챕터 20 크로톤
잉거가 이미 표정을 바꿨어. "아가씨, 이거 좀 아닌데요."
상관 월이 인상 찌푸렸어. "왜, 파란 하늘 뜰에서 말도 못 해?"
잉거는 어쩔 수 없이 급하게 말했어. "소녀는 상관 월 아가씨 말씀을 안 들은 적 없어요. 소녀는 그냥 하인들이 주인 아가씨의 자궁에서 밥 먹는 건 좀 규칙에 어긋나는 것 같아서요."
"파란 하늘 뜰에서는 내 말이 규칙이야. 란 시, 너는 예 레이 데리고 마당에서 좀 놀아. 나는 언니들이랑 얘기 좀 할게."
다들 상관 월 아가씨가 이번에 다른 사람처럼 돌아왔다고 했잖아. 지금 보니 진짜 그런 것 같네. 근데 하녀가 주인 아가씨의 자궁에서 밥을 먹는 건 처음이고, 판구가 세상을 연 거나 마찬가지인데. 몇몇 사람은 서로 얼굴을 쳐다보면서, 대충 봐서는 큰 아가씨를 못 알아보겠다는 걸 알고는, 겨우 식탁으로 기어가서 천천히 먹기 시작했어.
상관 월은 안달이 났어. "평소에 그렇게 점잖게 밥 먹어? 너희들 먹는 꼬라지를 보아하니, 내일 아침까지는 이 밥 못 먹겠다."
어떤 사람은 밥 먹는 걸 서두르지 말라고 하고, 밥 먹을 때 어떤 사람은 감독관처럼 쳐다보고, 아무도 먹으려고 하지 않았어. 몇몇 사람은 명령을 받고 즉시 허겁지겁 먹었고, 순식��에 식탁 위의 음식을 쓸어갔어.
방금 일어섰는데, 식탁 정리하기도 전에, 몇몇 사람이 동시에 배를 감싸쥐고 고통스러운 표정을 지었어.
한 사람이 억지로 말했어. "안 되겠어, 화장실 가야겠어."
말할 것도 없이, 다들 도망갔어.
샤오 예 레이는 이 사람들이 마당에서 뛰어나가는 걸 보고 너무 놀랐어. "엄마, 쟤네 왜 뛰어가요?"
상관 월이 웃었어. "쟤네 화장실 가려고 뛰어가는 거야."
란 시가 갑자기 깨달았어. "아가씨, 이 밥에 약이 있다는 걸 알고 계셨으니까, 아가씨는 드시지 않았을 뿐만 아니라, 저랑 어린 도련님도 못 먹게 하셨어요."
상관 월이 비웃었어. "겨우 파두 가지고 이런 짓을 하다니. 상관부의 식단은 늘 담백한데. 갑자기 이렇게 맛있는 요리를 만들다니. 발가락으로 생각해도, 이 요리에 뭔가 문제가 있다는 걸 알 수 있지."
란 시는 걱정하지 않을 수 없었어. "저 사람들이 이 요리를 먹으면 위험할까요?"
"아니, 쟤네는 그냥 설사할 거야. 이틀 동안 화장실에서 뛰고 나면 괜찮아질 거야."
란 시는 안도의 한숨을 쉬고 나서, 걱정하기 시작했어. "근데 큰 아가씨, 오늘 밤에는 어린 도련님이랑 뭘 드실 건데요?"
"내가 말했잖아, 형무원에서 샹 예랑 부인이랑 저녁 먹는 거 따라가려면 너무 늦을 거라고. 시간을 내서 가야지."
상관 유랑 부인은 막 그릇을 가져왔는데, 주인과 하인이 들어오는 걸 봤어. 부부는 동시에 놀랐어.
상관 유가 말했어. "월아, 벌써 다 먹었어?"
상관 월이 독한 미소를 지었어. "예 레이가 할아버지의 맛있는 음식을 생각했나 봐. 와야 한다고 하네. 어쩔 수 없어서 따라와야지. 아, 너희랑 같이 저녁 먹었던 게 언제였는지 기억도 안 나네. 이번에 돌아왔으니, 이런 아쉬움을 채워야지."
상관 유는 기뻐하며 말했어. "큰 아가씨랑 어린 도련님 드실 음식 준비해 주세요."
선 시가 얼굴을 찡그렸어. "부엌에서 특별히 준비한 음식이 있지 않아요?"
상관 월은 그녀의 얼굴을 전혀 보지 않고, 우아하게 의자를 끌어당겨 앉았어.
"상관부의 하인들은 다른 정부랑 달라. 남들이 밥 먹는 걸 지켜보는 데 익숙하지 않아. 예 레이랑 나는 정부로 돌아가서, 사람들에게 폐를 끼치고 저주를 받았어. 내 생각에는, 예 레이랑 나는 음식에 까다롭지 않아. 그냥 상관 유랑 부인에게 그릇이랑 젓가락 두 벌만 더 놓으면 돼. 부엌에서 다른 거 할 필요 없어."
"너네 집 아가씨를 저주하는 하인은 감히 곰 심장의 표범 기운을 먹었을 거야."
선 시가 화가 나서 말했어. "그러니까, 우리랑 계속 같이 먹겠다는 거군요."
"맞아!" 상관 월은 아들을 위해 음식을 집어주고, 입도 가만히 있지 않았어. "어릴 때부터 알았는데, 부인은 현명하시군요, 오늘 또 배웠어요."
선 시는 말이 막혀 오랫동안 말했어. "란 시만 너를 섬길 수 있는 거야?"
샤오 예 레이가 젖먹이 소리로 말했어. "다 화장실에 있어요."
상관 유는 갑자기 얼굴을 바꿨어. "부인, 어떻게 된 일이에요?"
선 시는 갑자기 이해하고 상관 월을 가리켰어. "당신, 당신이 쟤네들을..."