第96章 誕生日の準備
次の日、鶏が起きる前に、ハーン家はもう「バタバタ」と忙しかった。メイクアップアーティストが早く家に来て、まずフォ・チンチーの父と息子にメイクをした。何かを変えるためじゃなくて、肌の色を整えて、顔色をよくするため。彼らが終わると、レストランに行って誕生日の準備を最終確認するんだって。
それから、3人の女性がメイクを始めたんだけど、彼女たちのメイクは服と合わせてあった。メイクの先生の腕は本当にすごいって言わざるを得ない。3人とも違うスタイルで、それぞれがめっちゃ綺麗だった。
リウ・ホアとフォ・シージェみたいに、金持ちの家に生まれた人たちはさ、子供の頃から数えきれないくらいのパーティーに出てるんだよね。小さいのも大きいのも。自分たちの家で何度もパーティーを開いてるから、全然慌てないんだよ。イェ・アンランは、役者だからさ、大きいイベントなんて見慣れてて、別に慌てない。
一番バタバタしてたのはイェ・ボーだった。ハーン家の一員として、彼はたくさんのパーティーを準備してきたんだ。何年も経ってるのに、まだすごく緊張してて、何か起きるんじゃないかって、携帯電話を手から離せないんだ。
「イェ・ボー、ちょっと休んで。」リウ・ホアは鏡を見て、こめかみの乱れた髪を直しながら言った。「彼らがやってくれるから、休んでて。」
「うん、うん、そうだよ、彼らがうまくやってくれるよ。」
リウ・ホアの言葉を聞いて、イェ・ボーは座ったけど、手が震えっぱなしで、目もすごく緊張してて、焦らないでいることなんてできなかった。
リウ・ホアは彼を見て、こっそり首を振って、何も言わなかった。
イェ・ボーはすごく有能な執事なんだよ。ハーン家は彼なしでは生きていけないって言っても過言じゃない。20年以上もハーン家のことを心配してきたんだから、急にリラックスなんてできないよね。だから、彼にやらせておくことにしたんだ。
フォ・シージェはハワードを呼んで、着せたりメイクしたりしたんだけど、髪は染めなかった。染めたとしても、少ししか持たないし、あとから生えてくる髪はまた白髪だって言って、意味ないって。
メイクをしたら、少なくとも10歳は若返った。フォ・シージェは彼を見てため息をついた。「おじい様、かっこよすぎ。私が大人になったときの理想の相手だよ。めっちゃ綺麗。」
おじいさんはすごく喜んで、彼女にもお年玉をくれた。彼女の頭を撫でて、「シージェも今日はすごく綺麗だよ。」って言ったんだ。
フォ・チャンザーは、今は急いでレストランに行く必要はないって言ってて、電話をしてからだって。だから、ハーン家の何人かは、おしゃべりしたり、来たりし始めた。
おばあさんの話になると、彼の目は幸せでいっぱいだった。彼は子供たちに自分と奥さんの話をしてて、それはテレビドラマよりも感動的で、2人の若い人たちは羨ましそうに聞いてた。
朝の8時、フォ・チャンザーは電話をして、レストランに行くように伝えた。
車にはおじいさんが乗ってた。イェ・ボーはスピードを出しすぎないように運転した。レストランに着いたのはもう9時30分。レストランは賑やかだけど、上品な飾り付けで、おじいさんの性格にすごく合ってた。
フォ・チャンザーはドアの前で待ってて、おじいさんを真剣な顔で手伝った。「おじい様、誰かにお手洗いまでご案内させます。ジャン・イーがそこで面倒を見ますから。僕たちがここにいますから、心配しないでください。あなたの体が一番大切です。」
ゲストはまだ来てないから、彼が主役だからね、しばらくは前に出る必要はないんだ。
彼はうなずいて、スタッフに案内されてラウンジに行った。
彼がいなくなるとすぐに、残りの人たちはみんな真剣になった。彼らは明確な役割分担があった。フォ・チンチーとリウ・ホアがゲストをもてなす。フォ・シージェとイェ・アンランは、宴会場を歩き回って、何か直すべきところがないか見る。フォ・チャンザーはもっとやることがあって、宴会全体を仕切る責任があって、イェ・ボーがそばで手伝う。
これはおじい様の最後の誕生日かもしれないから、ハーン家全員が手を抜くことができなくて、ちゃんと自分の仕事をこなしてた。
リンのレストランにはある共通点があるんだ。外から見ると、普通の五つ星レストランと似てるんだよね。同じレベルのものと比べると、リンのレストランはむしろ地味だって言えるかもしれない。
でも、中に入ると、何が違うのかわかるんだ。
リン・ダッドは、リンのレストランのデザイナーで、海外でトップデザイナーを特別に見つけて設計してもらったんだ。誰も「かっこ悪い」なんて言わなくて、みんなが感嘆してて、教科書にも載ってるんだって。これはリン・ダッドが一番自慢に思ってることなんだよね。
イェ・アンランと彼女の奥さんには、レストランの美しさを鑑賞してる暇はなくて、2人で腕を組んで最上階まで歩いて、いろいろな場所を見てた。レストランのスタッフが彼らの後ろにずっとついてて、何か問題があれば、すぐに直してたんだ。
レストランのモットーは「お客様が第一」だから、ゲストが何を求めても、彼らを満足させて、多くの人がここで宴会を開きたがる理由がわかるんだ。
朝の11時、ゲストが次々と到着して、すべての小さな人たちが彼らの前に来た。フォ・チンチーと彼の奥さんは簡単に挨拶を交わすと、ゲストたちはそれぞれのゲームを始めた。
午前12時、リン・ダッドの家族が来た。リン・ダッドは黒いスーツと黒い革靴を着てて、髪にはヘアジェルが丁寧にスプレーされてた。彼の隣には、綺麗に着飾ったリン・マがいた。リン・マは、化粧をしなくてもすごいのに、この服装はすべてのスターを凌駕してて、リン・マは、手を上げたり足を動かしたりするたびに、すごく気品があった。
2人の登場は、宴会にたくさんのエレガントさを加えた。彼らがフィナーレでもおかしくないんだけど、こんなに早く来るなんて、ハーン家に十分な顔を立ててくれたって言えるよね。フォ・チンチーと奥さんは、彼らにたくさん話しかけてた。
彼らには、リン・レレもついてきてた。リン・レレはいつも控えめにしてるんだけど、今回は、薄い黄色のスカートにシンプルなまとめ髪。フレッシュで綺麗だった。彼女が今日ここにいるってことは、リン家の娘だって意味なんだよね。前に彼女を怒らせたやつらは、今震えてるんじゃないかな。
この作戦のほとんどはリン・ユーフォンに関係してて、彼はリン・レレの「リン家の娘」っていう地位を放っておかないだろうから。
フォ・チンチーと奥さんに簡単に挨拶をすると、リン・レレはイェ・アンランを探し続けて、ついに2人が隅っこでケーキを盗み食いしてるのを見つけたんだ。
「レレ、なんで来たの？来ないと思ってたよ。」
妹を見て、イェ・アンランはすごく嬉しかった。口の中のケーキを食べ終わらないまま、彼女の手を取って、興奮して飛び跳ねたんだ。
「この2日間は仕事があるって言ってたじゃん？」
「リン・ユーフォンが、仕事は来ないって言ったんだよ。」リン・レレは正直に答えてて、ちょっと不満そうな口調だった。「彼はこの2日間の私の仕事を止めて、バラエティ番組を断らせたんだ。あのバラエティ番組、好きなのに。」
これはリン・ユーフォンの性格だよね。確かに、ほとんどの人は、宴会の動画撮影中に騒ぎを見るのが好きなんだ。バラエティ番組を見るよりも、動画を見る人の方が多いだろうから。
リン・レレはバカじゃないからさ、来るってことがどういう意味なのかわかってるし、自分で選んだんだよね。
やっとケーキを飲み込むと、イェ・アンランは2人を紹介し合ったんだ。
「これは私の旦那の妹、フォ・シージェ。」
「これは私の親友。私と一緒に映画とかドラマに出てるんだけど、リン・レレって言うの。」
2人は握手したんだ。
イェ・アンランは付け加えた。「前に2人を紹介したかったんだよね。絶対気が合うと思うから。今日やっと会えたね。」