第84章 彼女の家族のもとへ

リン・レレはもう半月も楽しんでる。この期間はゆっくり休めるし、たまにバラエティ番組に出たりして、あとはいい脚本を待つだけ。人気も出てきたし。楽しんでれば、別に心配することなんてないんだよね。 二人はゆっくりしたかったんだけど、レナからこの時間に電話がかかってきて、リン・レレにバラエティ番組に出てほしいって言ってきた。この急な仕事は、いつも他のアーティストに回されるんだけど、ある事情で彼女にお願いすることになったらしい。このバラエティ番組はすごくいい案件で、誰も断らないやつ。 その事情っていうのは、アーティストが急にネガティブなニュースで一時的に公の場に出られなくなるとか、アーティストがマネージャーに逆らって、マネージャーが会社に報告して、会社が人を変更するとか、そういうのだ。もちろん、こういう理由はすごく、すごく少ないんだけど、大体は前の理由の方。 誰と交代するかっていう問題もある。リン・レレは大体、最近すごく人気のあるバラエティ番組に代役で出るんだ。彼女にとってはプラスになるし。行ってみないとどんな状況かわからないしね。リン・レレは会社に行くしかなかった。 イェ・アンランは今日、招待状を届けに来ただけで、リン・マに渡して、二言三言話して帰った。 彼女はイェ家に向かう。 彼女をガッカリさせたイェ家。 見慣れた家に来ると、イェ・アンランは急にちょっと緊張して、無意識のうちに服をぎゅっと掴んでた。実は、何に緊張してるのか自分でもわからなかったんだけど、イェ家に入る勇気が出なかったんだよね。 全部、向き合わないといけない。 中に入ろう。 ドアまで歩いて行って、彼女は無意識に鍵を取り出して、鍵穴に入れそうになった。イェ・アンランはハッとして、バッグに鍵を戻して、手を伸ばしてドアをノックした。 「コン、コン。」 ドアを開けたのはジョリーンで、彼女を見て驚いた。すぐに落ち着きを取り戻すと、彼女の目に涙が溜まっていた。 自分の子供を愛さない母親なんていないでしょう？この間、娘に会いたくなかったわけがない。でも、旦那さんの態度はすごく固い。どうやってこっそり娘に会う？何回か電話をかけようとしたけど、イェ・ダッドに止められたんだ。 旦那さんは彼女のもので、娘も彼女のもの。彼女はこの二人の身内の性格をよく知ってる。二人とも妥協する気がない。今日イェ・アンランに会えたのは本当に珍しいことだった。ジョリーンは急いでイェ・アンランを家の中に招き入れて、二回上に向かって叫んだ： 「チャーリー、早く降りてきて！私の娘が帰ってきたわ！私たちの娘が帰ってきたのよ！」 部屋の飾り付けは変わってなかった。イェ・アンランはソファーに座ってて、おばさんが彼女のためにお茶を注いでくれた。 明らかに自分の家なのに、なんで部外者みたいな気分になるんだろう？ ジョリーンはイェ・アンランの手を握って、彼女の声は詰まった：「アンラン、やっと帰ってきたのね。お父さんと私はあなたのことを心配してたわ。毎日あなたのニュースをネットで見てるのよ。」 これって、なんか悪いことして反省しに帰ってきたみたいな言い方だよね？ 二人に追い出されたんだよ。 それに、彼女はイェ・ダッドと20年以上一緒に暮らしてるんだから、お父さんのこと知らないわけないでしょ？イェ・ダッドは、自分が何か悪いことをしたなんて思わないだろうし。彼女がネットでイェ家の顔を潰してないか毎日見てるより、彼女のニュースを見る方がいいんでしょ。彼は、イェ家の顔の方が娘よりずっと大事なんだと思ってるんだ。 実は、イェ・アンランはジョリーンのことはすごく理解できるんだよね。イェ・ダッドは男尊女卑なんだ。ジョリーンは彼を愛してて、いつも我慢してる。家では発言権がない。イェ・ダッドに言われた通りにする。イェ・ダッドがイェ・アンランと連絡を取るなって言うから、連絡を取らないだけ。連絡を取らなかったら、本当に連絡を取らない。娘がこんなに長い間いなくなっても、電話一本かけてない。もしかしたらイェ・アンランが外で死んでても、彼女は知らないのかもしれない。 イェ・ダッドとイェ・アンヤオがシレッと降りてきた。イェ・ダッドはイェ・アンランを見ると顔色を変えて鼻を鳴らした。「まだ帰ってくるってことを知ってたんだ。」 イェ・ダッドは前はこんなじゃなかった。イェ・アンランが子供の頃は、イェ・ダッドは彼女とジョリーンにすごく優しかったし、よく「お前は俺の一番可愛い娘だ」って言ってた。イェ・アンヤオが来てから、イェ・ダッドの様子はゆっくり変わってきて、「俺だけを尊敬しろ」みたいな感じになってた。 「何しに来たの？」イェ・アンヤオは腕を組んでソファーに座り、「女主人」みたいな顔をしてた。 「ここは私の家だけど。なんで帰ってきたのかって、あなたこそ自分の身分を忘れてるんじゃないの。」 「妾の娘」としての自分の身分を忘れちゃったんじゃないの。 イェ・アンヤオの今世での黒歴史は「妾の娘」っていうことで、学校でも、イェ家に来たばかりの頃も、それで頭が上がらなかった。人にそれを言われるのが嫌で、特にイェ・アンランには言われたくなかった。 イェ家で、イェ・アンヤオの身分を口に出すのは、イェ・ダッドの顔を殴るようなものだ。イェ・ダッドは一瞬で顔色を変えた。イェ・アンヤオが怒らないうちに、先にイェ・アンランを制止した：「帰ってきたら、うるさくなるから嫌なんだ。」 ジョリーンはイェ・ダッドの隣で慰め、一言も言わなかった。 時々、イェ・アンランは母親がこんな風なのを見ると激怒するんだ。本当の奥さんなのに、なんでノソノソしてて、イェ・ダッドと直接喧嘩しないんだろう？ 自分の娘がイジメられてるのに、なんで何も言わないの？ 「ハーン家の長老のお誕生日会が近いんだ。招待状を送るわ。」イェ・アンランはもうくだらない話をしたくなくて、直接招待状を取り出した。 「ハーン家」って言葉を聞いただけで、イェ・ダッドの顔は一気に良くなった。招待状を読んでから、イェ・アンランを教育し始めた：「あなたは今、ハーン家の女主人なんだから、しっかりやりなさいよ。ハーン家の顔を潰すようなことだけはしちゃダメよ。ましてや、イェ家の顔もね。」 ジョリーンもすごく嬉しそうで、招待状を何度も読み返してた：「フォ・チャンザーが招待状を送ってって言ったの？私の息子は気が利くわね、あなたが送れるってわかってるのね。」 イェ・アンランは口角をピクピクさせた。なんで全部フォ・チャンザーのことにしてんだよ。 ここで、イェ・アンヤオだけが不機嫌だった。イェ・アンランが招待状を取り出した時、イェ・アンヤオはずっと彼女のことを見てて、手元の人形がほとんど泡を吹いてた。 怒ってもどうしようもないでしょ？イェ・アンランは無関心に肩をすくめて、彼女とは話したくなかった。 「えー、今日は家にいてご飯食べて、食べ終わったらフォ・チャンザーのお誕生日会の準備を手伝いに行きなさい。」 ジョリーンもこう言った：「お父さんが言ったから、今日は家にいなさい。」 これは、彼女を「許す」ってことなのかな。明らかに家族なのに、なんでこんなことになっちゃうんだろう？イェ・アンランは、イェ家のために何かしないと、家族のご飯が食べられないんだ。 こんなご飯は嫌だ。 「嫌よ、私の旦那さんがまだ家で待ってるし。色々あるから、今日は帰るわ。」 イェ・アンヤオも、イェ・アンランに会いたくなかったんだろう。彼女のために二言言った：「そうよ、お姉様はまだお誕生日会のこととかあるから、私たちは引き留めないわ。」 またお誕生日会の話が出た。イェ家の両親は、同意しない理由がない。まだ彼女に、イェ家のためにしっかりやれとか、ハーン家を辱めるなとか言ってる。イェ・アンランは急いで出て行った。これ以上いたら窒息しそうだった。 こんなに簡単に帰れればいいんだけど、イェ・アンヤオは駐車場に着く前に、彼女の後を追ってきた。