Chapter 140 ジャン・シンユー重病

モ・シャンチアンの視線がキョロキョロして、ジャン・シンユーの姿が見えなかった。そばにいたメイドに聞いた。「お姫様はどこ？」 いつもなら、彼が帰ってくるとジャン・シンユーが屋敷の門で出迎えてくれるのに、今日は姿を見せない。 メイドが言った。「お姫様は具合が悪くて、お部屋で休んでいらっしゃいます。」 ルオチンが慌てて相槌を打った。「ここ何日か体調が悪いの。今日はお兄様に会いたがってたけど、私が止めて、メイドたちに見張らせてるから。やっと大人しく部屋にいるわ。」 モ・シャンチアンは軽く頷いた。「誰か宮廷に使いを出せるか？」 ルオチンはすぐに答えた。「ええ、毎回、たくさんの滋養強壮剤を用意して、ついでに胎児のことについて尋ねてるわ。」 モ・シャンチアンは無意識に眉をひそめた。「お姫様、何かボロが出たか？」 ルオチンは不思議そうに言った。「馬の足？」 モ・シャンチアンは、ルオチンがジャン・シンユーのこと、つまり宮廷全体の運命とジャン家の生死に関わることを知らないことに気づいた。 すぐに彼は、上唇をしかめた。「兄貴はグ・シェンに聞いた。」 ルオチンはハッとした。「私は宮廷にいるから宮廷のことは知らないけど、お姉様が皇帝に宮廷に軟禁されたって聞いたわ。」 モ・シャンチアンは焦った。「何があったんだ？」 ルオチンは少し考えて言った。「詳しいことは分からないの。私も人に頼んで情報収集したんだけど、何も掴めなかった。すべてシャットアウトされてるの。その情報は、リー・ユンから。」 「リー・ユン？」モ・シャンチアンの心の中の混乱はますます大きくなる。 「お兄様、リー・ユンは近衛隊長に封じられたの。皇帝に推薦したのはシュエ・フェイよ。」ルオチンはさらに答えた。 リー・ユンはグ・シェンの親友だ。彼がグ・シェンに対してどんな感情を持っているにしても、少なくとも確かなことは、彼は間違いなくグ・シェンを助けるだろうということだ。 宮廷で、助けてくれる人がいるのは珍しいことだ。 モ・シャンチアンはジャン・シンユーの身近なメイドであるリー・ジーに目を向けた。「お姫様の体調はどう？」 リー・ジーは礼儀正しく言った。「どうしたのか、お姫様は���も食べられないんです。食べてもすぐに吐いてしまうし。ここ数日、頭痛と目眩がして、立っていることさえできないんです！」 モ・シャンチアンは驚いた。「そんなに酷いのか。御医を呼べるか？」 リー・ジーは頷いた。「御医を呼びました。御医は原因が分からず、薬を処方してくれましたが、お姫様はそれを数日飲んでも効果がありません。」 モ・シャンチアンは眉をひそめた。「まずはお姫様をしっかり見ていてくれ。私が片付けたら、すぐに行くから。」 リー・ジーはその瞬間に顔を輝かせ、笑顔で言った。「それは素晴らしいです。お姫様はきっと喜ぶでしょう。」 リー・ジーが去る姿を見て、ルオチンの眉はきつく歪み、少しモ・シャンチアンを見上げた。「お兄様、後で宮廷の宴会に出席しなければならないでしょう。先に宮廷に行って、用事が終わってから彼女に会いに行きませんか？」 モ・シャンチアンはためらいなく断った。「いや、彼女は重病なんだから、当然、まず彼女に会いに行かなければならない。」 ルオチンの目はわずかに閉じられ、何気なく言った。「お兄様、彼女のこと、好きですか？」 モ・シャンチアンは思わず低い声でため息をついた。「ジャン・フォンシャンは戦場で私を救ってくれた。彼がいなければ、お前たちはここで私を見ることができなかっただろう。」 ルオチンは少し心配そうだった。「お兄様、今回は至る所に危険があり、至る所に危機が潜んでいます。」 モ・シャンチアンはとても困ったように見えた。「戦場では、人は命をかけて戦うんだ。剣は目で見ていない。生きられることは幸運だよ。」 ルオチンはもの寂しそうに言った。「ルオチンはお兄様があちこちに出歩くのは好きじゃない。前みたいに宮廷で安心して過ごせればいいのに。」 モ・シャンチアンは厳しく言った。「幸せな日は最高だけど、平和を得られるのは戦争だけだ。」 ルオチンの顔は困惑していた。「なぜ戦争が平和と交換できるの？戦争では数え切れないほどの犠牲者が出て、数え切れないほどの家族が崩壊するのに。どうすれば平和が達成できるの？」 モ・シャンチアンはこの問題が短時間で解決できないことをはっきりと知っている。 彼はこれ以上言わず、続けた。「このことは言わないでくれ。私はまず入浴して着替えてくる。お前はしっかり準備をしてくれ。後でお前は私と一緒に宮廷に行って、妹に会ってくるんだ。」 「妹？」 ルオチンは驚いた。「皇帝は妹を軟禁したのに、まだ会えるの？」 モ・シャンチアンはルオチンを見た。「連れて行く。そうすれば会える。」 ルオチンは何かに気づき、強く頷いた。「分かった。」 ジャン・シンユーに再び会ったとき、モ・シャンチアンは驚いた。 短期間で、ジャン・シンユーは明らかにずいぶんと痩せてしまった。彼女は人に化粧や紅を塗らせていたが、その顔色は隠しきれず、目の下の濃いクマは彼女がよく眠れていないことを物語っている。 モ・シャンチアンの目に驚きの色を見たジャン・シンユーは、顔を隠したいかのように頭を下げた。「今の私はきっと醜いわ。」 モ・シャンチアンはただ振り返った。男の声はとても軽い。「醜くはないよ、ただ顔色が悪いだけだ。御医は何て言ってた？」 ジャン・シンユーはゆっくりと言った。「御医は、体が弱りすぎているので、しっかり休養する必要があると言っただけ。大したことじゃないわ。」 モ・シャンチアンは再び目の前のジャン・シンユーを見た。おそらくそれは偽りの幸せが彼女を悲しくし、昼夜を問わず不安にさせ、それが露呈することを恐れているのだろう。これがモ・シャンチアンに自責の念を抱かせた。 ジャン・シンユーは彼を救うためにそうしたのに、彼は彼女の気持ちに応えることができない運命にあった。 「じゃあ、ゆっくり養生しなさい。機会があれば、外に出て、もっと散歩するのもいい。リラックスするのもいいよ。」モ・シャンチアンはあっさりと慰めた。 ジャン・シンユーは過去のグ・シェンといくらか似ているところがある。それに加えて、彼女はいつも従順で賢い。モ・シャンチアンは彼女にふさわしい愛情を与えることができないが、彼女に少し言葉をかけることは不可能ではない。 いくつかの心遣いの言葉はジャン・シンユーの心を温め、彼女の目を輝かせた。この瞬間、彼女は活気を持っているように見えた。「はい！私は必ず殿下を心配させないように、できるだけ早く回復します。」 宮廷では祝賀晩餐会が開かれていたが、それは表面上は華やかで、実際には、すべての人が不安を隠し、殺意がそのお祝いの下に現れていた。 戦場にいた人は誰でも、この赤裸々な罠を瞬時に捉えることができる。 噂によると、グ・シェンは永春殿に軟禁され、宴会に出席できなかった。 リー・ユンは、護衛隊を率いて近くを巡回していた。モ・シャンチアンは一目でリー・ユンが彼を見ていることに気づいた。彼の目はわずかに輝いており、何らかの深い意味が隠されている。彼は何かを伝えたいと思っているようだった。 モ・シャンチアンはトイレに行くと言って嘘をつき、チャンスを見つけて、リー・ユンの横を通り過ぎ、リー・ユンはこっそりと彼にメモを押し込んだ。 彼はすぐに足早になり、便所に着いてからメモを開いた。 メモの中には、二つの強精剤があり、メモには一連の言葉が書かれていた。「あなたのグラスとニンデ・プリンスのグラスはどちらも毒入りです。この薬は解毒剤です。」 彼はそのメモの筆跡を認識し、それはグ・シェンのものだった。 グ・シェンはリー・ユンを通じてメモと薬を送ることができ、少なくとも彼女が行動を制限されている以外は危険な状態にないことを示している。 モ・シャンチアンはすぐに薬を飲み、メモを破棄し、もう一つの薬をしまってからトイレを出た。 トイレの外には、二人の護衛が立っていた。「フアイアン王殿、皇帝がお呼びです。」