第19章 再検査

彼は海の王様で、その肩書きを否定することは決してないんだ。彼が接触するものはすべて、彼を求めてやってくるって言ってるんだ。気に入れば付き合うし、向こうからやってくる。誰に対しても優しいし、別れるのはいつも向こうから。別に問題ないように見えるけど。 でもさ、よく観察してるとわかることがあるんだ。彼が付き合う相手はみんな、ある人に似てるんだよね。目とか鼻とか口とか、後ろ姿とか横顔とか、ちょっとでも似てれば、その人がどんなに綺麗でもブサイクでも、付き合うことができるんだよ。 その男は、イェ・アンランなんだ。彼はイェ・アンランが好きで、自分でも気づいてないんだよ。 「アンラン、行こう、病院に連れてってあげるよ」ルオ・チェンイーはイェ・アンランの髪をくしゃくしゃにして、「なんでどんどん小さくなってるんだ？」 「喧嘩売ってんのか！」イェ・アンランはまた彼を殴った。 二人は喧嘩したりなんだりしながら、ようやく病院に着いた。ずっと尾行していた人も、家に帰って命を取り留めた。 ... 「アゼリ、彼女はあなたを全然思ってないんだよ。この写真を見て」イェ・アンヤオは写真を並べながら、フォ・チャンザーの肩をもみながら言った。「国内の問題が片付く前に、彼女は男を探しに海外に行きたがってた。シュー・モーハンもリン・レレも行かなかったのに、彼女だけ行って、その男が空港まで迎えに来てたんだよ。これって、個人的な密会じゃないの？」 フォ・チャンザーは冷静な顔をしていて、手に持ったペンはほとんど折れそうになっている。写真のイェ・アンランは、すごく笑顔なんだ。数日前には、彼の前で泣いていたんじゃないのか？なんで、他の男にそんなに嬉しそうに笑ってるんだ？ 彼女は言い訳がしたいって言ってたけど、フォ・チャンザーは、この二日間で仕事を終えてから、彼女の言い訳を聞こうと思ってた。なんで突然海外に行ったんだ？それとも、本当にイェ・アンヤオが言うように、この男と浮気してるのか？ まさか、この男が彼女の友達だなんて言わないよな。二人は結婚して二年になるけど、フォ・チャンザーは、彼女がそんな友達がいるって聞いたことないんだ。 「アゼリ、彼女は本当にあなたを愛してないわ。いつになったら彼女の本当の顔が見えるの？」イェ・アンヤオは、涙目で同情作戦を使いたがった。「アゼリ、私だってあなたから学べるわ、本気なのよね…」 ノックの音がした。イェ・アンヤオは急いで顔を拭いた。フォ・チャンザーはゆっくりと「入れ」と言った。 「アッシャー、書類です。サインをお願いします」デイビッドは敬意を払いながら言った。「彼は、ライアンのビジネスについて考えたいから、明後日に返事をくれると言っていました。何か送る必要はありますか？」 フォ・チャンザーはきれいにサインをし、彼に見せた。「ライアンの注文は、君がすべて担当してくれ。彼は古狐だ。話せるなら話せばいいし、話せなかったらターゲットを変えればいい。明後日が期限だ、彼に時間をかけすぎるな」 デイビッドは彼の右腕で、フォ・チャンザーは彼をとても信頼している。 「そうだ、デイビッド、この写真の男を調べてくれ。彼のすべての情報が欲しい」フォ・チャンザーは、あの写真の列の中から、ジャン・チェンイーの最も鮮明な写真を選び出し、デイビッドに渡す際、つい数秒間見つめてしまった。 彼女は、本当にこの男といるのか？ すると、デイビッドはいくらか驚いた。「奥様が、なぜ…ああ、わかりました、すぐにやります」 デイビッドが去るとすぐに、フォ・チャンザーはイェ・アンヤオに言った。「仕事があるから、先に行ってくれ」 「嫌だ、一緒にいるわ」イェ・アンヤオは駆け寄ってフォ・チャンザーを抱きしめようとしたが、彼は彼女を突き放した。 「アゼリ…」 フォ・チャンザーは彼女をちらりとも見なかった。「仕事があるんだ、出て行ってくれ、さもなければ警備員を呼ぶぞ」 イェ・アンヤオは、彼が譲らないのを見て、足を踏み鳴らし、カバンを持って出て行った。最後に振り返って彼に言った。「アゼリ、いつか私を見てくれるわ」 今日、イェ・アンヤオがイェ・アンランのニュースを持っていると言わなければ、彼はとにかく彼女を入れなかっただろう。まさか、ニュースがこれだとは思わなかった。最初に見たとき、この写真の彼らは、ずっと知っている人みたいだった。彼女が子供を殴ったのは、彼のせいか？ 誤解がいかに形成されるか、おそらくこれが最高のデモンストレーションだ。 ... 見慣れた病院、見慣れた医者、見慣れた病室。医者は彼女の心臓を診察し、彼女の状態はあまり良くない。命に別状はないものの、長い目で見ると、いつか突然何か起こる可能性があるため、彼女は数日間入院し、心臓が完全に回復するまで待ってから退院する必要があるそうだ。 「イェさん、あなたは結婚しているんでしょう？どうしてご主人は一緒に来てくれなかったんですか？」医者は当然のように尋ねた。 彼を思い出すと、イェ・アンランの心は痛み、彼は無力そうに説明した。「彼は仕事で忙しくて、一緒に来れないんです」 医者は彼女にいくつかの注意点について話した。それは二年前と似たようなものだった。彼らはみんな旧知の仲だ。 ルオ・チェンイーが今どこにいるのか尋ねると、彼は病院の看護師たちに囲まれていて、彼らを笑わせたりしている。明らかに、彼はすでに病院の看護師たちと良い関係を築いていた。イェ・アンランは口を二回だけ歪ませ、静かにドアを閉めた。 その時、電話がかかってきて、相手は甘い声の女の子だった。「義理の姉さん、どうして国内のニュースはあなたが浮気したって言ってるの？」 「全部噂だよ。私が誰だか知らないの？」 「そう、どうしてあなたが中絶したの？なんで説明しないの？中国ではこのニュースが飛び交ってるわ」 「最近、説明することが多すぎるの」イェ・アンランは、この話題を早く済ませたかった。「あなたはどうなの、最近は？」 「そうね。中国のことがすごく恋しいの。そうそう、お兄様はどこにいるの？」 「あなたのお兄様…ああ、今はM国にいるわ。会いましょう。会ってから話しましょう」 電話の相手は、フォ・シージェだった。フォ・チャンザーの妹で、高校から留学して、今は大学生。彼女は大学時代に鬱病にかかり、中国に戻って一年間療養した。それは、フォ・チャンザーがイェ・アンランと結婚する前の年だった。その年に、義理の姉妹は偶然友達になったんだ。イェ・アンランは彼女の親友だった。二人が結婚することを知って、彼女はすぐに中国に飛んで、一日中一緒に遊んだんだ。 フォ・シージェは人形みたいだけど、性格は大雑把。まるで女の子っぽくないんだよね。フォ・チャンザーは、彼女の性格のせいで何度も叱っていた。彼女をレディにして、おしとやかにさせようとしていたけど、フォ・シージェはいつもフォ・チャンザーをやり込めていた。フォ・チャンザーは典型的なシスコンだったけど、彼女には何も言えないんだ。 おばさんと義理の姉妹は喧嘩するって言うけど、彼らはしないんだ。フォ・シージェは一度、フォ・チャンザーがイェ・アンランをいじめていると知ると、電話して彼を叱った。彼女は単純なんだよね。二人に何があったのか全然知らなかったし、イェ・アンランも彼女に話さなかったから、彼女が電話してフォ・チャンザーに何をしたのか聞くたびに、イェ・アンランはいつも良いことだけ報告して、悪いことは報告しなかったんだ。 フォ・チャンザーは当然、彼女の妹に、二人が一夜の関係で一緒になったなんて言えなかったから、フォ・シージェは、今でも二人は良い関係だと思ってたから、ニュースを見たとき、最初は信じられなくて、すぐにイェ・アンランに電話したんだ。