第三章：黎明

他身上只穿着衬衫，或者说，一件衬衫。是上好的亚麻布，敞开了，露得有点……太开放了，露出下面白皙的皮肤。看到他这种干净、几乎透明的肤色，可能会觉得这是精心呵护的结果，贵族苍白的典型。而且，你完全正确。 尽管经历了两年军旅生涯，喜爱骑马、击剑和射击——所有这些都是非常阳刚的爱好，请注意——威廉·卡文迪什还是保持着让雕塑家喜极而泣的身材。宽阔的肩膀，纤细的腰部，以及那种既有力量又优雅的精瘦肌肉。 但是，他最亲爱的表妹，他可爱的新娘，连眼皮都没眨一下。 威廉漫不经心地抚摸着她娇嫩的左手，心里涌起一股熟悉的感觉。似乎她的每一寸都美得令人窒息，证明了……嗯，证明了这样或那样的事情。“艾丽西亚，”他低声说道，她的名字在他唇间轻声叹息。他们一直用熟悉的“表妹”称呼彼此，但在这里，在卧室的私密空间里，他渴望简单地享受她的名字。“艾丽丝。” 他在她手背上印了一个吻，然后又吻了她纤细的手指尖，它们无力地躺在他的手里。他轻轻地拉了拉她，恳求她抓住他衬衫的一个角，帮他脱掉衣服，露出下面的雕刻般的身材。当他移动时，他腰部的曲线露了出来，他引导她的手放在那里，温暖而顺从地触摸着。 艾丽西亚照做了，但带着明显的不耐烦。她发现今晚她表哥的要求有点……奇怪。 “你喜欢吗？”他问道，就像孔雀展示羽毛一样直白。 “是的，是的，”她回答道，她的语气远没有那么热情。 然后他把她拥入怀中，他的手在她身上自由地游走。最后，他们的身体紧紧相贴，温暖、光滑的皮肤和柔软的曲线形成了令人愉快的对比。他亲吻着她，每一个吻都是一个无声的誓言，要记住每一个让她脸上闪现快乐的瞬间。他喜欢她发出的声音，不管是有意的还是无意的。 即使在秋天的凉爽天气里，细密的汗珠也很快覆盖了他们俩。艾丽西亚转过头，红晕爬上她的脖子，蔓延到她的脸颊上，就像一朵特别鲜艳的玫瑰的花瓣。她的嘴唇张开了，她的呼吸停顿了，因为她突然提出了一个要求。 “我想看看。” 威廉抬起头，顺着她手臂的线条朝他看去，在她唇上轻轻一吻。她已经学会了在这种时刻把手臂搂在他的腰上，这个姿势，尽管他平时很自信，却让他陷入了孩子般的兴奋状态。“什么事？” “妈妈提到了。我很好奇。” 她表哥沉默了，他已经习惯了今晚不可预测的转折。“好吧，”他在两次徒劳的拒绝尝试后让步了。他动了动身子，解开了马裤的纽扣。 威廉转过头，脸上带着一丝尴尬。 艾丽西亚站起身来，她的身材让人想起威尼斯大师笔下的维纳斯。她走了过去，目光好奇，触摸着探索着。他伸手去够她，把她拉近，然后把一声呻吟闷在她肩上。 “不！”他轻声抗议，声音嘶哑，压抑着欲望。 艾丽西亚发现她好奇的对象有点平淡无奇，她回到了原来的位置。“太难看了，”她宣称，像一位经验丰富的艺术评论家一样坦率。 威廉，他的脸现在变成更深的红色，把她拉回他身边。他抓住了她的手腕，把它们轻轻地按在她头上。“你现在被困住了，你这个令人恼火的小东西，”他怒吼着，带着假装的凶狠。 “哼，”艾丽西亚回答说，她已经习惯了随心所欲。 她清澈、天真的眼睛让他停顿了一下。威廉叹了口气，“那么，我开始了吗？” “你有点慢。” …… “我应该把蜡烛吹灭吗？”他在片刻后问道。 “熄灭蜡烛和壁炉里的火。没有火会很冷，即使是在这样的夜晚，”艾丽西亚解释道，对这个问题有点困惑。 “我以为你可能会害羞，”他承认道，长长的睫毛垂了下来。 “你今晚说得真多。” 好像任何男人在他结婚之夜都能够保持沉默，他讽刺地想。 威廉试图让自己平静下来，平息他狂跳的心跳。这是一个相当徒劳的尝试。他低下头，认真地吻了她。 …… 在这一点上，至少，他证明了自己是一个令人满意的丈夫。威廉发现自己体验到一种罕见的自我怀疑，对于一个以他自己（姑且这么说）强大的自负而名的人来说，这是一种非常不寻常的感觉。毕竟，他是这些方面的菜鸟。当然，他在脑海中无数次地排练过这种相遇，但在那一刻，精心计划的步骤溶解成本能和感觉的模糊。他们一起行动，四肢和叹息构成了一场暴风雨，而且他很肯定她在风暴中也迷失了方向。 …… 艾丽西亚已经为此做好了准备。尽管如此，她发现整个事情有点奇怪，偶尔会睁开眼睛，只是为了确保一切都按预期进行。每次她这样做时，他就会俯身亲吻她，这是一种非常有效的方法，如果有点分心的话，可以确保她继续合作。最终，她发现自己也在回应，被某种无法解释的冲动所吸引。 正是在这一刻，他选择了扮演受害者，以令人恼火的准确性模仿了她之前的话，“你知道，我不喜欢你的吻。” 她试图用手捂住他的嘴——他确实有鹦鹉学舌的坏习惯。老实说，艾丽西亚有时觉得她表哥比她自己还孩子气，这真是一个了不起的成就。 他用自己的手盖住了她的手，但没有动弹。相反，他转过头，开始亲吻她的手掌，然后又亲吻了她的每一根手指。他停顿了一下，然后，略带尴尬地，询问她的健康状况。他当然知道她的尺寸——只有20英寸的腰围，这个事实直到这一刻才显得纯粹是理论上的。现在，它的现实，她身体的微妙曲线，几乎令人陶醉。 他完全被迷住了。威廉不得不承认这一点。他低声念着她的名字，她的全名，她的昵称，甚至是她的中间名——一连串的爱称。 艾丽西亚扬了扬眉毛。“那是我的祖母和曾祖母的名字，”她指出，语气略带责备。 他充满了能量，欣喜若狂。她的脸红加深了，从脖子蔓延到脸颊，非常可爱。他低声说，如果她愿意，可以咬他。 她转过头去，明显地拒绝了。他毫不气馁，把自己的嘴唇贴在她的嘴唇上，邀请她去咬他的舌头。看到她的不快似乎只会增加他的乐趣。但当她皱起了眉头时，他立刻感到懊悔，问她是否有什么不对劲。 …… 最后，他把她抱在怀里。艾丽西亚昏昏欲睡，四肢沉重，带着一种愉快的疲倦。他在她光滑的背上印了一个吻，她脊椎的优雅曲线是无穷无尽的迷恋之源。 他们静静地躺了一会儿，风暴已经过去。正当他要开口，想用一些温柔的情感打破沉默时，他的妻子——他的妻子！——说话了，她的声音闷在枕头里。 “你现在可以回你自己的房间了。” 当然，贵族夫妇保持分开的卧室是很正常的。睡在同一张床上被认为有点粗俗，根本不是应该做的事情。 “我不，”他宣称，他的心里充满了爱情和反抗的混合物。他无意离开她身边。 “你打算帮忙打扫卫生吗？” 他对她的细致天性很熟悉。她对清洁很讲究，洗海绵浴和洗澡的频率比平时高得多。他自己今晚在加入她之前就洗了一个令人振奋的冷水澡，用了她最喜欢的肥皂，这个细节很可能救了他免于早些时候被驱逐。 “确实，”他低声说道，在她太阳穴上印了一个吻。 艾丽西亚能感觉到汗水湿漉漉地粘在她的头发上，在她皮肤上形成小小的卷须。她无法理解为什么她表哥会如此邋遢，他的皮肤现在覆盖着咸汗。 他用毯子裹住她，然后溜进他自己丢弃的衬衫里。他一拉，就按响了床边的铃绳。 他没有看到她的洗漱，尽管她苗条的身材，潮湿而闪闪发光的样子，永远铭刻在他的记忆中。威廉·卡文迪许被立即解雇，像一个顽皮的小学生一样被赶出了房间。 艾丽西亚宣称，将来，应该指定一个单独的房间用于此类活动，因为这个房间现在已经无法居住。她将被迫搬到一个新的房间。 威廉指出，他自己的房间就在走廊的尽头，这是一个不那么微妙的暗示。 艾丽西亚只是挑了挑眉毛，她的表情是礼貌的询问。“你忘记你的礼仪了吗，表哥？” 不幸的卡文迪许先生发现自己在走廊里踱步，可怜地瞥着将他和他的新娘隔开的金门。他想，带着不少愤慨，是谁制定了这项可笑的习俗，规定新婚夫妇必须分开睡觉？ …… 威廉醒得很早，或者说，他根本没睡着，只是断断续续地打盹了一整夜。他为前一天晚上的行为感到遗憾。他是一个被爱情冲昏头脑的傻瓜，被激情冲昏了头脑，没有注意到她的矜持。他决心今天更冷淡一些，给她一些急需的空间。 但他知道艾丽西亚的日常作息。她是一个习惯的动物，他有时觉得这很可爱，有时又觉得很恼火。不像伦敦那些很少在十点之前起床的时髦女士，她通常会在七点或八点醒来，在早餐前快步走走。她的路线从德文郡府到伯灵顿府的拐角处，然后又回来。 他经常在这些散步中遇到她，尤其是在一个狂欢之夜之后，他的感官被酒精麻痹了。她会皱着鼻子，闻着挥之不去的酒精味，假装不认识他。 他小心地穿好衣服，选择了一件特别鲜艳的衣服，并涂抹了一点她最喜欢的橙花香水，确保它很微妙，不会让人难以忍受。他审视着自己的倒影，确信自己看起来不像一个急于求成的伴郎，然后走向她的房间。 他站在她的门外，一个沉默的哨兵。习俗是，在她按铃之前，任何人都不允许进入。通常，她现在早就醒了。威廉看了看他的怀表。十五分钟过去了。然后又一个。他开始担心。昨晚他是否太粗鲁了？也许他太热情了。他应该给他的一个已婚表哥写一封信，征求他们的建议吗？ 他的思绪一片混乱，直到最后，他听到了铃声的清脆声响。他没有立即进去，而是在外面走了几分钟，假装漫不经心，最后轻轻地敲了敲门。 “进。”她的声音，一如既往的清脆和命令，让他感到一阵兴奋。 他打开门，看到一个美丽的景象。她背对着他站着，双臂交叉在身前，突出了她背部优美的曲线。在下面，她臀部的轻柔隆起流入修长的、富有线条的腿。她是维纳斯，新生的。 女仆们在她周围盘旋，她们的手灵巧地移动着柔软的棉布，给她洗海绵浴。艾丽西亚的早晨仪式，证明了她在那个洗澡并不总是很简单的事情的时代对清洁的奉献。 威廉正要回避目光，然后他记起来了——他们现在结婚了。确实。他向女仆们做了个噤声的手势，然后悄无声息地走过去，从后面搂住她，亲吻了她裸露的皮肤。她闻起来很新鲜，很甜，就像雨后春天的草地。 艾丽西亚僵住了，转过头去躲避他的吻。她的眉头皱了起来。“你真烦人，”她宣称。她的话，虽然严厉，仅仅反映了她诚实的评价，没有任何真正的恶意。 威廉停顿了一下，放开了她。“好吧，我最亲爱的表妹，我的莉莉，”他让步了。然而，他留在了房间里，作为一个沉默的观察者，看着她完成了她的早晨仪式。 艾丽西亚似乎并没有受到影响，她已经习惯了别人在手边伺候。威廉忍不住觉得自己像一个男仆，考虑到他们前一晚的相遇，这是一种非常奇怪的感觉。他记得她曾经怎样抓住他，她的手指抠进他的肩膀里。 他试图叫她艾丽西亚，但这个词卡在了他的喉咙里。“表妹，”他开始代替，然后结结巴巴地说，“你要在楼下吃早餐吗？”一个愚蠢的问题，真的。 艾丽西亚只是瞥了他一眼，默默地打发走了。 他们之间陷入了一阵尴尬的沉默。然后，卡文迪许抓住了一个更合适的话题。“已婚女士，”他宣布，“你知道，可以在床上吃早餐。” “我不希望，”她直截了当地回答说。 “那么，你就要去散步吗？”他忙着为她挑选衣服，讨论各种衬裙、长袍、围巾、长袜和鞋子的优点。他之前注意到，前一天晚上的混乱已经被清理干净了，没有留下他们激情相遇的痕迹。就好像整个事情只是一场特别生动的梦。 艾丽西亚让女仆给她穿衣服。威廉看着，他的脸颊上泛起一阵红晕，映照着昨晚她皮肤上的红晕。首先是衬裙，然后是紧身胸衣，然后她坐下来，她们小心地拉上丝袜，用吊袜带系上。正是他送给她的粉蓝色吊袜带。尽管他们的订婚是不可避免的，仅仅是一个形式，但卡文迪许还是坚持遵守了给她订婚礼物的传统。 最后，长袍被套在她的头上。 “我看起来像能去散步的样子吗？”艾丽西亚终于屈尊回答了他之前的问题。 他看着她，真真切切地看着她。她的腿仍然虚弱，她不喜欢这种对她日常生活的破坏，她的眼睛里带着一丝责备。他观察着在她脸上闪烁的无数情感，最终以胜利的微笑告终。 “不许亲吻，”她宣称，举起一只手挡住他。