Kabanata 4 Tapat na Pagamin
Namatay si Zeng Shao at nagising sa kama sa ospital, sa klinika ng eskwelahan.
Pagkagising niya, nakita niyang napalitan siya ng puting damit ng mayroon siyang daloy ng dugo sa likod ng kanyang kamay. Mainit sa kwarto, pero malamig pa rin ang pakiramdam niya sa katawan niya. Bigla siyang bumahing.
Ang pagbahing ay nakaakit kay Guro Lin, na abala sa klinika sa kabilang panig ng maikling pader. Pumasok siya at nakita siyang gising, at sa wakas ay nakahinga ng maluwag.
Si Guro Lin ay may suot na salamin na may gintong rim sa ilong niya, at ang puting medikal na damit ay nagbigay sa kanya ng mabait na hitsura.
"Zeng, sa wakas gising ka na!" Tuwang-tuwa si Binibining Lin.
"Guro, sino po nagdala sa akin dito?"
"Gu Qingrong, kamag-aral na si Gu." Parang may naalala si Guro Lin at nagsimulang pagalitan siya sa mahabang paraan. "Sabihin mo sa akin. Kahit bata at malakas ka pa ngayon, hindi mo dapat sirain ang katawan mo ng ganito, 'di ba?"
"Ano?" Natigilan siya.
"Ang pamilya ng batang babae, ang katawan ay walang laman at malamig, paano ka tatakbo para lumangoy sa taglamig na ito? 'Yun lang. Upang ipakita ang iyong kakaibahan, hindi ka pumunta sa swimming pool ng eskwelahan, ngunit sumabak sa fountain pool. Bakit, gusto mo bang lumangoy sa fountain pool?"
Pinapagalitan pa rin siya ni Guro Lin na hindi alagaan nang mabuti ang kanyang katawan. Namatay na ba siya at naging gulo sa uniberso?
"Teka!" Pagputol ni Zeng Shao sa kanya, "Guro Lin, sino ang nagsabi sa'yo niyan?"
"Mga kamag-aral na Gu!" Halatang nagtitiwala si Guro Lin sa mga salita ni Gu Qingrong. "Noong dinala ka niya dito, malamig ka na at nahimatay, at basa ang buong katawan mo. Tinanong ko siya kung ano ang nangyayari. Sabi niya, dumaan siya sa fountain pool at nakita ka niyang tumalon para lumangoy. Halos nalunod siya dahil hindi siya sanay sa tubig. Hinila ka niya..."
Sa huli, tumingala si Guro Lin at natigilan: "Minisang nakaraan, kamag-aral, napakapangit ng mukha mo, may mali ba?"
Kinaligkig ni Zeng Shao ang kanyang mga talukap-mata at nanigarilyo, sinusubukang pigilan ang galit na sasabog. Pinunit niya ang isang matigas na ngiti na "Galit na galit ako pero hindi ko sasabihin." Sumagot siya, "Hindi, hindi, pakiramdam ko lang na napakagaling ni Gu Xuechang" at tiyak na makakahanap ng pagkakataon na makabawi sa kanya sa hinaharap!!" Sa katapusan ng pangungusap, halos nagngangalit ang mga salita.
Lumapit si Guro Lin at tumango sa pagkilala sa katapusan ng kanyang mga salita.
Sa oras na ito, lumitaw si Gu Qingrong sa kanilang paningin na may hawak na malinis na sinigang sa kanyang kamay. Pagkatapos makipag-usap sa kanya, nagtrabaho mag-isa si Guro Lin.
"Binilhan kita ng sinigang at inumin mo habang mainit pa." Inilagay niya ang sinigang sa mesa sa tabi niya.
"Gu Qingrong, nagtagumpay ka sa pagpikon sa akin." Bumangon siya mula sa kama at tiningnan siya na nakatayo.
Tumingala siya, ang tono niya ay mahina pa rin: "Hindi."
"Humihingi ng tawad sa akin."
Ang kanyang mga mata ay tumingin sa sariwang sinigang, namumula ang kanyang tainga at alanganin ang kanyang tono: "Nag-pack ako ng sinigang para sa iyo."
Biglang nagbago ang paksa. Natigilan siya ng ilang segundo, sinulyapan ang sinigang, at pagkatapos ay tiningnan nang maigi ang kanyang kilay.
Gu Qingrong ay talagang guwapo, gwapo at tuwid, na may angular na mukha sa gilid, puno ng masigla at nagre-refresh na kabataan. Ang puting ilaw ay nagbuhos nang maluwag sa kanya, at ang kanyang maputing balat ay mas lalo pang parang jade.
Masyadong maputi ang kanyang balat, at kung anong galaw ang nasa kanyang puso ay halata at mahirap itago kapag ibinalik ito sa kanyang mukha.
Pagkalipas ng ilang sandali, nakita ko ang mga pakinabang at pagkawala ng Diyos, ngunit ang galit na gusto kong ipadala ay tinabunan ng kagandahan.
Sinaway niya ang sarili sa kanyang puso. Si Qian Qian, isang guwapong lalaki sa mundo, ay maaaring magbigay-inspirasyon sa kanyang tunay na kulay dahil sa kagandahan sa harap niya.
Ubo siya ng ilang beses at sinabing, "Gu Qingrong, hangga't humihingi ka ng tawad sa akin, patatawarin kita."
Nang bumagsak ang mga salita, umalis siya nang walang sinasabi. Hoy, paano siya magiging ganito?
Mayroon pa rin akong daloy ng dugo sa aking kamay, at hindi ako makagalaw nang maayos. Kailangan kong humiga pabalik sa kama at magsimulang magreklamo: "Aray, masakit ang ulo ko, masakit, parang may lagnat na naman... Walang konsensya ang isang tao. Halos nagyelo siya hanggang sa mamatay nang itinapon niya ang mga tao sa fountain sa taglamig na ito. Hindi siya humingi ng tawad sa paggawa ng mali, sa palagay ko..."
Sigurado, gumana ito.
May tumigil, huminga nang malalim, lumukso pabalik, lumapit sa kanya, at inilagay ang kanyang kamay sa kanyang noo upang suriin ang kanyang temperatura.
Malaki ang palad ng lalaki, sinasakop ang buong noo niya, at bahagyang mainit ang palad. Natigilan siya at kumurap sa kanya.
Hindi ko inaasahan na gagawin niya ito pagkatapos ng lahat. Pagkatapos ng lahat, sa kanyang impresyon, ayaw niyang hinahawakan siya ng iba.
Ang kanyang mahinang mga mata ay tumingin sa kanyang mukha at sinabing, "Humupa na ang lagnat." Ibig sabihin, huwag ka nang magsinungaling sa akin.
Naramdaman niyang nagkasala siya at hindi makakuha ng paghingi ng tawad. Napakalamig pa rin ng kanyang saloobin!
Hinawakan ni Zeng Shao ang kanyang braso at nagsimulang maglaro ng mga trick: "Gu Qingrong, hindi ka lang humihingi ng tawad sa akin, ngunit isa akong babae pagkatapos ng lahat! Hindi mo ba narinig na sinabi ni Guro Lin na sobrang lamig, at ang mga babae ay malamig na. Nahimatay ako dahil nahulog ka sa fountain sa oras na ito. Kung hindi ko ito iingatan nang mabuti, malamang na magkaroon ako ng rayuma!"
Ang lalaki ay nanigarilyo sa mga sulok ng kanyang bibig: "Hindi ko narinig na sinabi ni Guro Lin na magkakaroon ako ng rayuma."
Tumingala siya sa kanya, ibinaling ang kanyang mga mata at sinabi, "Sa palagay ko hindi rin ako makakakuha ng paghingi ng tawad mula sa iyo. Kung hindi, kung ipinangako mo sa akin na tutulungan kita, ayoko ng paghingi ng tawad na ito."
"Humihingi ako ng paumanhin."
"??"
Napakabilis ng pagbabago ng saloobin, tulad ng isang buhawi. Pagkatapos ng pagdaan, nabigo ang plano, at sa wakas ay pinakawalan niya ang kanyang kamay nang may patag na bibig.
Upang ipakita na talagang sinira niya ang kanyang puso, lihim niya itong kinurot sa kanyang gumagaspang na pugad at pinilit ang mga luha.
Namula ang mga mata ni Zeng Shao, itinuro siya, at binuksan ang akusasyon ng "tagapangalakal": "Wala kang awa, wala kang kahihiyan, hindi ka makatwiran!"
"..."
"Sino ang walang awa, sino ang walang kahihiyan, sino ang hindi makatwiran?!" Biglang, isang matalas na tinig ng lalaki ang pumasok mula sa labas.
Biglang sumabog si Zhu Fengming, at sumigaw ang tigre na may mukha: "Sino ang nang-api sa pamilya ko?! Gusto ko siyang bugbugin!"
Dumating din ang boses ni Su Xiaoman: "Zhu Fengming, anong swine fever ang ipinapadala mo?" Pagkatapos tingnan si Zeng, yumuko siya at sinulyapan ang kanyang buong katawan. Sobrang nag-aalala siya. "Kumusta ang kalusugan mo?"
Umiling si Zeng Shao, walang sinasabi. Sa pagharap sa biglang paglitaw nina Zhu Fengming at Su Xiaoman, umatras si Gu Qingrong at sinimulang panatilihing tuwid muli ang kanyang malamig na mukha.
Si Zhu Fengming ay ang kanyang kababata. Si Zeng Shao ay naging mailap mula pa noong bata siya at mahilig makipag-away sa mga lalaki. Masasabi na siya at si Zhu Fengming ay kabilang sa isang ugnayan ng mga kaibigan na nakikipaglaban nang magkasama. Gusto ni Zhu Fengming ang mga bangka mula pa noong bata siya. Ngayon ay pumunta siya sa A University kasama siya at nag-aral ng disenyo ng barko. Ang ugali ng taong ito ay napakalakas at madulas na ang mga batang babae na hindi siya kilala ay malamang na maaakit niya.
Si Su Xiaoman ay ang kanyang roommate. Ako ay malamig, mapagpasya at parang lalaki. Napilitan ako ng aking mga magulang na mag-aral ng medisina. Ang paborito kong asignatura ay Taekwondo. Ang aking pinakamalaking pangarap ay magbukas ng isang Taekwondo Avenue Hall upang tumanggap ng mga estudyante upang magturo at isulong ang aking paborito.
Ayokong ipaliwanag sa kanila ang sanhi at epekto ng lagnat na dulot ng pagkahulog sa tubig sa ngayon, upang hindi sila mag-alala.
Nagbago si Su Xiaoman sa hitsura ng pagkamuhi sa bakal at hindi paggawa ng bakal, at pinagalitan siya: "Minisang nakaraan, baliw ka ba? Anong fountain ang tinatalunan mo sa taglamig? Sa palagay mo ba ay sapat na ang iyong buhay?"
"Ako, sa katunayan, ay hindi..." Paano niya maipapaliwanag na hindi siya tanga.
"Ano ang hindi? Sinabi sa amin ni Guro Lin. Pagkalipas ng ilang sandali, nagkaroon ka ba ng anumang kahirapan kamakailan? Sabihin mo sa Kapatid na Zhu na matutulungan ka ni Kapatid na Zhu." Tinapik ni Zhu Fengming ang kanyang balikat at inaliw.
Ang cubicle ay masigla dahil sa biglang paglitaw nina Zhu Fengming at Su Xiaoman. Nanahimik si Gu Qingrong, ngunit hindi nila siya gaanong napansin.
Ang mga mata ni Gu Qingrong ay tumingin sa kanya at tiningnan siya nang malalim. Sa huli, sa wakas ay lumingon siya at umalis nang may kumpiyansa.
"Gu Qingrong!" Nag-aalala siya. "Maaari mo bang isaalang-alang ang aking panukala?"
Pinigilan ni Su Xiaoman si Gu Qingrong na may maliliwanag na mata. Bigla niyang sinabi, "Gu Qingrong, narinig ko na alam mo ang taekwondo. May oras ka ba ngayon? Gusto mo bang matuto sa akin?"
Minisang nakaraan ang isang tunog, isang pares ng napakasakit ng ulo. Si Su Xiaoman, ang babaeng ito ay gumawa muli ng delusyon sa martial arts.
Kumunot ang noo ni Gu Qingrong. Maluwag na hinawakan ni Su Xiaoman ang kanyang kamay at ipinakilala ang kanyang sarili: "Kumusta, senior, ako si Su Xiaoman, at mayroon akong maraming pananaliksik sa Taekwondo. Gusto mo bang magkaroon ng talakayan sa hinaharap?"
Natural, nabigo ang sigasig ni Su Xiaoman na tunawin ang yelo ni Gu Qingrong, at ang kanyang nakalahad na kamay ay napakalakas na hindi ito napigilan ng kabilang partido.
Alam na alam ni Zhu Fengming na namatay si Zeng Shao. Ngayon ay nakahiga siya sa kama sa ospital, na dapat na may kaugnayan sa taong ito.
"Tumigil!" Sigaw ni Zhu Fengming kay Gu Qingrong, na gustong umalis. Ang kanyang mukha ay ganap na walang tawa at ang kanyang mukha ay seryoso at marangal.
"Gu Qingrong, kilala kita." Inilipat ni Zhu Fengming ang kanyang mga daliri at lumakad patungo sa kanya.
Tiningnan siya ni Gu Qingrong at pumikit. Ang lalaki ay mga 20 taong gulang, payat at tuwid, na may malikot at mapagmataas na batang lalaki sa kanyang mukha.
"Itinulak mo ba ang nakaraan sa fountain pool?" Pinilit ni Zhu Fengming.
Nang bumagsak ito, nagulat si Su Xiaoman. Bago niya mabawi ang kanyang hitsura dito, biglang kinuha ni Zhu Fengming ang front skirt ni Gu Qingrong at sumigaw nang malakas: "Gu Qingrong, anong uri kang lalaki para gumanti sa mga batang babae ng ganito?!"
Gusto ni Zhu Fengming ang nakaraan mula pa noong bata siya, at hindi niya matitiis ang iba na inaapi siya. Kung malalaman niya, susuntukin siya niya.
Ang dalawa ay nagharap sa isa't isa, at ang hangin ay puno ng pulbura. Minisang nakaraan, tinanggal niya ang karayom ng daloy ng dugo at nagmamadaling pigilan ang away upang maiwasan na maging magaspang si Zhu Fengming.
Ang mga mata ni Gu Qingrong ay tila nagwalis ng isang nagngangalit na alon, at ang kanyang nakasimangot na kilay ay nagpakita ng kanyang hindi kasiyahan.
"Zhu Fengming! Huwag mo nang gawin! Kasalanan ko ito, hindi ito ang kanyang negosyo!" Gustong tanggalin ni Zeng Shao ang kamay ni Zhu Fengming.
Nagpupumilit si Gu Qingrong na basagin ang daliri ni Zhu Fengming, inalis ang kanyang kamay, at ang mga salitang galit ay dumaloy sa kanyang lalamunan na sa wakas ay nilamon sa kanyang tiyan pagkatapos makita ang pagdurugo na kuwintas mula sa bibig ng karayom sa likod ng kanyang kamay.
Nang walang sinasabi, tiningnan niya si Zhu Fengming at tumalikod para umalis.
Gusto pa ring mag-ayos ng mga account sa kanya si Zhu Fengming, ngunit pinigilan siya ng mga salita na kung maglakas-loob siyang gawin ito, ayaw niyang manatili sa A University.
Natigilan siya: "Ano, ang kanyang ama ay ang presidente ng A University?" Paano ko sasabihin? Hindi siya matalino.
Si Zeng Shao na may paghinga: "Zhu Fengming, paano mo mahihinuha na itinulak ako ni Gu Qingrong sa labas ng tubig?"
"Hindi ka tanga, kaya mo bang tumalon nang mag-isa?"
"..." Ito ay isang dahilan.
"Matagal ko nang narinig na may masamang ugali si Gu Qingrong, kaya paano mag-aalaga ang isang tao sa MoMo sa iyong buhay at kamatayan at ipadala ka sa klinika? Nakakahiya na hayaan siyang ipadala ka rito."
Amoy na salita, minsan nakalipas ang puso ng isang lababo, palaging pakiramdam ng barado.
Lumilitaw na pagkatapos ng lahat, hindi siya naging isang "pamilyar" na tao sa mga mata ni Gu Qingrong...