第34章 2. 最も恐ろしい光景

「あのさ、マジでお願い、追い出すだけじゃダメなの？俺が殺ってやってもいいんだぜ？今すぐ六尺下に埋めてやるよ。事故に見せかけることだってできるし…」「その子は私の孫娘だよ、リード。またそんなこと言ったら、お前が六尺下だぞ」言い合いの後、沈黙が続いた。それが、私が目を開けていい合図だった。すぐに目を閉じた。白い光が視界を覆ったからだ。記憶が私の中に駆け巡り始め、すぐに目を開けたい気持ちになった。まばたきを繰り返すにつれて、全てがどんどん鮮明になっていった。最終的に、焦点は祖父の温かい笑顔と、あのモンスターの険しい表情に合わさった。なんてひどい光景なんだ。「あんた…」喉が渇いて少し咳き込みながら、私はささやいた。「あんた、ペド野郎！」二人の目が大きく見開かれ、リードは私に唸った。「彼は、お前の…」私は遮った。「あんたは犬でもないくせに…」でも彼は続けた。「彼の名前はフランコ・サンダースだ」私は彼の名前を試してみた。「フランコ。」フランコ。フランコ。フランコォ。私の舌には不慣れな名前だ。変な感じ。「ああ」フランコは笑った。「でも、おじいちゃんって呼んでくれてもいいんだよ」冗談じゃない。私は彼を無視した。「いや、フランコでいい」リードも加わった。「彼はお前の祖父だぞ」「一回聞いたし、今も聞いたわ」私は怒ってまくしたてた。彼は私を睨みつけた。「敬意を払いなさい！」「あんたは、自分の主張を証明するのをやめなさい！分かったって！もういいから黙ってくれない？」彼はニヤリとした。「ムカついてるのか？」「あんたはバイポーラー？」私は眉をひそめた。彼は鼻で笑った。「どうでもいいよ」「ゲイ？」「もしそうだとしても…まあ、そうじゃないけど…何か問題でもあるのか？」私は彼が自分の性別を否定した時に鼻で笑った。「いや、別に。事実、ゲイの友達はいるよ」私は自慢した。「結構たくさん。残念ながら、あんたは無理だけど」「俺をゲイって言ってるのか？」「私の遠回しな言い方、分かんない？」「『そうじゃないけど』ってとこ、聞こえなかった？」「私が鼻で笑ったの、聞こえなかった？」「あのさ…」フランコは気まずそうに咳をした。「君たちは仲が良いみたいだから…」「耳聞こえないの？」私は尋ねた。同時に、あのモンスターの目が大きく見開かれた。「…自分の部屋に行って、服を着替えてきなさい。悪く言いたくないんだけど、臭いか「「その言葉を最後まで言ったら、二度とおじいちゃんって呼んであげないからね」フランコは気まずそうに笑った。