Kabanata 34 Maaari Ba Tayong Umibig
Simula nung nangako si Zeng Shao na tutulungan si Gu Qingrong, parang tuta na sunod siya nang sunod.
Bukod sa oras niya para sa klase, mga aktibidad at training, siya mismo ang lalapit kay Zeng Shao sa ibang oras na bakante niya.
Sa pagkakataong ito, nakita ni Zeng Shao na sobrang dami na ng ginagawa niya, na nagpataka sa kanya kung nagbago na ba ang kasarian nito.
Pagkatapos ng lahat, naaalala ko pa nung una ko siyang nakilala, para siyang hedgehog na puro tinik. Kapag lumapit ka, masasaksak ka niya.
Sa araw na ito, pagkatapos ng klase sa hapon, nagkita sina Zeng Shao at Su Xiaoman na kalalabas lang ng building ng paaralan nang makita nila si Gu Qingrong.
Hindi, sa totoo lang, hindi niya sila nakita, pero hinintay niya sila sa may gate ng building.
Parang iba si Gu Qingrong ngayon kumpara sa dati.
Ang classroom na pinuntahan niya ay nasa unang palapag. Malapit siya sa classroom ni Zeng Shao at rinig na rinig niya ang turo ng guro.
Ngayon, naka-long gray coat siya na may pale pink sweater sa loob. Sobrang taas ng kwelyo ng sweater, na nakapalibot sa leeg niya at dumidikit sa matigas na linya ng baba niya. May kakaibang ganda.
Ang buong damit ay parang hindi naman kamahalan, pero ang ganda niyang tingnan. Ang buong katawan niya ay mayaman sa espiritu, parang nakatingin siya sa kanya sa Snow White Prince sa niyebe.
Oo, isang lalaking mas mahal, nakakapresko at elegante kaysa kay Snow White.
Natulala si Zeng Shao, parang nagulat.
Malamig ang panahon, pero buti na lang hindi umuulan ng niyebe at hindi basa ang lupa. Tumakbo siya, tumayo sa harapan niya at tiningnan siya.
"Hinihintay mo ba ako?" Ang ngiti niya ay maliwanag, katulad ng pinakamainit na kulay sa pagitan ng langit at lupa.
Hindi sumagot si Gu Qingrong. Agad na nagkulay rosas ang tenga niya. Hinawakan niya ang bibig niya at umubo ng ilang beses. Tumingin siya kay Su Xiaoman.
Alam ni Su Xiaoman na siya ay sampung milyong wattage na bombilya at ikinaway niya ang kanyang kamay at sinabi, "Okay, alam ko, kakain na ako mag-isa."
Nang biglang nagkaroon ng ngiti sa labi ni Gu Qingrong, bigla, isang pamilyar na boses lalaki na nagdulot ng pisikal na hindi komportable ay tumunog--
"Yo, andito pala silang lahat?" Biglang sumulpot si Zhu Fengming. Pagkatapos tumingin kay Gu Qingrong, tumingin siya kay Zeng Shao. "Mas mabuting maaga kaysa magkataon. Dahil nandito na ang lahat, bakit hindi tayo magsama-sama sa kantina para kumain?"
Zhu Fengming, na walang mata!
Hinawakan ni Su Xiaoman ang leeg niya gamit ang isang kamay, hinila siya papalayo, at sinaway siya: "Ano na naman 'yang trangkaso ng baboy na sinasabi mo! Lumayas ka na!"
"Su Xiaoman, bitawan mo ako! Gusto kong kumain kasama si Zeng Shao! Matagal na akong hindi nakasabay sa kanya, at may utang pa siya sa akin!" Sigaw ni Zhu Fengming.
"..." Palayo siya nang palayo, at may itim na linya.
Direktang sinigawan ni Su Xiaoman si Zhu Fengming: "Anong utang mo?! Bakit hindi ko narinig yung pera na utang niya sa'yo? Bawasan mo ang kalokohan mo! Kapag nakita kita ulit sa hinaharap, babatukan kita!"
Habang ang pagbabanta na boses ni Su Xiaoman ay palayo na ng palayo, ang mga pigura ng dalawang lalaki ay unti-unting nawala sa karamihan.
Anong magandang kaibigan sa Tsina.
Napakatindi ng paningin na ito.
"Hmm?" Tumingin si Zeng Shao sa kanya, malumanay na ginagawa ang isang boses ng gas.
"Wala, para pasalamatan ka sa pagtulong mo sa akin, iniimbitahan kita sa hapunan ngayon." Tiningnan siya ni Gu Qingrong at sinabing nakangiti.
Akala ko dadalhin niya siya sa kantina ng paaralan, pero hindi ko inaasahang pupunta sa restaurant sa labas ng paaralan.
Ang imbitasyon ay dumating ng mabilis, parang isang buhawi. Pagkatapos ng mahabang pagt Stay, sa wakas ay iminungkahi niya na hayaan siyang maghintay sa ibaba ng dormitoryo ng mga babae saglit, at bumalik muna siya upang magpalit ng damit.
Pagkatapos ng lahat, ang kanyang mga damit ay masyadong estudyante.
Hininto siya ni Gu Qingrong at sinabi, "Hindi mahalaga."
"Hmm?"
Kaya naman, narinig ko ang matigas na lalaki sa harap ko na pinuri siya sa unang pagkakataon--
"Mukhang maganda at hindi na kailangang palitan." Sabi niya.
...
Ang lugar kung saan dinala siya ni Gu Qingrong ay tinatawag na "Tea Restaurant".
Pagpasok niya, isang mainit na init ang dumating sa kanyang mukha, at ang malambing na piano ay gumala sa buong restaurant, nakalulugod sa tainga at nakapalibot sa nakasabit na beam.
Ang posisyon ni Gu Qingrong ay malapit sa bintana. Ang bintana ay isang transparent na bintanang salamin na may magandang tanawin. Malinaw niyang makikita ang maliwanag na ilaw ng neon at trapiko sa labas.
Nag-order sila ng dalawang pritong steak, isang chicken pot, iron tofu at isang salad.
Maya-maya pa, lahat ng pagkain ay ihinain na.
Nagkaroon ako ng ilang pagdududa at nagtanong, "Kaya mo bang... kumain ng steak?"
Sobrang walang pakialam ni Gu Qingrong at sinabi: "Ang kalidad ng karne sa restaurant na ito ay napakataas. Tuwing umaga, ang karne na kanilang iniorder ay ia-airlift mula sa ibang bansa. Pagkatapos ng espesyal na mahigpit na pagsusuri, natitiyak na walang mga kemikal na additives dito. Ito ay purong karne. Bilang isang atleta, maaari itong kainin."
Nakikita ko.
Noong una, ang mga atleta ay may mahigpit na kinakailangan sa pagkain at hindi maaaring kumain ng basta-basta. Bukod pa rito, palaging mahigpit si Gu Qingrong sa kanyang sarili, kaya tuwing kakain siya kasama niya, parang nakikita niya na kumakain siya ng isang bagay na may mataas na protina.
"Maaari bang kainin din ang manok?" Tanong niya ulit.
"Kaya mong kainin." Tiningnan ni Gu Qingrong ang chicken pot at lumunok. "Ngunit nang ginawa nila ang manok na ito, nagdagdag sila ng isang bagay na hindi angkop para sa akin na kainin."
Pagkalipas ng ilang segundo, ipinaliwanag niya, "Chicken pot at iron tofu ay para sa iyo."
Tumigil si Zeng Shao, itinungo ang kanyang ulo, ang mga sulok ng bibig ng ngiti ay unti-unting lumawak.
Ang dalawa ay hindi na nagsalita, ngunit tahimik na yumuko at nagplanong kumain.
Upang maging tapat, ilang beses pa lang akong nakapunta sa western restaurant na ito bago ako nag-aral sa kolehiyo, lahat kasama ang aking mga magulang.
Hindi siya madalas gumamit ng mga kutsilyo at tinidor, at ang steak ay talagang mahirap hiwain. Nagtrabaho siya nang husto dito sa mahabang panahon, ngunit hindi pa rin niya nahahati ang steak sa maliliit na piraso.
"Ibigay mo sa akin."
Bigla, nagsalita si Gu Qingrong.
Tumingala siya nang nagtataka at napasigaw, nagtataka kung ano ang gagawin niya.
Nakita ni Gu Qingrong na natulala siya, inabot ni Gu Zi ang kanyang kamay, dinala ang kanyang steak at inilagay ito sa harap niya.
Napakahusay niya sa kanyang kasanayan. Ginagamit niya ang kutsilyo at tinidor nang magkasama, at mabilis na pinutol ang buong steak sa maliliit na piraso nang walang seda.
Pakiramdam na mayroon siyang obsessive-compulsive disorder, pagkatapos hiwain ang steak, ginamit niya ang isang tinidor upang hiwain ang steak sa maliliit na piraso sa tabi-tabi at sa wakas ay ibinalik ito sa kanya.
Ang ganoong magandang serbisyo ay ikinagulat ng lahat.
Yumuko si Gu Qingrong at maingat na kumain. Tiningnan lang niya siya nang diretso.
Nagdududa, tumingala siya at nakita na hindi pa siya kumakain ng isang kagat.
"Bakit hindi mo kinakain?" Tanong niya.
Si Zeng Shao ay matapang ding nakakakuha ng panganib, walang malay na direktang bumalik: "Tinitingnan kita."
Ang orihinal na magandang kapaligiran ay napakatahimik niya.
"Paumanhin, nasabi ko ang maling bagay." Agad na naging walang katalinuhan si Zeng Shao na parang isang pagong, upang hindi siya magkamali, mabilis na humingi ng paumanhin, at pagkatapos ay yumuko at nagsimulang kumain.
Nakahukom ang kanyang ulo, bahagyang narinig ang lalaki na tumatawa, na may kasiyahan at Jennifer, ngunit hindi tumawa.
Ang mga tainga na nagdaan ay mas pula.
Ito ang unang pagkakataon na nakakain siya kasama ang isang lalaki sa isang high-end na restaurant sa labas bukod sa kanyang ama. Hindi maiiwasan na hindi siya magiging nerbiyos.
"Hindi mo kailangang mag-nerbiyos, hindi ito ang unang pagkakataon na nagkita tayo." Sabi ni Gu Qingrong na nakangiti.
"Oo, oo." Kaya, kinakabahan siya.
Naalala dito, tuwid na uminom si Zeng Shao, uminom ng isang bibig ng gatas upang durugin.
Bilang isang mag-aaral, hindi ka maaaring uminom. Bilang isang atleta, hindi rin maaaring uminom si Gu Qingrong.
Kaya, ang inuming kanilang iniorder ay gatas.
"Sa pamamagitan ng paraan, paano mo ako tutulungan na gumaling? Kailangan mo ba akong makipagtulungan sa anumang bagay?" Tanong ni Gu Qingrong.
Si Zeng Shao ay nagtapos at sa wakas ay naglalaman ng pagkain at sinabing malabo: "Ang sakit na ito ay hindi isang napakaseryosong sakit. Ito ay kabilang sa isa na maaaring kontrolado hangga't mayroon ang isa ng malakas na kalooban."
"Kalooban?" Tumawa si Gu Qingrong, "Sa palagay ko napakalakas ng aking kalooban. Sa bawat laban, sinisikap ko ang aking makakaya upang kontrolin ang aking sarili na huwag hayaan ang aking emosyon na maging masyadong nasasabik. Sa kasamaang palad..."
"Huwag kang mag-isip ng labis, malapit na." Nagmamadali ako. "Malapit na akong makagawa ng plano sa paggamot. Ipapadala ko ito sa iyo kapag dumating ang oras. Hangga't nakikipagtulungan ako, tiyak na magkakaroon ito ng epekto."
Tahimik at tahimik si Gu Qingrong.
Minsan sa isang pagkakataon, ang kanyang tinidor ay nagbanggaan sa plato at gumawa ng malulutong na tunog, na parang nag-aatubili siya tungkol sa isang bagay at gumagawa ng isang desisyon.
Ang biglang katahimikan ay natakot si Zeng Shao na gumawa ng anumang ingay at tahimik na kumain.
Sa puntong ito, ang tunog ng piano ay biglang lumiko nang matalim, mula sa isang mabagal na tono hanggang sa isang mabilis na tono.
Si Zeng Shao ay parang nararamdaman ko ang musika, ang malambing na musika ay tumagos sa buong restaurant, tila tumagos sa siyam na patong ng kalangitan, dahan-dahang kumalat sa tainga ng mga bisita.
"Zeng Shao." Biglang tinawag siya ni Gu Qingrong.
Tumingala si Zeng Shao. "Hmm?"
Na may malamig na mukha at isang marangal na mukha, sinabi niya nang taimtim, "Mayroon ka bang kasintahan ngayon?"
"..." Kumakain siya at halos mabulunan sa kamatayan.
"Sagutin mo ako nang totoo." Magsasalita ulit siya.
"Wala." Sumagot din siya nang direkta.
"Mayroon bang isang taong gusto mo?"
Poof--
Gusto niya ba siya?
Ngunit hindi siya naglakas-loob na sagutin iyon.
Kaya naman, sinagot lang niya, "Wala."
Nagbigay siya ng "hmm" at tumango upang ipakita na alam niya.
Isang "hmm" lang?
Ano ang layunin ng pagtatanong sa isang babae ng ganitong tanong?
"Mayroon ka bang kasintahan?" Tanong naman ni Zeng Shao sa kanya.
Ngayon at nagtanong siya, kailangan niyang magtanong pabalik upang hindi magdusa.
Nagulat siya, ang kanyang mga mata ay kumislap ng bakas ng sorpresa, at mabilis na sumagot, "Wala."
"Mayroon bang isang taong gusto mo?"
"..."
Hindi sumagot si Gu Qingrong, na naging dahilan upang siya ay walang katuturan na nerbiyos.
Tiningnan niya nang mahigpit ang kanyang mga mata, na para bang makita siya at kuskusin siya sa kanyang sariling katawan at buhay.
Bigla niyang sinabi, "Oo."
Huminto ang paghinga ni Zeng Shao.
"Nasaan ito? Sino ito?" Hinagis lang niya ang pag-iingat sa hangin.
Akala ni Zeng Shao ay hindi na siya sasagot ulit, bigla siyang dumating na may kamangha-manghang pangungusap--
"Zeng Shao." Sigaw niya.
"Hmm?" Itinaas niya ang kanyang kilay, maginhawang kinuha ang gatas sa tabi niya, at uminom ng isang higop upang durugin siya.
Nakita ko ang kanyang labi na marahang bumukas, tumingin sa kanyang mga mata, at nagtanong ng salita sa salita: "Maaari ba tayong... umibig?"
"Poof--"
Napakaganda, napakaganda!
Ang kanyang mga salita ay nagtagumpay sa pagkuha sa kanya upang mag-spray ng isang bibig ng gatas…