CHAPTER 44

エルバの視点 'ミゲル ミゲル！！！ フルールと私は彼に駆け寄りながら叫んだ。 彼、血が止まらない。 「救急車を呼んで！」 私は涙ながらに叫んだ。 フルールは彼女の携帯電話を取り出した。 *ベン、今すぐ救急車を私の家に持ってきて！* 彼女は電話で叫び、ミゲルの方へ振り返った。 彼女の頬はすでに涙で濡れていた。 彼女は彼の胸を押し始めたが、デイジーが走り出そうとしているのを見て突然止まった。 彼女は立ち上がり、彼女の背中を掴んで、お腹に2回キックを食らわせた。 デイジーは床に倒れ、フルールは彼女に飛びかかって激しく殴った。 「ミゲル、お願いだから頑張って」 私は彼の手を握りながら涙ながらに言った。 「エルーバ、愛してる」 彼は弱々しい声でささやき、涙の中で私の顔に笑顔が浮かんだ。 「お願いだから頑張って、救急車が来てるから」 私は泣いた。 「痛い…」 彼は言い、私はさらに泣いた。 彼は私の手を強く握り、彼の頬を涙が伝うのが見えた。 「ミゲルお願い…あなたは強いんだから、頑張って」 私は言った。 「無理…できない…ごめん」 彼は息を切らしながら言った…私は彼の手を強く握り、涙は止まらない。 彼は静止し、冷たくて動かなくなった。 私の体全体も彼を見つめながら麻痺した。 彼は呼吸をしていない。 彼は動かない！ 「ミゲル！！ フルール、何かして」 私は彼を揺さぶりながら涙ながらに叫んだ。 フルールが私に駆け寄ってきた。 「ミゲル」 彼女は呼び、ゆっくりと床に倒れた。 「ミゲル、私を守ってくれるって約束したのに、私を置いていかないで」 彼女は彼の手を引っ張りながら泣いた…「ミゲル、起きて」 フルールは彼の脈をチェックしながら泣いたが、彼は静止したままだった。 胸を撃たれて生き残るのってこんなに大変なのに、しかも彼の胸を貫通したのは1発じゃなくて2発も！ 私は涙を拭い、立ち上がった、デイジーはまだ弱々しく床に横たわっている。 私は彼女を連続で蹴り、涙を流しながら、彼女に手を伸ばせる場所を殴った。 警察のサイレンが聞こえ、家から飛び出した。 救急車も見えた…よかった！！ 同じ時間に到着した。 「入って…入って、一体何でこんなに遅いの」 私は家に駆け込みながら叫んだ。 彼らは私に従った。 「そこに犯人がいる」 私は床にいるデイジーを指さして言った。 警官が彼女に駆け寄り、彼女を立たせるように強要した。それから手錠をかけ、彼女を外に引きずり出した。 ベンはストレッチャーを持って2人のナースと一緒に駆け込んできた。 「彼を助けてください」 彼らが彼をストレッチャーに寝かせながら言った。 私たちは彼らが彼を運び出すのに従った。 デイジーは警察のバンに連れて行かれ、押し込まれて出発した。 私たちはミゲルと一緒に救急車に入った。 私は彼のそばにひざまずき、彼の手を自分の手に取り、彼らが走り去った。 ベンはすぐに彼の鼻に酸素マスクを置き、彼の脈をチェックした。 「彼が生き残ってくれるといいんだけど…弾が深く貫通しちゃって、心臓のすぐ近くなんだ」 ベンはため息をついた。 「彼は大丈夫…早く運転して」 フルールは叫び、運転手はスピードを上げた。 ありがたいことに、病院は家からそれほど遠くない。 「ミゲル、目を開けて私を見て」 私は彼の耳元でささやき、彼の唇にキスをした。 いつも私のものに応答する唇は、今は静止して冷たい。 私は彼の顔に触れ、彼の目を開けようとした。 「エルバ、やめて」 ベンは言い、私はミゲルの手を離さずにうなずいた。 フルールは彼のそばで静かに泣いており、鼻水が流れている。 ベンは彼女にティッシュを渡し、彼女はそれを受け取り、鼻をかんだ。 救急車が止まり、ベンはドアを開けて飛び出した。 「緊急事態！」 彼は叫び、ドク・ステフを含むさらに多くの医者が飛び出した。 ミゲルは救急病棟に運ばれ、フルールと私が彼らの後ろを追った。 彼らは救急病棟のドアを開け、彼を運び入れた。 彼らは私たちが入るのを止めた。 「私の弟を自分で治療したい！…入れて」 フルールは叫んだ。 「ダメ…できません、ナース・フルール、規則に反していることは知っていますよね」 ベンは言った。 「今はどんな規則も気にしない…私の弟を自分で治療したいの」 彼女は主張した。 「ナース・フルール、これは許可されていません…下がって、弟を治療しましょう、彼はもっと血を失っています」 ベンは言ったが、彼女は主張した。 彼らは彼女をどけ、すぐにドアをロックした。 フルールは私が彼女を抱きしめなければならないまで、ドアを叩き続けた。 「フルール…彼らにはそれなりの理由がある、落ち着いて…ミゲルは生き残る、彼はこれを乗り越えるよ」 私も誰かに安心してもらいたいのに、確信した。 「私の弟は、この病棟から生きて出てこなければならない！」 彼女はドアを通して叫んだ。 私は彼女の手を取り、二人で受付まで歩いた…私たちは涙を流しながら行ったり来たりした。 「ナース・フルール、エルバ、どうしたんですか」 ナースの一人が尋ねたが、私たちはただ黙っていた。 「あの可愛い人…ナース・フルールの弟…撃たれたんだって、それで今、彼は救急病棟にいるんだって」 2人目のナースが言った。 「うわー…かわいそう」 「うん」 フルールの電話が3回鳴り、彼女は答えた。 「弟の安否を知らないまま、ステーションには行かない…今は彼女を拘束しておいて」 彼女はそう言って、すぐに電話をポケットに戻した。 私はすすり泣き、ナースの一人が私にティッシュペーパーのロールを渡してくれた、私は「ありがとう」と言って受け取った。 私は涙を拭い、さらに涙が流れ続け、ティッシュは数秒で濡れてしまった。 最初のナースは私を気の毒そうに見つめ、もう一人のナースは私に別のティッシュペーパーのロールを渡してくれた。 私はそれを受け取り、止まらない涙を拭いた。 ミゲルは私を愛していると言った…彼は私がもっと彼を愛していると言うのを聞くために目を覚まさなければならない。 私の心は今、痛い…私は私じゃない。 気分が悪くて、傷ついて、悲しい！ 彼だけが私の痛みを消せる。 彼が意識を取り戻したら…すぐに良くなるだろう。 「もし彼にもっと愛しているって伝えるチャンスがなかったらどうしよう」 そう思って、もっと泣いた。 頭が痛くて…口の中が苦かった。 めまいがして、壁にもたれかからなければならなかった。 フルールは相変わらず行ったり来たり…彼女の顔は「悲しい」の正確な定義。 こんなに悲しそうな彼女を見たことがない、もしこれがフルールだと言われたら否定しただろう。 彼女は私を見て、私の方に歩いてきた、彼女の眼球がどれだけ赤いかに気づいた。 私のも赤くなるだろう。 私は彼女を抱きしめ、彼女は私の肩で泣いた。 私たちは互いを慰め合ったが、どちらも泣き止むことができなかったので、無駄だった。 「ナース・フルール」 私たちは聞き、外科医の格好をしたベンを見て振り返った。 「私の弟はどうですか？」 「ミゲルはどうですか？」 「ごめんなさい、でも彼は…」 「でも、何？」 フルールは遮った。 「彼は何？」 私は自分の最悪の恐怖が確認されようとしていないことを懸命に祈った。 「彼は…」 ベンは言っていたが、フルールが彼に飛びかかる前に話し終えていなかった。 人々が彼女を彼から引き離そうとした。 「さあ教えて…私の弟はどうなの？」 彼女は叫んだ。 「申し訳ありませんが、彼は…彼は死にました」 ベンは言った。 頭が回転し、体が動くのをやめたようで、目は涙で覆われた。 「嫌！」 それが私が暗闇が私を包む前に聞いた最後の言葉だった。 ストップシー❣️ 続く