Kabanata 65 Mga Regalo sa Pasko
Sa dalawang lalaking katabi niya talaga nagsimula 'yon. Kung hindi dahil sa kanila, si Gu Qingrong hindi mapapansin na papalapit na ang Pasko.
Madalang magdiwang si Gu Qingrong ng dayuhang selebrasyon na 'to. Karaniwan, maraming estudyante sa eskwelahan ang gusto na mag-ayos ng puno ng eskwelahan ng mga maliliit na ilaw bago ang Pasko. Sa gabi, magliliwanag 'yon, kumikislap at maganda.
Ang saya-saya rin ng araw na 'yon. Nagde-date ang mga magkasintahan, at may mga samahan sa eskwelahan na nagkakaroon ng mga aktibidad para magkaroon ng pagkakataon ang mga estudyante na single.
Sa totoo lang, sa pananaw ni Gu Qingrong, ginagawa nilang parang Araw ng mga Puso ang pistang 'to.
Sa araw na 'to, karaniwan ang mga lider ng student union ang responsable sa paggawa ng mga aktibidad na 'to. Lumalapit sila sa kanila, habang si Gu Qingrong naman ay pumupunta sa ice rink para mag-ensayo.
Sanay na sa pagiging single, walang saysay sa kanya ang pistang 'to.
Ngayon, sa paningin ng iba, sila ni Zeng Shao ay magkasintahan, kaya natural lang na magkaroon ng masayang holiday.
Ngumiti si Gu Qingrong na nakayuko ang kilay at tumango: "Sige, may regalo rin ako para sa 'yo."
"Ano 'yon?" Hindi na siya makapaghintay.
"Sikreto."
Nagreklamo si Zeng na hindi natutuwa: "Sige na nga."
Maya-maya, si Fan Sisi, na pabalik mula sa banyo, narinig ang katapusan at nagtanong, "Ano pinag-uusapan niyo?"
"Wala..." Sasagot pa lang si Zeng nang agawan siya ng lalaki sa tabi niya. "Pinag-uusapan namin kung paano gugugulin ang Pasko?"
Tumingin si Fan Sisi kay Gu Qingrong na may pag-asa sa mga mata niya: "Gu Qingrong, ano gagawin mo sa araw na 'yon?"
Seryoso siya: "May date ako kay Zeng Shao."
Zeng: "..."
Tumahimik si Fan Sisi, nagningning ang kanyang mga mata, at mukhang nahihiya.
Mabilis niyang kinalinga ang nag-iisang tingin sa kanyang mukha at binago ang paksa: "Sige, magre-rehearse ulit tayo?"
Sumagot ang dalawang lalaki, "Sige."
Si Gu Qingrong at Zeng Shao ay tumayo rin at pumasok sa rehearsal.
*
Bumalik si Zeng sa dorm, umupo sa mesa, at pinag-isipang mabuti.
Isang linggo na lang bago ang Pasko. Sa linggong 'to, mag-iisip siya ng regalo para kay Gu Qingrong bilang regalo sa holiday.
Bilang resulta, habang iniisip niya, lalo siyang sumasakit ang ulo. Hindi niya alam kung ano ang ipapadala.
Binuksan na lang niya ang kanyang laptop, pumunta sa Baidu, at naghanap: "Anong regalo ang dapat kong ibigay sa aking paboritong lalaki sa Pasko?"
Pagkatapos i-click ang search key, maraming tanong at sagot ang lumabas. Sa tanong at sagot, lahat ay sumagot nang napaka-entusiastiko, at ang inampon ay sumagot nang napakaingat, na nagsasabing, "Tingnan kung ano ang gusto ng lalaki sa karaniwan, at magsimula ayon sa kanyang mga kagustuhan. Kung walang kagustuhan ang mga lalaki sa karaniwan, magsimula sa murang edad. Halimbawa, magbigay ng kurbata, relo, isang pares ng sapatos, isang pares ng guwantes, isang damit o isang scarf na tinahi mo mismo. Siyempre, magaan ang paggalang at mabigat ang pagmamahal. Sinasabi ko na, maraming mabubuting lalaki ang ayaw tumanggap ng mahahalagang bagay kapag hindi sila magkasintahan. Sa palagay ko mas makabuluhan na gumawa ng mga regalo gamit ang aking sariling mga kamay. "
"Gumawa ng mga regalo gamit ang iyong sariling mga kamay?" Bulong ni Zeng, at sumandal sa kanya si Su Xiaoman at tumingin sa kanya. "Kaninong regalo mo gustong ibigay?"
Pagkatapos ng isang segundo, mabilis siyang nag-react: "Oh, oo, sino pa ang maaari mong bigyan bukod kay Gu Qingrong ngayon?"
Pagkatapos niyang banggitin ito, naalala niya ang isang tao.
Si Zhu Fengming ay single dog ngayon, at tiyak na maraming maliliit na batang babae ang may gusto sa kanya. Tiyak na maraming batang babae ang magbibigay sa kanya ng mga regalo o pagtatapat sa Araw ng Pasko.
Ngunit kailangan pa rin niyang ibigay ang regalo ng kapatid na babae.
Well, nagpasya ako pagkatapos ng ilang sandali na maghahabi ako ng scarf para kay Gu Qingrong at Zhu Fengming at ipadala sa kanila ang isa.
Sa isip na ito, sinabi ni Zeng kay Su Xiaoman, "Salamat, binigyan mo ako ng inspirasyon!"
Su Xiaoman: "Ah??"
Mayroon siyang tandang pananong.
Kaya, sa sumunod na pitong araw, pinanood nina Su Xiaoman, An Xiaochun at Li Yunyun si Zeng na bumili ng maraming bolang lana at ilang kahoy na poste para sa pagniniting ng sweater online at nagsimulang manahi doon.
Nagtatahi siya sa sandaling bumalik siya, nagtatahi sa sandaling mayroon siyang oras, at nagtatahi pa rin sa kalagitnaan ng gabi.
*
"Anong regalo sa tingin mo ang maganda para sa mga babae?"
Pagkatapos sabihin ang tanong na ito mula sa bibig ni Gu Qingrong, biglang lumaki ang kanyang mga mata at tinanong siya na may mukhang pagkatakot ang kanilang katrabaho.
Hinawakan ni Ang matabang lalaki ang kanyang puso sa kanyang kamay at mukhang nasaktan na: "Gu Qingrong, Gu Qingrong, isa kang pa-ibig!"
Gu Qingrong: "??"
"Nagdaan ka na, bakit ka pa nasa mangkok at nakatingin sa palayok?"
"..." Hindi siya nakapagsalita si Gu Qingrong. "Ang babae na sinasabi ko ay-Zeng, Shao, Shao."
Ang tatlo ay humila sa pagtatapos ng tunog: "Oh..."
"Kalimutan mo na, isa ka ring single dog, at wala kang maiisip na ipapadala. Ako na mismo ang magche-check online." Kinaway ni Gu Qingrong ang kanyang kamay, tumayo at umupo sa kanyang mesa, binuksan ang computer, nag-click sa Baidu, at ipinasok sa search field: "Anong regalo ang dapat kong ibigay sa aking paboritong babae sa Pasko?"
Maraming sagot ang hinanap, at ang mga sagot ay napaka-entusiastiko. Mayroong isang sagot na malalim na nakakaakit sa kanya-
"Nakadepende sa kung ano ang gusto ng babae? Karaniwan gusto ng mga babae ang mga bag, cosmetics o skin care products. Sa pinakamasama, gusto nila ang ilang panlalaking bagay, tulad ng basketball, football o isang pares ng skates, o isang pares ng sapatos. Tingnan kung ano ang gustong matutunan o gusto ng mga babae kamakailan, at maaari kang magreseta ng tamang gamot."
Itinagilid ni Gu Qingrong ang kanyang ulo at gustong mag-isip.
Bigla niyang naalala na nabanggit niya sa kanya ilang araw na ang nakalipas na gusto niyang bumili ng basketball at tinanong siya kung anong basketball ang mas maganda ang kalidad.
Hindi ko pa siya nakitang bumibili nito sa ngayon. Sa palagay ko hindi pa siya nakabili. Kung bibili siya ng basketball na magandang kalidad bilang sorpresa, matutuwa kaya siya?
Tungkol sa mga produkto ng skin care at cosmetics, nakita niya na bihira siyang mag-ayos para sa kanila, at tinantiya na walang kakulangan.
Kung magpasya ka, bigyan mo siya ng basketball.
*
Mabilis na lumipas ang oras. Pagkalipas ng pitong araw, sa wakas ay dumating ang Pasko.
Nagkataon na ang Araw ng Pasko ay Biyernes. Sa oras ng klase, nagsimulang magbitin ang lahat ng ilang makukulay na ilaw at laso sa puno ng daan ng eskwelahan para ipagdiwang ang masayang Bagong Taon ng mga kaibigan sa ibang bansa.
Malapit sa paglubog ng araw, dumating ang gabi at nagsimulang bumagsak ang banayad na niyebe sa langit.
Ang mga snowflake ay bumagsak sa lupa upang matunaw, at ang lupa ay nagsimulang mamasa-masa, na parang binudburan ng tubig. Sa ilalim ng pagpapaganda ng mga maliliwanag na ilaw at bituin, sila ay nakikita sa lupa, na parang kumikinang at maganda.
Pagkalipas ng gabi, ang buong gusaling pangturo ay pinatay at madilim. Tanging ang ilang mga batang lalaki at babae na estudyante ay nakaupo sa bukas na espasyo sa ilalim ng malaking puno sa harap ng gusaling pangturo.
Naglalaro sila, naglalaro, nagdiriwang at nagkakaroon ng fellowship party, na napaka-saya.
Sinundan siya ni Su Xiaoman pababa bago siya bumaba.
Nagduda siya at nagtanong, "May nagyaya sa 'yo lumabas?"
Sumimangot si Su Xiaoman at sinabi na hindi natutuwa, "Wala, ang iyong maliit na Zhu Fengming 'yon. Sinabi niya na nasaktan niya ako noong nakaraan. Upang humingi ng paumanhin, ngayon ay Pasko at bibigyan niya ako ng malaking regalo."
Nagulat si Zeng, "Gusto ka niyang bigyan ng regalo?"
"Sino ang nakakaalam, di ba? Hindi siya seryoso araw-araw. Sino ang makapaniwala na normal ang regalong ibinibigay niya?"
"Tama 'yon." Ngumuso si Zeng.
Siyempre, bago bumaba, tinawagan niya muna si Zhu Fengming, at pagkatapos ay nagpadala ng text message kay Gu Qingrong sa WeChat, na sinasabing may regalo siyang ibibigay sa kanya na hintayin siya sa ilalim ng malaking puno ng akasya sa gate ng eskwelahan.
Sa wakas ay bumaba ang dalawang tao, ngunit ang hindi inaasahan ni Su Xiaoman ay naghihintay na si Zhu Fengming sa baba sa kanilang dorm ng mga babae.
Sa malayo, kumaway si Zhu Fengming sa kanila.
Tumakbo si Zeng, ngunit ang lupa ay masyadong basa at halos mahulog. Sa kabutihang palad, hinila siya ni Su Xiaoman upang maiwasan ang pagdurusa.
Lumakad din si Su Xiaoman.
"Bakit ka dumating nang maaga?" Tanong ni Zeng kay Zhu Fengming.
Tinitigan siya ni Zhu Fengming: "Hindi kita hinihintay."
"..." Nagalit si Zeng, "Zhu Fengming, sana bawiin mo ang pangungusap na ito!"
"??" Tumingin si Zhu Fengming sa kanya.
"May regalo ako para sa 'yo ngayon!"
"Sino ang naniniwala niyan?"
"Oh!" Umalis si Zeng at naglabas ng kahon ng regalo mula sa bag na dala niya at iniabot sa kanya.
Nagulat si Zhu Fengming, naniniwala na lang na talagang binigyan niya siya ng regalo.
Kaagad siyang ngumiti at pinuri habang binubuksan ito: "Sa wakas ay may pakiramdam ka na, at hindi nasayang na nakipaglaban ako sa mga lalaking 'yon para sa 'yo."
"Maaari mo bang kalimutan 'yon? Nakakahiya!" Hindi makapagsalita si Zeng.
Ngunit sa sandaling binuksan ni Zhu Fengming ang kahon ng regalo, nagyelo ang buong katawan niya.
Ito...
Dapat peke 'to, ang nakita niya ay isang ilusyon! !
Nasaan ang bagay na 'to ay isang scarf? Isa lang itong basura na pinutol na may lahat ng uri ng butas, karayom at sinulid, at ang paraan ng pag-ikot ng scarf ay gulo.
Galit siya!
Kinuha ni Zhu Fengming ang scarf, itinuro ito, at sinabing galit na galit, "Isang beses na naganap, niloloko mo ba ako?!"
Mabilis na naghikayat si Zeng: "Ikaw, ikaw... huwag kang magalit! Gaya ng alam mo, hindi maganda ang tahi ko. Ito ang tapos na produkto pagkatapos kong basagin ang ilang scarf para matutunan kung paano maghabi ng scarf."
"Tapos na produkto??" Hindi makapaniwala si Zhu Fengming sa sinabi niya.
Ang scarf na 'yon... Hindi, upang maging tumpak, hindi ito isang scarf, ngunit isang sira-sirang produkto na may sinulid na napunit at maluwag!
Sinabi ni Su Xiaoman na hindi nasisiyahan: "Ito ang tapos na produkto na gumawa ng masigasig sa loob ng isang linggo. Mabuti nang ibigay ito sa 'yo, at ikaw ay masisiyahan! Ilang babae pa rin ang nagbibigay ng regalo sa pamamagitan ng kamay, napaka-tapat na mga regalo?"
Oo, ganun nga.
Sinulyapan niya ito ni Zhu Fengming at nag-aatubili na naramdaman na maaari pa rin siyang pumasok sa mata.