Kabanata 71 Makikipagkita sa mga Magulang?
Isang palaban at mayabang na tao si Zhu Fengming.
Lalo na 'pagdating sa panliligaw. Hindi ako nagpapahalatang kinakabahan sa harap ng mga gusto ko. Pero kakaiba ang ugali ni Zhu Fengming ngayon, kaya nagduda si Su Xiaoman.
Pagkatapos nilang mag-usap, umalis na si Lin Chun kasama ang kaibigan niya.
Pagkatapos ayusin ni Su Xiaoman ang lahat ng binili niya, sinundan ng tingin ni Zhu Fengming ang likod ni Lin Chun.
"Paki-hawakan nga," sabi ni Su Xiaoman sabay siko kay Zhu Fengming.
Nagising sa katotohanan si Zhu Fengming, tiningnan ang bag na hawak niya, at nakaugalian nang kinuha at binuhat ito.
Tinanong siya ni Su Xiaoman, "Gusto mo ba talaga si Lin Chun?"
Hindi maaninag sa tanong na 'yon ang tono ng kanyang boses. Para lang nagtatanong o nagdedesisyon.
"Hindi ba halata?" sumimangot si Zhu Fengming.
Hindi ko alam kung bakit, ayaw niyang aminin na gusto niya ang isang babae sa harap ni Su Xiaoman. Pakiramdam niya, mabubuking siya nito at walang lihim sa kanya.
Ang pakiramdam na ito ay nagpapanic at hindi komportable sa kanya.
"Puwede kitang pangakuan," biglang sabi ni Su Xiaoman.
"Pangakuan ng ano?"
"Pangangakuan kita, aayusan kita kay Lin Chun."
"Talaga?" Nagulat si Zhu Fengming.
"Seryoso," hinawakan ni Su Xiaoman ang kanyang baba at tiningnan siya.
Tiningnan siya ni Zhu Fengming ng mga matang mapanlait, binaba ang bag at tinakpan ang kanyang dibdib ng dalawang kamay: "Sasabihin ko sa'yo, hindi ako nagbebenta ng sarili ko."
"..." Napairap si Su Xiaoman. "Kung ipapangako mo sa akin ang isang kahilingan, ipapangako ko sa'yo."
"Sige, sabihin mo."
"Imbitahin mo ako kumain sa loob ng isang buwan."
"Isang buwan?!"
"Oo."
"Masyadong mahaba ang isang buwan para magduda ako..." Tiningnan siya ni Zhu Fengming. "Wala ka bang panggastos?"
"Hirap na hirap na ako."
"Hindi ka ba binibigyan ng panggastos ng mga magulang mo?"
"Eto, sakto lang."
"Mag-ipon ka na lang ng pampagastos. Anong malaking gastusin ang meron ka?"
"Oo," itinaas ni Su Xiaoman ang kanyang kilay. "Sinuportahan ko ang isang mahirap na estudyante."
"Talaga?"
"Tanungin mo si Zeng Shao, kasama ko siya."
"Okay, hindi ka magsisinungaling sa akin tungkol diyan."
"Hindi gaanong kalakihan ang panggastos ko, lalo na pagkatapos sumuporta sa mahihirap na estudyante. Gusto ko ring magtabi ng pera para makabili ako ng ibang bagay."
"Bumili ng ibang bagay? Ano'ng gusto mong bilhin? Ibibigay ko sa'yo."
Nang-insulto si Su Xiaoman: "Ang galing mo."
"Hindi ako nagtatangkang mapasaya ka at tulungan akong manligaw sa mga gusto ko."
"Hindi ko kailangan na bilhan ako ng iba o padalhan ako ng mga bagay."
"Hindi kailangan? Kung magkakaroon ka ng nobyo sa hinaharap, ganyan ka rin ba, na hindi mo talaga gustong kunin ang mga binili niya?" Biro ni Zhu Fengming.
"Pag-usapan na lang natin 'yon pagdating ng araw," winagayway ni Su Xiaoman ang kanyang kamay. "Anyway, maliban sa regalo ng nobyo ko, hindi nagbibigay ang ibang lalaki."
"..." Hindi nakapagtataka kung bakit itinapon niya ang regalo sa kanyang mukha noong Pasko, pero sa oras na 'yon, nagising ang kanyang sariling kakayahan at tiwala.
"Okay, alam ko ang gusto mong sabihin. Hindi talaga kita bibigyan ng regalo," biglang ngumiti si Zhu Fengming, lumapit at ngumiti nang malabo. "Kung maging nobyo mo ako, baka pwede kong ibigay."
Hinampas ni Su Xiaoman ang kanyang kamao.
"Pasensya na!" Sa sumunod na segundo ay nagsimulang humingi ng paumanhin si Zhu Fengming.
Tinitigan siya ni Su Xiaoman at kinawayan ang kanyang kamay: "Tara na."
Kaya, ang dalawa ay naglakad nang magkasama.
Buhat ni Zhu Fengming ang isang malaking bag ng mga gamit, na napakabigat at dahan-dahang lumakad, ngunit parang lumilipad ang mga yapak ni Su Xiaoman, iniwan niya ito sa malayo.
"Su Xiaoman! Dahan-dahan lang! Pagod na ako!" sigaw ni Zhu Fengming sa likod.
"Bakit ka ba walang laman? Oras na para mag-ehersisyo pa!" Kahit na ayaw niya sa kanya, tumigil din siya at hinintay siya.
"Kaya nga sinabi ko na pupunta ako sa Fengyun Taekwondo Hall mo para magpalista, mag-aral ng Taekwondo at mag-ehersisyo."
"Hindi sulit na gumastos ng pera sa iyong paghihirap para lang manligaw sa mga babae."
"Hindi ako naghihirap," sa wakas ay lumapit sa kanya si Zhu Fengming at tumingala sa kanya, bahagyang humihinga. "Gusto ko rin."
"Seryoso ka ba?" nakita ni Su Xiaoman na seryoso siya at seryosong nagtanong.
"Oo."
Nag-isip sandali si Su Xiaoman at tumango: "Okay, pwede kang sumama sa akin bukas. Tungkol naman kay Lin Chun, pumunta siya sa templo ko noong nakaraan. Nagpalista rin siya kasama ang kanyang mga magulang at pupunta doon kapag bakante siya."
"Kaya pala kilala ka niya," tumango si Zhu Fengming. "Okay, magkikita tayo doon."
Ang dalawang lalaki ay biglang nagsimulang tumawa.
Sa paglubog ng araw, ang pulang araw sa kanluran ay natakpan ng mga ulap, at ang niyebe sa lupa ay nagsimulang matunaw sa ilalim ng mainit na araw ngayon, tumutulo ang tubig sa buong sahig.
Ang panahon ay napakalamig, medyo nakakakagat, mas malamig ang temperatura kaysa noong nag-snow, tulad ng isang kutsilyong yelo na humahampas sa mukha, napakalamig na nagsusugat.
*
Hindi ko inaasahang pupunta agad sa Arial city ang tatay ko para sa negosyo.
Sampung araw na ang nakalipas noong huli siyang tumawag sa kanya at sinabing pupunta siya sa Arial city para sa negosyo kamakailan at dadalawin niya ang kanyang paaralan para makita siya.
Ngayon ay Sabado. Pagkatapos ng ilang sandali, hindi na sila kailangang dumalo sa mga klase at lahat ay natutulog sa dormitoryo.
Alas diyes ng umaga, tinawagan siya ng kanyang tatay at lubos na hinila siya mula sa kanyang mabigat na pagtulog.
Kinuha ko ang aking mobile phone, nag-isip, at hindi tumingin kung sino ito. Binuksan ko ang sagot ng aking mobile phone at sumagot: "Hello."
"Girl, may oras ka ba ngayon? Pumunta si Itay sa Arial city para sa negosyo. Nagpahinga lang siya ng ilang oras ngayon. Gusto kong pumunta sa paaralan para makita ka."
Ang pamilyar na boses ni Dad ay nanggaling sa kanyang cellphone, at nagulat siya na tumalon siya mula sa isang carp sa kama at umupo.
Ang inaantok na uod ay agad na nawala, at ang kanyang isip ay luminaw nang husto. Nagtanong siya, "Itay?"
"Natutulog ka pa ba?" tila napansin ni Zeng Dad ang kanyang tono, na para bang kakagising lang niya. "Napagod ka ba sa pag-aaral kagabi? Tinawagan ka ba ni Itay para gambalain ang iyong pagtulog?"
"Hindi, Itay, nasaan ka ngayon?"
"Nasa pasukan ako ng istasyon ng subway ng Licun."
'Yon ang pasukan ng subway malapit sa kanyang paaralan.
"Okay, Itay, pumunta ka muna sa isang restaurant at umupo na. Pupuntahan kita pagkatapos maligo."
Sumigaw si Itay Zeng.
Si Zeng ay papunta nang ibaba ang telepono nang sumigaw si Zeng Dad, "Teka."
Hmm?
"Girl, sinabi mo noon na ang iyong kaklase na naghihirap sa emotional eating disorder, may oras ba siya ngayon? Kung hindi, sumama kayo, Itay, tingnan ko siya."
"Ito..."
"Anong problema? Hindi ba maginhawa?"
"Hindi, pwede naman. Kailangan ko lang siyang tanungin."
"Oo, pwede kang tumawag pabalik kung pwede."
"Well, bye-bye."
Pagkatapos ibaba ang telepono, nalito ako para isipin ang anumang bagay.
Gusto akong makita ni Itay si Gu Qingrong?
Punta ako, hindi ba't iyon ay isang nakatagong paraan ng pagkakita sa mga magulang?!
Gayunpaman, peke ang relasyon sa pagitan nila, at hindi magtatagal ang relasyong ito. Kung malalaman ni Itay na nagmamahalan sila, magiging miserable ito.
"Oh, nakakainis!" Minasahe ni Zeng Shao ang kanyang ulo, tiningnan ang iba pang tatlong kama sa dormitoryo, at natuklasan na walang tao doon.
Binuksan niya ang WeChat at tumingin. Si An Xiaochun at Li Yunyun ay nagtatrabaho muli ng part-time. Si Su Xiaoman ay pumunta muli sa Templo. Siya lang ang natutulog sa dormitoryo.
Kagabi, nag-review at nag-preview ako, nagbasa ng mga libro at natulog nang huli. Ngayon, Sabado, gusto ko lang matulog nang mas matagal. Bilang resulta, tinawagan siya ng kanyang ama, na parang isang kidlat, na naging sanhi ng kanyang pagkabigla.
Hindi pwede, si Zeng Shao ay tumawag kay Gu Qingrong.
Mas mabilis na nakakonekta ang telepono, at ang boses ni Gu Qingrong ay nanggaling sa loob.
"Hello?"
"Gu Qingrong, hindi ka ba dapat bakante ngayon?" Hinadlangan lang ni Zeng Shao ang mga salita.
"Anong problema? Bakante ako."
"Hindi, bakante ka."
"Anong nangyari? Anong nangyari?"
Hindi ko na napigilan. Umalis na si Zeng Shao at sinabing direkta, "Pumunta ang aking ama sa Arial city para sa negosyo at dumating para makita ako. Tinawagan niya lang ako at sinabing, hayaan mo akong dumaan at papuntahin ka."
Nang marinig ito, biglang natuwa si Gu Qingrong, at ang kanyang boses ay kalmado at nasasabik: "Paano ako nakilala ng iyong ama?"
"Sinabi ko sa kanya."
"Sinabi mo sa kanya na kami ay nagmamahalan?"
"Hindi..."
"Okay, naiintindihan ko. Magpapalit ako ng damit at pupunta na ngayon. Maghihintay ako sa iyo sa gate ng paaralan." Sabihin mo na tapos na, bago pa siya sumagot, ibinaba niya ang telepono.
Kinuha ko ang aking mobile phone at tiningnan ang itim na screen ng aking mobile phone. Natigilan ako.
Anong nangyayari?
Paano niya nararamdaman na si Gu Qingrong ay masaya mula sa kanyang boses?
Masaya?? Ano'ng ikinatuwa niya?
Hindi ba siya dapat kinakabahan?
Hindi ko maintindihan.