第90章 首相の娘

チュンフォンパビリオンから出た後、モ・シャンチアンは遠くに行かず、外で待っていた。 「まだ行ってないんだ」 グ・シェンはなぜか心があったかくなり、モ・シャンチアンに視線を向けた。 モ・シャンチアンが彼女を待っているのがわかる。 「帰ろう」モ・シャンチアンは多くを語らず、グ・シェンのそばに立った。 彼はグ・シェンを抱きしめたかったが、彼女は逃げた。 宮殿は是非の場所で、たくさんの目と耳がある。慎重であるに越したことはない。 モ・シャンチアンはグ・シェンの気持ちを理解し、強くは言わなかった。彼の目は少し冷たく、油紙の傘を持っていた。二人は傘の下をゆっくりと歩いた。 モ・シャンチアンは宮殿の自分の住居に戻り、グ・シェンはおばあ様の見舞いに行った。 彼女が皇帝のおばあ様の寝室に着くと、皇帝のおばあ様はすやすやと眠っていた。皆、彼女が皇帝が派遣した医師であることを知っており、道を譲った。 グ・シェンは数歩前に進み、おばあ様の脈を取ろうとした。残念ながら、今回も前回同様、彼女の手はおばあ様に触れることはなかった。おばあ様は顔をしかめ、手を引っ込めた。 彼女はおばあ様を邪魔するのを恐れて軽率な行動はできなかったので、隣の部屋のウィングに退いて休憩した。 ウィングは、彼女が皇帝のおばあ様の治療を容易にするために、皇帝が特別に用意したものであった。 彼女はベッドに横たわり、キルトをかぶったところ、まぶたが突然重くなり、ぼんやりと眠りに落ちた。 眠りに落ちたとき、全身が冷たく感じ、まるで冷たい水に浸かっているようだった。 突然、彼女の前にさらに見慣れた姿が現れた。その女性は、繊細なメイクと優雅な姿で、薄いピンク色のバラのスカートを着ていた。 この顔を見て、彼女は途方に暮れた。恐怖が自然と生じ、目の前の女性をじっと見つめた。 目の前の男はグ・シェンで、大臣の娘であり、この世界の本物のグ・シェンである。 「あなた…」 彼女は意味不明な言葉を発し始め、目の前の顔をぼうぜんと見つめた。 元のグ・シェンは笑顔になり、すぐに彼女の気分を落ち着かせた。「怖がらないで、あなたを傷つけようとしたわけではなく、いくつか説明したいことがあるの」 前のグ・シェンは数歩前に進んだ。「あなたと私は自分の体を失ってしまった。私を恐れる必要はないわ。あなたに私を手伝ってほしいの！」 元の所有者は直接地面にひざまずいた。 このジェスチャーに、グ・シェンは面食らった。彼女の心にある恐怖は少しも減らず、彼女は無意識のうちに唾を飲み込み、後ろに下がった。「私に何を助けてほしいの？」 彼女が慣れ親しんだものすべてに囲まれ、ここ���ウィングで、元の所有者は静かにやってきた…。 「私の父は生涯で2人の娘しか持っていません。一人は私で、もう一人はファン・リンです。私は生きていないので、親孝行できません。彼女を大切にしてあげてください！」 「そしてルオチン、彼女の件は私とは関係ありません。私はやっていない！私は行けない…ああ…」 言葉が終わる前に、元の所有者は声が枯れ、痛みで泣いた。彼の顔は鬼のようで、目は彼女を凝視していた。 そんな目、グ・シェンの体を制御不能に震えさせ、唇は震えている！ 「ああ！」 その時、グ・シェンは突然目を開け、ひどく汗をかき、額には無数の汗の粒ができていた。 彼女は慌ててあたりを見回した。ここはウィングだ。たった今のことすべては、ただの夢だった。 グ・シェンの手のひらは、汗の玉を絞り出したように見えた。たった今起こったことは非常にリアルだった。もし彼女が今目を覚ましていなかったら、夢の中にいることを疑わなかっただろう。 雨が外でポツポツと降り、部屋にはかすかにろうそくの灯りが揺らめいていた。 彼女は内側から冷たさしか感じず、無意識のうちにキルトをしっかりと包み込み、全身をキルトに包みたくなった。彼女の頭は冴え渡っていた。彼女はひどく汗をかいていることしか感じなかった。 元の所有者は実際に現れ、ルオチンを傷つけなかったことを拒否した。 元の所有者は死んでいるので、嘘をつく必要はない。このように、嘘つきはルオチンである。 彼女はなぜルオチンが嘘をついたのか理解できなかった。彼女は元の所有者が自分を湖に突き落とすのを目撃したと言った。ルオチンは何年も昏睡状態にあり、本物の殺人者を歯ぎしりして憎むべきだった。なぜ彼女は本物の殺人者を捕まえずに、代わりに嘘をつくことを選んだのか？ その瞬間、彼女の心は混乱し、彼女の憂鬱は長い間心の奥底に残っていた。窓の外の雨の音を聞きながら、彼女はますます落ち着かなくなり、興奮した。 一晩中眠れず、ベッドで寝返りを打っていた。再び目を開けたとき、早朝だった。 小雨は止まず、大おばあ様はとても気持ちよく眠っていた。 窓の外の雨を見て、皇帝のおばあ様はそれを見ることができなかったが、聞くことはできた。彼女はすぐに眉をひそめた。「この雨はこんなに長く降っているけど、いつ終わるの？」 「春は雨が降るものです。そのうち、雨は自然に止むでしょう」 グ・シェンは簡単な音を立て、それから会話を変えて優しく尋ねた。「皇后様は昨夜どのように眠られましたか？」 「よく眠れました」と彼女は快くうなずいた。 これが聞こえると、グ・シェンは微笑んだ。「それは良かった」 皇帝のおばあ様は窓の外を見て、その目は長かった。「喪家は散歩に出かけます」 この頃、皇帝のおばあ様は、そのようなゆったりとした優雅さで散歩に出かけたいと思うことはめったにない。彼女はいつも体調が悪く、寝たきりであり、ましてや外に出かけることはなかった。 外は霧雨ではなく、歩くのは不便である。 グ・シェンは忙しく言った。「皇后様、雨は止んでおらず、外は少し寒いので、散歩には適していません」 皇帝のおばあ様はグ・シェンの言葉を聞くつもりはなかった。彼女は手を伸ばし、2回振った。「悲しい家族は散歩に出かけなければならない。家は息苦しくてパニックになる。もしあなたがそこに留まり続けるなら、あなたはカビの匂いを嗅ぐべきだ。しかし、あなたが2周ほど出かけるなら、あなたはしばらく死ぬことはない」 「皇后様は何について言ったの？」 チュンシアはためらわずに反論した。「皇后様は高貴な身分を持ち、長生きします。これらの不運なことについて言及しないでください。たとえお手伝いさんが死んで生まれ変わっても、あなたはうまく生きていくでしょう」 言葉が聞こえたとき、皇帝のおばあ様は冗談を言った。「バカ、誰もそんなに長く生きられない、たとえ彼らが不死身になろうとしても」 ある瞬間、皇帝のおばあ様は元気だった。次の瞬間、彼女の目は少し暗くなり、彼女の不安な瞳はさらに悲しくなった。「人は遅かれ早かれ死ぬでしょう、チュンシア、喪家は意識があるので、皇帝に彼の葬儀をきちんと手配するように伝えました。彼がどのように処理しても、喪家はそれを否定しません」 チュンシアは行くことを嫌がり、長い間唇をかみしめて黙っていた。 彼女は長い間おばあ様に仕えていたので、音を聞くことができなかった。彼女のおばあ様は、チュンシアがその命令に従いたくないことを知っていた。 「喪家は病気で、今あなたに電話することができないからですか？」大おばあ様は少し怒ったように見えた。 チュンシアは、皇帝のおばあ様が彼女の体に怒るのを恐れて、それに逆らうことができなかった。彼女はすぐに指摘した。「お手伝いさんはすぐに行きます！」 今日の祖母は気分が良く、ベッドから出て歩くことさえできる。 グ・シェンは彼女を寝室のドアに連れて行った。皇帝のおばあ様は深呼吸をして、外の新鮮な空気を吸い込んだ。小雨は彼女の顔に仏陀であり、皇帝のおばあ様の顔はもっと興奮していた。 「この時、病院の外の桃の花が咲くべきですか？」大おばあ様は、この発言で彼女の口から出た。 グ・シェンは声を上げて返事を急がなかった。彼は機知に富んだ笑顔を見せた。「皇后様は、庭の外の桃の花が咲いているかどうか、お手伝いさんと賭ける方がいいです。もし皇后様が正しくギャンブルをすれば、お手伝いさんはあなたに贈り物をあげます」 「ああ？」 この発言は皇帝のおばあ様の興味をそそった。「何が贈り物ですか？」