第8章: 隠された真実
サエール・アフマドさんが家に入ると、若い男がソファに座っているのを見つけました。彼は座るなり、ミラン・ロヘロに挨拶をしました。ハナンもやってきて、そこに座りました。
「チャシュマンを連れて行くためにここに来ました」ミランはサエルの目を見ながら言いました。
「あなたの叔父さんが昨日来たよ。彼女はまだ準備ができていないことを知っている」サエール・アフマドさんは喉をクリアしながら言いました。
「彼女を説得してくれ。彼女はそこに属するんだ!」ミランは冷たい声で言いました。
チャシュマンは彼の言葉を聞いて血が沸騰するのを感じました。会話に集中していましたが、もう我慢の限界でした。
彼女はドアを開けて部屋に入りました。サエールさんは驚いたように目を見開きました。彼女はチャシュマンの怒りをよく知っていました。
「私はここに属する!聞こえてるでしょ!!!! 私の人生を惨めにしないで、今すぐ家から出て行って!」チャシュマンはほぼ叫ぶように言いました。顔は怒りで真っ赤になっていました。もうこれ以上我慢できませんでした。
ハナンはすぐに彼女を引き離そうと立ち上がり、腕を掴もうとしましたが、チャシュマンは抵抗しました。
ミランは冷たい笑みを浮かべました。彼は立ち上がってチャシュマンの近くに行きました。「私はまだ何もしてないよ... まだね。早く同意した方がいい。そうしないと、僕には独自の方法があるから」ミランは彼女を見ながら言いました。彼の暗い視線に、彼女の心は締め付けられましたが、目を逸らしませんでした。
ミランは満面の笑みを抑えました。彼女は勇敢でした。でも、予想できることでした。彼女は彼の家族の娘ですから。
「チャリ・チョクリ(頭のおかしい女)」と彼はつぶやき、何も言わずに家を出ていきました。チャシュマンは彼が去った後、安堵の息を吐きました。
「彼は明らかに私たちに警告していた...」ハナンが言いました。
「彼の警告なんてどうでもいい!私は彼に怖じ気づかない!」チャシュマンはまだ震えていましたが、強く言いました。
その夜、彼女は一人でベッドにいると、プライベートな番号から電話がかかってきました。こんな時間に誰が電話を?
「もしもし?」彼女は低い声で尋ねました。
「アッサラーム・アライクム」ミランでした。彼は自分の部屋のバルコニーに立ち、手は手すりに置かれ、空を見上げていました。
「誰?」チャシュマンは眉をひそめました。彼の声は変わっていました。
「そんなに早く忘れるなんてね?考えさせるのは1日だけだよ」ミランはからかうような声で言いました。
「一生考えても、答えは同じ!」チャシュマンは怒りを込めて言いました。彼女はすぐに怒りました。
「私を試さないでよ、チャシュマン!あなたの従兄弟が致命的な事故に遭うことになる。事件にもならない...」ミランは低い声で脅しました。
「脅しはやめて!!!!」チャシュマンはベッドに座り直し、怒りを込めて言いましたが、ミランは彼女の声の微かな脆弱さをすぐに見抜きました。
「そんなに多くを求めているわけじゃない!ただ、数日間だけ来てほしい。僕が迎えに行くよ。ほんの数日、ジャムショロに来て」彼はより穏やかな口調で言いました。
「数日で何を得るつもり?」チャシュマンは尋ねました。
「ダーダ・サイーンが会いたがっているんだ。ただ数日だけ来て」ミランは言い、チャシュマンは沈黙しました。彼女は多くのことを考えなければなりませんでした。叔父さんは彼女を大切にしてくれましたが、彼にも家族がいます... そして、彼女は家族に痛みを与える原因にはなりたくありませんでした。
「わかった...」ミランは彼女の小さな声を聞き取りました。
「正午に迎えに行くよ」ミランは電話を切りました。彼女の目から涙が溢れました。父親の家族から良い期待は持てないと思っていましたが、これは本当に限界でした。彼らは脅しを使って彼女を望む場所に連れて行こうとしている。そして彼女は... 自分でも嫌になるほど、彼らの言いなりになっていました。