第53章 平和な生活

その時、ルー・フェイが慌ててやってきて、看護師に場所を尋ねた。ルー・シャオルを見た瞬間、ほっとした様子で、手を伸ばして息子を抱き上げ、手際よく言った。「ルー・ルー、お父さんが来たよ、大丈夫だよ。大丈夫。」 よく見ると、頭には汗がびっしり、目は真っ赤だった。イェ・アンランはとても気まずそうに、自分から謝った。「ごめんなさい、全部私のせいなの、私を叱って。」 ルー・フェイは優しく微笑んだ。「子供が転ぶのは普通のことだよ。ルー・ルーも私たちのそばで転んだこともあるんだから、子供の面倒を見ていないあなたを責めるわけにはいかないよ。むしろ、時間通りに子供を病院に送ってくれたあなたに感謝しないと。」 夫婦だからなのか、ルー・フェイとデン・イーの笑顔はとてもよく似ていて、優しくて温かい。 さっき、看護師が小声で言った。「この子はあなたのじゃないのか。てっきりあなたの子供だと思ってた。」 声は大きくなかったけれど、みんなが聞こえるくらいの大きさだった。みんなはイェ・アンランを見た。イェ・アンランだと気づいた人もいて、イェ・アンランだとわかれば当然フォ・チャンザーだとわかるので、いろんな問題が降りかかってきた。 「イェ・アンラン！　まさかあなたたち夫婦だったとは。」 「旦那さんと離婚するって話だったけど？　今の様子だと、そんなに仲が悪いわけでもないみたいね。」 「てっきり、二人でこっそり子供を産んだのかと思ったわ。」 二人は互いを見つめ合い、同時にデイビッドを押し出した。逃げ出し、ルー・フェイを連れていくことも忘れなかった。 デイビッドは驚きと困惑の表情だった。彼は、追い出そうとする医者や看護師を、暗い顔で止めた。「すみません、すみません。」 デイビッドがどこに車を停めたのかわからず、デイビッドが医者や看護師を片付けるのを病院の門で待っていた。 ルー・フェイは、ルー・シャオルがイェ・アンランの服を着ていることに気づいた。中を見ると、ルー・シャオルの服はぐちゃぐちゃで、一目見ておじいちゃんおばあちゃんの着せるものとは違う。彼は少し驚いてイェ・アンランに尋ねた。「聞きたいんだけど、ルー・ルーの服を着ているのはあなた？」 「ええ、なんで？」 肯定的な答えを聞いて、ルー・フェイはさらに嬉しそうに言った。「あの子に近づけるのは、道端ではあなただけなんだ。彼があなたをとても気に入っていることを示しているから、おじいちゃんとおばあちゃんはとても喜ぶでしょうね。」 まさか、こんなことになるとは。 イェ・アンランはルー・シャオルをからかった。「ルー・ルー、私たちを好きなら、どうしてあなたのおばさんに話しかけないの？」 ルー・シャオルは恥ずかしそうにルー・フェイを強く抱きしめた。答えなければ、黙認したことになる。イェ・アンランは抵抗せずに、彼の柔らかい顔を摘んだ。彼女はこの小さなミルクベビーの方が好きだと認めた。 このシーンは少し暖かい感じがした。いつも冷たい顔をしているフォ・チャンザーも笑ったが、すぐに一つのことを思い出した。 「ルー・フェイ、あなたの子供に身体検査、身体的と心理的な検査を受けさせたことはある？」 この質問を聞いて、イェ・アンランは真剣になった。 「身体検査は問題ないけど、心理的？　こんな小さな子供にどんな心理的な問題があるっていうの？」 「今日病院に来たんだから、病院で身体検査を受けた方がいいよ。体の検査も、もう一度心理的な検査も。もし何か解決すべき問題があれば、できるだけ早く解決する。もちろん、問題がなければそれが一番だけど。」 イェ・アンランは、ルー・シャオルに自閉症の可能性があることをすぐにルー・フェイに直接話すつもりはなかった。彼女が言ったように、今日病院に行ったので、検査のために病院に行けば自然にわかる。 子供のために、ルー・フェイは同意した。 ここは大きな子供病院で、精神疾患の部門もある。ルー・フェイはルー・シャオルのためにフォームに記入した。今日は人も少なく、すぐに順番が来る。子供の直系の家族が部門に同行する限り、イェ・アンランとフォ・チャンザーは病院の門の向かいにある喫茶店で待っている。 空はすっかり暗くなった。二人は病院が見える角に座っていた。ウェイターがメニューを持ってきた。イェ・アンランはそれすら見ずに、ラテとアメリカンスタイルを注文した。フォ・チャンザーは彼女の前でアメリカンスタイルを一度飲んだことがあり、彼女はそれを今覚えていた。 二人でこんなに落ち着いて一緒にいるのは初めてかもしれない。人もいるから大丈夫。二人だけになると、本当に話すことがなくなる。 幸いなことに、デイビッドはフォ・チャンザーと話す仕事がある。イェ・アンランもデン・イーにメッセージを送っている。デン・イーはルー・フェイに連絡する勇気はなく、イェ・アンランを通して息子のことしか知ることができなかった。 明日の早朝には撮影がある。本来なら、彼女はもう寝るべきなのに、まだ息子の状態がわからず、どうすればいいのかわからず、ヴォルフガングの父に連絡するのも怖くて、イェ・アンランの返事を待っていた。 イェ・アンランが息子の調子がいいと言っているのを見て、デン・イーはついに心配することがなくなった。イェ・アンランはまた、ルー・シャオルに自閉症の可能性があることを話してくれた。今、病院で検査を受けている。実は、デン・イーはそれを聞いてから心配しなくなった。彼女が精神疾患を持っているなら、早く見つけて早く治療するべきだ。イェ・アンランとフォ・チャンザー夫婦はどちらも優れた人たちなので、彼女は息子を彼らに任せてとても安心している。 役者かもしれないから、二人はまるでモールス信号みたいに話しているんだ。重要な情報は全くなくて、二人だけが理解できるから、他の人に会話記録を見つけられる心配はない。 デン・イーは寝たい。フォ・チャンザーとデイビッドは楽しそうに話している。イェ・アンランは退屈して携帯電話をいじって、小さなケーキを注文した。外の明かりはもう灯っていて、歌を聴きながらコーヒーを飲んでいる。突然、彼女はこういう生活もいいなと感じた。 彼女が愛する人が向かいに座っている。彼女はコーヒーを飲んで景色を眺めることができる。彼女はまだ自分が夢を見ているように感じている。将来、こんな機会があるかどうかわからないから、大切にしなければ。 しかし、彼女が眠りに落ちたとき、フォ・チャンザーは顔を上げて、彼女がテーブルに伏せているのを見た。そこには、きらきらと透き通った…よだれがあった。 なぜか、フォ・チャンザーはそれを全く見捨てなかった。彼はデイビッドに「シーッ」というジェスチャーをして、デイビッドの服を脱ぎ、優しくイェ・アンランを覆った。 デイビッドは心の中で数え切れないほどのアルパカを駆け巡らせた。 もしこの二人が愛を示したいなら、それを示せばいい。なぜシングルドッグである彼を殺したいんだ？ イェ・アンランに静かな睡眠を提供するために、フォ・チャンザーは店全体を包み込み、電気を消し、仕事を先延ばしにし、デイビッドが眠そうなので、彼が寝なければならないためにデイビッドを住ませなかった。デイビッドは病院の門を見て、ルー・フェイと彼の息子が出てくるのを待たなければならなかった。 フォ・チャンザーの心の中で鋭い女性の声が少しささやくように聞こえた。フォ・チャンザーは自分に言い聞かせた。もし今日甘やかしたら、まだイェ・アンランと離婚することになるだろうと。 今日、フォ・チャンザーを待つために病院に来るのは、間違いなくデイビッドの最も間違った決断だった。もしこれを知っていたら、仕事が終わったら家に連れて帰るかもしれない。家のベッドは暖かくないのか、コンピューターは面白くないのか？彼はこんな不正義に苦しむことになるだろう。 彼はまた、喫茶店のすべての従業員に、写真を撮ることはできないと伝えなければならなかった。二人はニュースに出ることはできなかった。喫茶店の従業員はまだ素直に犬の餌を食べ、デイビッドに負担をかけなかった。 喫茶店は24時間営業だ。彼らはフォ・チャンザーがいつそれを詰めるのかわからない。とにかく、彼らが出るときには、喫茶店は開いていなければならないので、ここで待つか、携帯電話で遊ぶか、寝るか、犬の餌を食べることを余儀なくされた。