第28章: シーナーンとハイダーの過去

ランチタイムごろ、アダルのお母さんはシーナンのお母さんから電話をもらいました。電話を切った後、彼女の顔には心配そうな表情が浮かんでいました。 「どうしたの？」アダルの祖母が尋ねました。その時、家の女の人たちがリビングに集まっていました。「シーナンのお母さんが、アダルを迎えに行くって言ってたわ。シーナンは忙しくて行けないって」彼女は小さな声で言いました。 「それはマズイわね。結婚式から2日目だというのに、彼自身が迎えに来ないなんて。やはり母に似て何か問題を起こしたのかしら」と彼女の叔母が強く言いました。アダルはその場を離れ、家族の非難の視線にどう答えていいか分かりませんでした。 「もしかしたら、本当に忙しいのかもしれないわ」と継母は言いました。叔母が大きなドラマに仕立て上げようとしているのを防ぎたいと思っていました。アダルは無言で自分の部屋に向かい、誰にも会う勇気がありませんでした。彼女の目から数滴の涙がこぼれ落ち、ベッドに座りました。 母親が入ってきたのを見ると、彼女はすぐに顔を拭きました。「私は何も悪いことをしていない...」と小さな声で言い、震えるあごを抑えようとしました。 母親はアダルを抱きしめ、「叔母さんの言葉を気にしちゃダメよ。あなたがどんな人か分かっているわ」と言い、娘の髪を優しく撫でました。 「そうね...いつも私たちのことを失望だと言って、価値がないって言うもの」アダル心の中で思いましたが、声に出すことはできませんでした。 「アダル...私をがっかりさせないで。新しい家族の中で自分の居場所を作れるよう、全力を尽くしなさい。もうここにはあなたの居場所はないのよ」母親は苦い言葉を言いました。それは今のアダルの現実であり、彼女は娘に新しい家族の中で自分の居場所を見つけるように言ったのです。なぜなら、戻る選択肢はないと分かっていたからです。 アダルはその場を離れ、頭を下げて涙を見せないようにしました。母親は娘の手の震えで泣いていることを知りながらも、その場を去りました。彼女が寄り添ってあげることはできませんでした。 夕方、シーナンの両親がアダルを迎えに来ました。誰もが普段通り振る舞い、それが大したことではないかのように見せました。 --------------------- ディナー後、チャシュマンはダーダ サイーンの部屋にいて、ミランが入ってきました。彼女は寝たいと言って部屋を出て行きました。ミランは彼を見ようともしませんでした。 「何かあったのかね、ミラン？」とダーダ サイーンが眉をひそめながら尋ねました。彼の老いた目は、ミランが隠そうとした感情を見抜いていました。 「大丈夫です」とミランは肩をすくめましたが、なぜチャシュマンがこんな振る舞いをしているのか、彼も確信が持てませんでした。 部屋のドアを閉めた後、チャシュマンはハナンに電話をかけました。「裏切り者！やっと私のことを思い出したのね」と、数日前に話したばかりなのにそう言いました。 「ハナン、聞きたいことがあるの」と彼女は荒い声で言い、この件が深刻であることを示しました。 「何？」とハナンが眉をひそめながら尋ねました。 「ミランについて... 彼のこと、よくない噂を聞いたの」とチャシュマンはハナンにしか相談できないと思いながら言いました。 ハナンは深く息を吸い、「なぜそんなことに首を突っ込むの？距離を置いておいた方がいいわ」と忠告しました。 「知りたいの」と彼女は静かに言い、真剣な態度を示しました。