챕터 110 반란

선 시는 간신히 죽을 고비를 넘기고, 상관 월한테 살아났어. 선 시는 자기 목숨을 살려준 상관 월의 은혜는 엿도 안 봤고, 5만 2천 냥 은자에 빡쳐 있었어. 게다가 상관 월의 그 독한 기운 때문에, 골수까지 씻어내고 뼈를 깎는 약을 사려고 20만 냥이나 썼잖아. 앞뒤로 25만 2천 냥이 빛나니까, 속에서 살점이 도려내지는 것 같아서, 상관 월 얘기만 나오면 이를 갈았어. 상관 월이 새 달 군주가 되고, 엄청 잘 나가고 진 왕이랑 결혼한다는 소식에 눈에서 불이 뿜어져 나올 것 같았어. 걍 살을 발라내고 싶지 않은 맘뿐이었지. 선 시는 어서 빨리 상관부로 돌아가고 싶었어. 근데 샹 예는 겉으로는 상의하는 척했지만, 사실은 선 시한테 야드를 비우는 방법을 찾으라고 통보하는 거였어. 선 시는 이를 악물고 말했어. “저 앤 진짜 이상하지 않아? 생각해 본 적 없어? 가끔은 저 앤 우리 집에서 엄마한테 돈을 뜯어내는 것 같아.” 상관 유는 재빨리 선 시를 막았어. “무슨 소리야? 걔 엄마는 애 낳다가 피를 너무 많이 흘려서 죽었어. 벽에 귀가 있다는 거 잊지 마.” 선 시는 톤을 부드럽게 하고 말했어. “이 집에는 아무도 없잖아, 샹 예가 너무 신중한 것뿐이지. 그냥 저 애가 어릴 때 엄마랑 똑같이 생겼어. 만약에 그 사람이 언젠가 당신한테 찾아오면….” 상관 유는 화가 나서 말했어. “갈수록 더 심해지네. 월이는 우리 집의 큰 아가씨고, 아무하고도 상관없어. 이번에 진 왕에게 군주로 시집가는 것도 우리 상관 가문의 영광이지. 리한테는 야오광 병원으로 가서 야오 얼이랑 같이 살고, 즈웨이 병원을 월이한테 줘.” “왜 내가 상관이를 위해 야드를 비워줘야 해?” 상관 리는 헝우 병원에 막 도착했는데, 아버지한테 야드를 비워주라는 말을 듣고 바로 화가 머리끝까지 났어. “아버지, 딸의 태자빈이 어떻게 폐위되었고, 상관 월이 우리가 떠날 때 어떻게 우리를 모욕했는지 잊으셨어요? 걔랑 나는 오래전에 의형제를 맺었고, 절대 같이 살 수 없어요. 나 없이는, 나 없이는, 걔도 없어요.” “맹세했다고요? 그래, 그럼 가, 네가 좋아하는 곳으로 가, 널 붙잡아두지 않을게.” 상관 리는 깜짝 놀랐어. “아버지, 진짜 그 여자 때문에 딸을 내쫓으려는 거예요?” 상관 유는 얼음처럼 차가운 목소리로 말했어. “내 말 반 마디라도 들었다면, 오늘 이렇게 되진 않았을 거야. 넌 내 딸이고, 월이도 내 딸이야. 이 집을 어떻게 정리할지는 내 일이니까, 걱정하지 마. 네가 야드를 비우는 건 너랑 상의하는 게 아니라, 나가라고 통보하는 거야. 넌 시집간 딸이잖아. 친정으로 쫓겨나면 꼬리 내리고 살고, 이빨과 발톱은 숨겨야지. 나한테 함부로 대하지 말라고.” 상관 유는 이 말을 내뱉고, 화난 엄마와 딸을 무시하고, 돌아서서 가려고 했어. 상관 리는 그의 앞에 무릎을 꿇고 통곡했어. “아버지, 저는 어릴 때부터 아버지의 가장 사랑받는 딸이었어요. 상관 월이 군주라는 거 생각은 해보셨어요? 걔가 진 왕부에 시집을 가더라도, 걔 허락 없이는 누가 결혼 전에 야드에 살 수 있겠어요? 딸이 세 자매랑 계속 야드를 비좁게 쓰게 하지 마세요.” 상관 유는 한숨을 쉬었어. “아비도 상황에 떠밀려서 그러는 거다. 월이는 상관부의 큰 아가씨잖아. 딩위안 후부에서 결혼하게 하면 웃음거리가 될 거야.” “하지만 상관 월은 상관부 아가씨 이름으로 진 왕이랑 결혼한 게 아니에요. 지금은 새 달 군주잖아요. 지금 상관부를 떠났으니, 다시 돌아올 자격이 없어요.” 상관 유는 너무 화가 나서 탁자를 쳤어. “낮에는 너한테 면상을 줬지만, 네 코랑 ��상을 쳐다보는 데 익숙해졌어. 말해두는데, 내가 없더라도, 이 집의 주인은 웨이얼이지, 네 시집간 딸이 아니야.” 상관 리는 갑자기 고개를 들더니, 아버지 입에서 그런 말이 나왔다는 걸 믿을 수 없다는 듯이 말했어. “아버지, 저를 내쫓으시려는 거예요?” 상관 유는 한숨을 쉬었어. “5년 전에, 너랑 야오 얼이 얼간이짓 하다가 실수로 그 당시의 월이랑 열세 번째 왕자랑 엮였잖아. 지금 걔네는 조정의 신흥 강자고. 얼마나 많은 사람들이 걔네한테 아부하려고 하겠어. 이 일생일대의 기회를 잡지 못하면, 이번 기회 놓치면 다시는 없을 거야.” “아버지, 당신은 현 왕조의 재상이고, 정부와 민간에서 권력을 잡고 있어요. 한 명의 군주와 사품 왕자가 적으로부터 위협을 받을 가치가 있어요?” “네가 뭘 알아, 이번은 예전과 달라, 월이의 의술은 대단하고, 지금 조정의 고관대작들이 아부하지 않는 사람이 없어. 진 왕은 수십만 대군을 거느리고 있고, 조정의 중요한 신하야.” 상관 유는 완전히 인내심을 잃었어. “월이를 설득해서 상관부에서 결혼하게 하려면, 내일 궁궐에 들어가서 여왕 어머니께 앞으로 나와서 설득해달라고 부탁해야 해. 너한테는 좋은 일이고. 아무 도움도 못 될 거면, 혼란만 더할 줄 알잖아. 나는 이미 이 일에 대해 결정했어. 더 이상 논의는 없어. 야오광 병원에서 살고 싶지 않으면, 상관부에서 나가서 다시는 내 눈에 띄지 마.” 그렇게 말하고, 바로 나가버렸어. 상관 리는 대세가 기울었다는 걸 알고 땅에 엎드려 울었어. 선 시는 한탄했어. “리 얼, 5년 전에 네가 길거리에서 아무 거지나 잡았다고 말했잖아? 어떻게 그게 열세 번째 황자였어?” 상관 리는 눈물을 닦았어. “우리가 길거리에서 거지 한 명을 잡긴 했지. 걔가 열세 번째 황자가 될 줄은 몰랐어. 상관 월은 무슨 운이 따라줬어. 왕자를 낚아채고 평생 아들까지 낳았어. 만약에 이렇게 될 줄 알았으면, 걔를 내보내지 말았어야 했어.” 선 시도 어쩔 수 없었어. “너가 너무 성급해서 그래. 상관 월한테는 독이 골수까지 스며들었어. gordian knot을 끊고 싶어서 안달이었잖아. 동궁에 시집가는 건 실망스러울 뿐이야. … 네 아버지가 결정한 일은, 아홉 마리 소도 끌 수 없어, 아니면 순순히 가서 세 자매랑 같이 살도록 해.” 상관 리의 슬픔이 북받쳐 올랐어. “나는 달리앙에서 가장 행복하고 영광스러운 여자였는데, 이제는 갈 데가 없게 됐어. 상관 월이 진짜 내 천적이야?” 선 시는 그녀의 울음에 짜증이 났어. “울지 마, 오늘 이렇게 될 줄 알았으면, 처음부터 왜 그랬겠어?” 상관 리는 말했어. “처음에는 어땠고, 지금은 어때요?” 선 시는 씁쓸하게 말했어. “네가 왕자랑 바람피울 때, 내 마음은 좋지 않았어. 오래 얘기했는데도, 너는 여전히 듣지 않고 왕자랑 결혼하려고 했잖아.” 상관 리는 너무 억울했어. “엄마, 처음에 엄마는 딸을 왕자비로 왕자한테 시집보내고 싶어했잖아요. 이제 일이 생기니까, 모든 책임을 딸한테 떠넘기는 건 불공평해요.” 선 시는 다급하게 말했어. “너는 왕자빈이 됐지만, 왕자의 마음을 잡고 애를 낳지 못했어. 누구를 탓할 수 있겠어? 상관 월의 말 때문에 네가 태자빈 자리를 잃게 될 거야. 네가 왕자 앞에서 아무런 무게가 없다는 걸 알 수 있어. 방금 아버지한테 대들었지. 친정으로 돌아가면 손님 신세가 된다는 거 알아? 네 동생 웨이얼이 가문을 일으키면, 너가 또 그런 성질머리를 부리면, 내가 널 보호할 수 없어.” 상관 리는 땅에 쓰러졌어. “그럼, 이 집에는 내 자리가 없는 거네요.” 선 시는 그녀가 불쌍하게 말하는 걸 보고, 그녀를 위로해야 했어. “엄마는 너의 폭력적인 성질을 고쳐야 한다는 뜻이야. 엄마는 늙었고, 너를 몇 년 동안 보호해줄 수 있어. 동궁으로 돌아가는 건 생각하지 마. 엄마가 너를 위해 중매를 서서, 좋은 집안에 재혼시켜줄게.” “이 집은 정말 더 이상 나를 붙잡아둘 수 없어요?” 상관 리는 차가운 손발로 말했어. “나는 동궁의 왕자비고, 달리앙의 미래의 여왕이야. 왕자 외에 누가 나에게 어울리겠어?”