고 싶어하는 것 같았어. "그날이 오면, 포기하지 않겠다고 약속해," 라고 그는 진지한 목소리로 말했어. 나는 그의 말 때문에 더욱 긴장했어. "무슨 일이야, 프랑코?" 나는 묻지 않을 수 없었어. "여기서 해야 할 중요한 일이 있어," 라고 그는 내 얼굴에서 시선을 떼지 않고 말했어. "내가 한 말은 무시해." 나는 아첨하고 싶어도, 프랑코는 이런 식으로 농담을 할 사람이 아니기 때문에 할 수 없었어. 나는 내가 들고 있던 바비큐로 시선을 돌리고 다시는 그를 쳐다보지 않았어. *** "카렌, 누가 보낸 거야?" 내 테이블에 장미 꽃다발을 보고 소리쳤어. "아. 나도 모르겠는데, 편지가 붙어 있어. 걱정하지 마. 읽지 않았어," 라고 그녀는 열린 문을 흘끗 보며 말했어. "알았어, 고마워!" 나는 편지를 열어 읽었어. 나의 아가씨, 당신을 위해! 나는 잠시 찡그리며 생각했어. 갑자기 누가 나에게 꽃을 보냈는지 깨달았을 때 너무 긴장했어. 나는 감각을 짜낸 후 회전 의자에 앉았어. 동시에, 전화가 내 책상에서 울렸어. "네, 카렌?" 라고 대답했어. "프랑코 폰타닐라입니다," 라고 그녀가 다른 회선에서 말했어. 내 심장이 살짝 멈췄어. 그의 이름을 들을 때마다 익숙한 휘파람 소리가 다시 들렸어. 나는 재빨리 전화를 받고 회전 의자에 기대 앉았어. "안녕, 꽃 마음에 들어?" 그의 목소리는 다른 회선에서 말하는 것들로 가득 찼어. "어, 응! 고마워요, 하지만 더 이상 귀찮게 하지 않아도 됐어요." "점심 먹으러 갈래?" 라고 그는 부드럽게 물었어.