第45章: シーナーン ハイダーの告白

ミランのお父さん、ダーダ サイーンは家で待機し、他の人たちは皆ラホールに向けて出発しました。ダーダ サイーンはあまり遠くまで移動できなかったので、ミランも伝統的に結婚の申し込みは家族だけで行うという慣習に従い、一緒に残りました。 チャシュマンはロヘロ家の到着を知って心臓が止まりそうになりました。ミランからは何も聞いていなかったし、こんなに早く来るとは思ってもいませんでした。チャシュマンは家族を迎えましたが、とても恥ずかしくて、彼らがここに来た理由をよく知っていたので、顔を赤らめました。アンナと一緒にキッチンに向かい、何か準備をしました。 「あなたは結婚したくてたまらないみたいね」アンナがウィンクしながらからかうと、チャシュマンはアンナの腕を軽くたたき、顔を背けて赤くなりました。 サエール アフマドが到着すると、サーム ロヘロはチャシュマンの結婚の申し込みをしました。 サエールさんは少し驚いた様子で彼らを見つめ、「彼はチャシュマンの父親だ」と言い、ダーム ロヘロに「その点を見落としているのか？」と視線を向けました。 「はい、でもあなたが彼女を育てたのです。私たちはミランとの結婚を申し込んでいるのです」サーム ロヘロは言いました。持参した荷物から、サエール アフマドは彼らが何を求めているかすでに察していました。 「光栄です」彼は感情を抑えながら言いましたが、立ち上がると、「彼女の気持ちを聞かないと」と言って、キッチンに向かいました。 チャシュマンは冷蔵庫の近くに立っていました。「チャシュマン、彼らはあなたへの結婚の申し込みをしています。私は受け入れるべきでしょうか？」サエール アフマドは直接的に尋ね、彼女の頭を優しく撫でました。 チャシュマンの目は涙で潤み、心臓は高鳴りました。彼女は彼を愛していましたが、この状況は彼女にとって難しいものでした。 サエール アフマドは軽く彼女の頭をたたいて戻ってきて、「私たちからはOKです」と笑顔で伝えました。「でも、彼女の勉強があります。彼女はここで修士課程の入学手続きをしているんです」と続けました。 「花婿はそんなに待つ気はないと思うよ」ダームが小声でサーム ロヘロにだけ聞こえるように呟きました。ダームが正しいと知って、サーム ロヘロは微笑みました。ミランはいつも決断が早く、何か欲しいものがあったら、長い間待つようなことはしませんでした。 「彼女がカラチで入学できるように手配しましょう。今月中にニッカ（結婚式）を行い、冬休みに本格的な結婚式を挙げましょう」サーム ロヘロは提案しました。 「そんなに早いんですか？」サエール アフマドは戸惑いました。 「何も心配しなくていい...ダーダ サイーンはここに来られないので、孫の結婚式を目の当たりにできるように、皆さんがうちに来て滞在してくれると嬉しいです」ダーム ロヘロは戦略的に言いました。 サエール アフマドは理にかなっていると思い、首を縦に振りました。ロヘロ家はすべてを整えて出発しました。チャシュマンはとても幸せなのに、同時に神経も使っていました。 ハナンも帰宅し、何が起こったかを知ると、チャシュマンの部屋に向かいました。彼女はベッドに座っていました。「正気を失ったの？」彼は眉をひそめて尋ねました。 「何が？」チャシュマンは彼の意味が分からず、戸惑いながら聞き返しました。 「彼との結婚にOKを出したなんてどういうこと？彼の過去の女性関係の長いリストや、彼が何をしているか知っているの？」ハナンは歯を食いしばりました。 「彼はもう他の女性はいないし、仕事についても...無実の人を傷つけるようなことはしていないわ」チャシュマンは言いました。 「彼を擁護している...あなたはもう恋に落ちているわね」ハナンはため息をつき、ベッドに座りました。 「あなたは私にとって妹のような存在...傷つくことがないように願っているの。もし間違った決断をしたと思ったら、二度考える必要はないよ。私たちはいつもあなたのためにここにいるから」ハナンは彼女の頭を優しく撫でながら言いました。チャシュマンは感情的になり、首を縦に振りました。彼女がいつも陽気な従兄弟が、その瞬間だけ大きな保護者のような兄のように振る舞うとは思ってもいませんでした。