챕터 102

휴가 여섯째 날이었고 거의 마지막 날이었어. 새미랑 로지의 결혼식은 다음 날 열릴 예정이라 오늘 밤에 라스베가스로 돌아가야 했지. **올리버**가 다들 모여있는 넓은 거실로 들어갔어. 그들은 화산 국립공원을 방문할 준비를 하고 있었지. **수잔**은 막 떠났어; **올리버**가 다음 날 아침까지 있어 달라고 고집해서 거기서 밤을 보냈거든; 괜찮은지 확인하려고 말이야. **수잔**은 공짜 방 중 하나에서 밤을 보냈지만, **아리아나**는 조금도 걱정하지 않고 불안해했어. 그녀는 **올리버**와 **수잔** 사이에 그 지붕 아래에서, 또는 다른 지붕 아래에서 무슨 일이 일어날까 봐 두려웠어; 그에게서 벗어났을지 몰라도, 아직 그가 다른 여자와 친밀해지는 것을 보고 싶지 않았어, 아니, 절대. 그녀는 밤새도록 안절부절못했고, 문 열리는 소리를 듣고 밖으로 나오기까지 했어. 그건 **수잔**이 묵고 있는 방의 문이었는데, 그녀의 바로 옆방이었지. **올리버**가 **수잔**에게 그녀 옆방을 줘서 거기서 움직임을 감시할 수 있게 된 것이 다행이었어. ** * * * * * * * * * ** **아리아나**는 문 열리는 소리를 듣자마자 **올리버**인지 확인하려고 달려갔어. 그녀의 추측이 맞았지, 그는 막 문을 연 **수잔** 앞에 서 있었어. **올리버**는 왼쪽으로 돌아서 그녀를 알아챘어; 그는 그녀가 자고 있을 거라고 생각했지, 왜냐하면 밤 12시가 넘었으니까. "안녕, **맥퀸** 양, 자고 있을 줄 알았는데," **올리버**가 무덤덤하게 말했어. 그녀는 억지로 미소를 지었어. "아니, 잠이 안 와서 고생하고 있는데, 너희 둘은… 조용한 걸 보니 다들 잠들었나 본데, 왜 너희 둘만 깨어있어?" 그녀가 물었어. "아, 목이 말라서 방에 물이 없어서 **올리**를 깨워야 했어. 물 좀 달라고 했지," **수잔**이 대답했어. "**올리**?" **아리아나**가 의아한 표정으로 중얼거렸어. "아… 응, 고등학교 때부터 그렇게 불렀는데, 좀 재밌잖아," 그녀가 웃으며 **올리버**의 배를 부드럽게 쳤어. **올리버**는 킥킥거렸어. "맞아, 그리고 **아빠** 곰보다는 훨씬 낫다고 생각해," 그가 덧붙였어. **아리아나**는 신음하며 조용히 주먹을 꽉 쥐었어. 그녀는 이 여자가 원할 때마다 낄낄거리고 **올리버**를 만지는 게 싫었어. 심지어 물 한 병을 구하려고 한밤중에 그의 방으로 초대했지, 다른 계획이 있었는지 누가 알아? 물만 마신 게 아닐 수도 있잖아? 그녀는 그런 생각조차 하고 싶지 않았어. "**아빠** 곰? 누가 그런 엉뚱한 별명을 지어줬어? 끔찍하다," **수잔**이 입을 벌리고 말했어. "내 말도," **올리버**가 대답하며 킥킥거렸어. **아리아나**는 한숨을 쉬었어. "알았어, 얘들아, 소리를 잘못 들었는데, 그래서 나온 건데, 물 한 병 주고받는 것밖에 없다는 걸 확인했으니, 우리 **딸**이 내가 없어진 걸 알아차리기 전에 그냥 방으로 다시 들어가야겠어. 알잖아, 그녀는 나 없이는 못 산다는 거," **아리아나**가 불안하게 미소를 지었어. "제 생각에는 그 반대인 것 같은데요, **맥퀸** 양, 그녀 없이는 못 사시는 거죠," **올리버**가 대답하며 비웃었어. "어쨌든, 우린 서로가 필요하고 다른 사람은 아무도 필요 없으니, 안녕히 주무세요, **고메즈** 씨, 그리고 **수잔** 양," **아리아나**가 반박하고는 재빨리 방으로 돌아갔어. 그녀는 이미 짜증나는 것보다 더 짜증나고 싶지 않았어. 그녀는 문을 쾅 닫고 **레나 공주** 옆 침대에 누웠어. 그녀는 소용돌이치는 이 감정이 싫었고, 정말 싫었어. ** * * * * * * * * * ** "자, 얘들아, 잘 들어봐… 너희 모두에게 정보가 있어," **올리버**가 얼굴에 미소를 지으며 말했어. **아리아나**는 소파에 조용히 앉아 있었어; 그녀는 오늘 아침에 아무에게도 말을 거의 하지 않았지. 그녀는 **올리버**가 말할 때 그의 얼굴을 뚫어지게 쳐다봤고, 그의 얼굴에 미소를 볼 수 있었고, 그 뒤에 있는 슬픔도 볼 수 있었어. 그는 그렇지 않은데 행복한 척만 하고 있었고, 그녀가 원하더라도 그녀에게 숨길 수 없는 일이었지. **아리아나**는 그가 그들에게 어떤 정보를 가지고 있는지 궁금해했어. 그녀는 **수잔**이 떠난 것만 다행이라고 생각했지, 비록 그들이 공원에서 다시 만날 것 같은 느낌이 들었지만; 그녀는 마치 풍선껌 같아서, 붙으면… 없애기 어려워. 부디 이 상태로 끝나길. 그렇다고 뭐가 달라지겠어, 그녀는 이미 비행기 표를 예약했기 때문에 그들이 라스베가스에서 다시 만나든 상관하지 않았어. 결혼식이 끝나자마자 다음 날 런던행 첫 비행기를 탈 거야. "자… 여러분에게 놀라운 소식이 될지도 모르겠는데, 제가 **수잔**과 결혼할 겁니다!" 그가 소리쳤어. 그가 그렇게 발표하는 순간 방 전체가 얼어붙었고, 모두의 시선이 그에게 꽂혔고, 갑자기… **새미**가 웃음을 터뜨렸어. "잘한다, **올리버**, 네가 재밌다고 생각하겠지만, 그렇게 웃기진 않아," 그가 조롱하는 말투로 말했고, **아리아나**를 제외한 다른 사람들도 웃음에 동참했어. "잠깐, 잠깐! 얘들아, 정말 진지해, 오늘 **수잔**에게 청혼하고 싶어," 그가 다시 심각한 표정으로 말했어, '나 농담하는 거 아니다'라고 말하는 표정이었지. 모든 곳이 다시 조용해졌고, **새미**가 말했어. "음… 알았어," 그는 천천히 말했어, "정말 네가 하는 말 맞지?" 그가 물었어. "그래… 왜?" **올리버**가 면밀히 살펴보는 얼굴로 물었어. **아리아나**는 마치 동상처럼 굳어 있었고, 그의 발표가 일시적으로 그녀의 삶에서 생기를 빼앗아간 듯 눈도 깜빡이지 않았어. 그녀는 이것이 그녀의 두려움과 불안으로 인한 또 다른 미친 상상력이기를 바랐지. "왜냐면, 친구, 그녀를 아홉 년 아니면 열 년 만에 다시 만났고, 이미 가족이 있잖아," **새미**가 대답했어. "무슨 가족 말하는 거야, 친구? 나는 **딸** 하나밖에 없고, 그녀는 괜찮을 거라고 생각해, 그렇지, **공주**? **수잔** 이모를 네 계모로 만드는 거 괜찮겠니?" **올리버**가 물었어. 모든 시선이 **레나 공주**에게 향했고, 그녀는 엄마를 쳐다봤고, 그리고 그녀의 눈은 다시 아빠에게로 향했어. "음, 저는 **수잔** 이모를 정말 좋아해요, 착하고 상냥하고 배려심이 많아서, 그녀가 아빠를 행복하게 해준다면, 저는 그녀를 계모라고 불러도 괜찮아요," 그녀가 미소를 지으며 대답했어. 그들은 모두 동시에 숨을 헐떡거렸어. "뭐?" **아리아나**가 중얼거렸고, 그러고는 실망한 듯 고개를 흔들고 방으로 달려갔어. **로지**는 한숨을 쉬며 즉시 그녀를 따라갔어, 이 휴가는 비극으로 끝날 뻔했어, 그들이 모두 예상했던 해피 엔딩이 아니었지. 아무도 이걸 예상하지 못했어!! 계속!