الفصل 51
"واو," صرخ سام على الطرف الآخر. "هذه بعض دراما العائلة الخطيرة. إذن، تريد مني الحصول على عينات من كل من بوبي والسيد ديوك؟"
"بالضبط،" أكد ديريك. "لكن إليك الأمر - يجب أن يكون الأمر سرًا. لا توجد علامات حمراء، ولا تنبيه لبوبي."
"السرية هي اسمي الأوسط،" ضحك سام. "اترك الأمر لي. سأكون مبدعًا بعض الشيء في أساليبي. لكن الحصول على عينة من بوبي قد يكون صعبًا. الرجل لديه أمن يزحف عليه."
"أتفهم،" اعترف ديريك، ومرر يده عبر شعره في حالة استياء. "لكننا نحتاج إلى هذا التأكيد. السيد ديوك... حسنًا، دعنا نقول إنه بحاجة إلى بعض الإغلاق."
"مفهوم،" قال سام، وتحول صوته إلى الجدية. "اعتبر الأمر منتهيًا. سأعطي الأولوية لهذا الأمر واحصل على العينات في أسرع وقت ممكن. ثم سأرسلها إلى مختبر من الدرجة الأولى لإجراء اختبارات عاجلة."
"شكرًا لك يا سام،" قال ديريك بصدق. "نحن نقدر ذلك حقًا."
"لا توجد مشكلة يا ديريك. إلى جانب ذلك، يبدو هذا الأمر كله وكأنه شيء من رواية تجسس. لا يمكنني مقاومة لغز جيد."
ضحك ديريك، وشعرت به موجة من الراحة تغمرانه. كان وجود سام إلى جانبهم، ببراعته ومعرفته، ميزة كبيرة. أغلق الهاتف، وشعر بإحساس متجدد بالتصميم.
مع نتائج اختبار الأبوة، يمكنهم أن يكشفوا عن كذبة بوبي لوالده، ويفككون سيطرة بوبي على الشركة، وربما حتى ولاء السيد ديوك.
عدت إلى الداخل، ووجدت سارة وتايجر يتجمعان حول طاولة، وينظران في المستندات والتسجيلات. أطلعهم على محادثته مع سام، وهزت موجة من الارتياح الغرفة.
"اختبار الأبوة،" فكرت سارة، وهي تعبس في تفكيرها. "إذا أثبت أن بوبي ليس ابن السيد ديوك، فقد يكون هذا بمثابة تغيير للعبة."
"قد يكون الأمر كذلك،" وافق تايجر، مع ابتسامة قاتمة تظهر على شفتييه. "قد يرى السيد ديوك أخيرًا بوبي على أنه الكاذب المتلاعب الذي هو عليه حقًا."
"ولكن حتى مع نتائج الاختبار،" حذر ديريك، "نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين لأي قتال يجلب بوبي."
على الفور، بمجرد ظهور نتائج الاختبار، إما أن نخوض القتال مع بوبي أو أنه يأتي ليقاتلنا. يجب أن يحدث أحد الأمرين بسرعة، حتى يعود كل شيء إلى طبيعته.
***************************************
وصلت الأخبار في صباح اليوم التالي كصاعقة برق تحطم الأمل الهش الذي ازدهر داخل النزل. جاء ذلك في مكالمة محمومة من المستشفى، بصوت ممرضة ضيق مع الإلحاح. كان السيد ديوك قد أصيب بسكتة دماغية.
سادت الصمت في الغرفة، وضغطت عليهم جميعًا وطأة الأخبار. كانوا يتوقعون عاصفة، لكن الأمر بدا وكأنه ضربة مشلولة قبل أن تبدأ المعركة.
"هو... غير واعي،" تلعثمت الممرضة، بصوت بالكاد يسمع. "يقول الطبيب إن الأمر خطير."
انتزعت سارة الهاتف من يد ديريك، وصوتها يرتجف وهي تتحدث. "هل يمكننا فعل أي شيء؟ هل يمكننا رؤيته؟"
ترددت الممرضة للحظة قبل أن تجيب. "العائلة فقط، أخشى ذلك. لكن الأطباء يبذلون قصارى جهدهم."
بصراخ مكتوم، أغلقت سارة الهاتف. تضاءل اللون من وجهها وهي تنقل الأخبار إلى ديريك وتايجر.
"سكتة دماغية؟" همس ديريك، وعدم التصديق يظهر على ملامحه. "لكنه كان بخير بالأمس."
"لابد أنه كان الخبر،" تمتم تايجر، وعيناه تلمعان بغضب داكن. "كانت الأخبار المتعلقة ببوبي ساحقة ولم يتمكن من التعامل معها."
جلست سارة بثقل على كرسي، وأخفت وجهها بين يديها. تمتمت بهدوء، وصوتها مثقل بالذنب، "نحن الملامون لكل هذا."
انحنى ديريك بجانبها، ووضع يده على كتفها. "سارة، لا،" صرح بتصميم. "نحن لسنا مسؤولين عن هذا." بوبي هو من نفذ المهمة. هو الشخص الذي خدع وخطط للدخول إلى حياة الأب.
على الرغم من الكلمات التي خرجت من فمه، إلا أن الشك ظل في قلبه. هل كانوا عدوانيين للغاية في صدقهم؟
فجأة، أضاء وجه تايجر بلمحة من الفهم. "أعطني لحظة،" صرخ، وصوته مليء بومضة مفاجئة من الفهم. "هناك شيء آخر. شيء أخبرني به بوبي منذ فترة."
نظر إلى سارة وديريك، ونظرته مكثفة. "كان يعلم. كان يعلم عن والده الحقيقي طوال الوقت."
ملأت الغرفة لهثة جماعية. علقت هذه الفضيحة في الهواء، وهي منعطف مرعب لقصة مأساوية بالفعل.
"ماذا تقصد أنه كان يعلم؟" طالبت سارة، ووميض من الغضب يحل محل اليأس في عينيها.
"تباهى بذلك ذات مرة،" أوضح تايجر، بصوت منخفض. "تباهى بكيفية اختراقه لعائلة ديوك، وكيف كان سيسقطهم من الداخل. أطلق على الأمر اسم رد الدين لبعض الضغائن القديمة التي كان لدى والده مع السيد ديوك."
"ضغينة؟" ردد ديريك، وصوته ضيق بالإدراك المتزايد. "إذن، بوبي لم يكن يبحث فقط عن الشركة. كان يبحث عن الأب... عنا جميعًا."
عندما تجمعت قطع الأحجية معًا، أصبحت صورة أغمق مما توقعوه مرئية.
بالإضافة إلى كونه مدفوعًا بالثروة، تأثرت خيانة بوبي أيضًا بالحاجة المنحرفة للانتقام التي ورثها عن والده المجرم، مارشال بريجز.
لقد خدع وكذب للتلاعب بهم جميعًا من أجل الوفاء بثأر قديم.
استقر غضب بارد على سارة وديريك. تبخر تعاطفهم مع صدمة السيد ديوك، وحل محله رغبة حارقة في العدالة.
لم يكن بوبي مجرد لص؛ لقد كان أفعى انزلقت إلى حياتهم وسممت أساس عائلاتهم.
"لا يمكننا أن ندعه يفوز،" أعلنت سارة، وصوتها يرن بتصميم جديد. "علينا أن نكشفه. علينا أن نظهر للأب الحقيقة، ونظهر له من هو بوبي حقًا."
أومأ ديريك بحدة. "إنه يستحق أن يعرف،" وافق. "ولكن كيف؟ في الوقت الحالي، الأب في سرير المستشفى..."
"سنجد طريقة،" قالت سارة، ونظرتها حازمة. "يجب علينا. من أجل الأب، ومن أجل الشركة، ومن أجل أنفسنا."
ضاقت عليهم الظروف وهم يتجمعون معًا، رؤوسهم منخفضة في قسم رسمي. اتخذت سعيهم لتحقيق العدالة منعطفًا مأساويًا، لكنهم لم يتزعزعوا في تصميمهم.
سوف يقاتلون من أجل السيد ديوك، ويكشفون عن لعبة بوبي الملتوية، ويكرمون الرجل الذي، على الرغم من عيوبه، أحبهم جميعًا كأبنائه.
كان هناك الكثير من عدم اليقين أمامهم، لكنهم سيواجهونه وجهاً لوجه، وعزمهم على الفوز.
استلقى السيد ديوك في غيبوبة في الصمت البارد السريري لغرفة المستشفى، وتنفسه ضحل وشاق.
بجانبه، أطلق جهاز مراقبة القلب إيقاعًا رتيبًا، وهو النقطة المقابلة الوحيدة للعاصفة التي تشتعل داخل جدران النزل القديم.
انتشرت أنباء إصابته بالسكتة الدماغية كالنار في الهشيم، ووصلت إلى سارة وديريك من خلال صوت ممرضة غير شخصي.
أكلهم الذنب، وهو مذاق مرير لكشف نسب بوبي الحقيقي. هل كانت أفعالهم، سعيهم وراء الحقيقة، هي التي أثارت هذه الأزمة الصحية؟
ومع ذلك، وسط لوم الذات، اشتعل وميض من التحدي في أعينهم. كان السيد ديوك، على الرغم من عيوبه، رجلاً صالحًا، أبًا يستحق أكثر من أكاذيب بوبي وتلاعبه.
لم يكن الأمر يتعلق بالانتقام فحسب؛ كان الأمر يتعلق بحماية إرث، وحماية الشركة التي بناها السيد ديوك، وضمان عدم نجاح خيانة بوبي.
"نحن بحاجة إلى خطة،" صرح ديريك، وصوته ممزوج بالتصميم. "علينا أن نكشف عن بوبي، ولكن كيف نفعل ذلك دون إضافة المزيد من الضغط إلى حالة الأب؟"
سارة، وعيناها ضيقتان بتصميم جديد، نقرت بإصبع على الطاولة. "نحن بحاجة إلى نفوذ. شيء ملموس لإثبات هوية بوبي الحقيقية ونواياه الخبيثة."
تايجر، دائمًا الخبير الاستراتيجي الماهر، تدخل. "المحادثة التي سمعتها - بوبي يتباهى بأبيه الحقيقي وخطته للانتقام. ربما هناك طريقة لتسجيل اعترافه بذلك؟"
"تسجيله سيكون مثاليًا،" اعترفت سارة، "ولكن كيف؟ لا يمكننا أن نضع أجهزة تنصت في مكتبه."
"ربما لا،" رد تايجر، وتوسعت ابتسامة ماكرة على وجهه. "لكن يمكننا أن نكون مبدعين. هل تتذكر تلك الموظفة المستاءة التي ذكرتها مارثا؟ ربما يمكن إقناعهم بالمساعدة."
اشتعلت شرارة من الأمل في عيون سارة. "هذه إمكانية! إذا تمكنا من الحصول على شخص ما في الداخل لزرع جهاز تسجيل، فقد تكون لدينا الأدلة التي نحتاجها."
"ولكن ماذا عن السيد ديوك؟" اعترض ديريك، وصوته ممزوج بالقلق. "لا يمكننا تركه في المستشفى دون تفسير."
"لا يمكننا،" وافقت سارة. "ولكن ربما هناك طريقة للوصول إليه، لإظهار الحقيقة له دون التسبب في مزيد من الضغط."
فجأة، تحدثت أوليفيا، التي كانت هادئة بشكل غير عادي طوال المحادثة، بصوت صغير ولكنه حازم. "يحتفظ الجد بألبومات صور قديمة في دراسته. ربما... ربما توجد صورة لوالد بوبي الحقيقي في مكان ما. شيء قد يوقظ ذاكرته عندما يستيقظ."
علقت الفكرة في الهواء، وهي شعاع من الضوء في الظلام. قد تكون صورة واحدة، وهي قطعة ملموسة من الماضي، هي مفتاح اختراق ارتباك السيد ديوك وكشف شبكة الخداع الخاصة ببوبي.
"إنها تستحق المحاولة،" قالت سارة. "يا أوليفيا، أنت عبقرية!"
مع إحساس متجدد بالهدف، قسموا مهامهم. اتصل ديريك بسام، المحقق الخاص بهم، للوصول سراً إلى دراسة السيد ديوك والبحث عن صور لمارشال بريجز.
في غضون ذلك، تواصلت سارة وتايجر مع مارثا حول الموظف غير الراضي في T&T، لقياس اهتمامهم بزرع جهاز تسجيل في مكتب بوبي.