第99章 結婚を授ける
お達しを受け取った後、モ・シャンチアンはキレて、火を噴き出した。
彼はすぐに皇宮に行って、エンペラーに会ってこの件について言い争うことに決めた。彼はエンペラーズ・グランドマザーの意図をよく知っていて、彼に部外者と結婚するように突然命令することはないだろう。
エンペラーズ・グランドマザーは彼にグ・シェンを彼のプリンセスとして結婚させようとしている。それは���っと、エンペラーが自分勝手に嘘の命令を出したんだ。
モ・シャンチアンは、テーブルの上の白い磁器のランプを地面に叩きつけ、腕の血管が破裂した。「この俺様は、ファーザーが気に入っている家政部の助手大臣の娘、ジャン・シンユーと結婚することなんてできない！」
彼はただ怒りを感じ、全身が激しい怒りで震えた。
まさかファーザーが、自分のためにこんな極端なことをするなんて思ってもみなかったし、彼を必死に計算していた。
「グ・シェンは知ってるのか？」シャンガンは慌てて尋ねた。
モ・シャンチアンは、不機嫌ながらもできる限り冷静さを保ちながら、「エンペラーズ・グランドマザーが去った後、アキシが彼女をフメンに連れて行ったんだ。お達しが出たばかりで、彼女はまだ知らないだろう」
ジェネラル・バイは眉をひそめて考え込んだ。「プリンス、先にグ・シェンをプリンセスに封じて、それからジャン・シンユーをプリンセスにするのはどうですか？」
この言葉が出た途端、シャンガンはためらうことなく大声で反論した。「だめだ！ファーザーはとても賢いから、��様の尻尾に執着するだろう。彼はきっと、エンペラーズ・グランドマザーはジャン・シンユーをメインのプリンセスとして結婚させるという意味で、サイドプリンセスは反逆だと言うだろう」
ジェネラル・バイは目を上げて、計画を続けた。「ジャンさんは良い人だよ。彼女のファーザーは家政部の助手大臣だし、彼女のお兄さんは軍隊でかなり有名で、ニンデ・プリンスの仲間でもある。本当に結婚できれば、損はしないよ」
シャンガンは全員ジェネラル・バイを見た。「損ではないけど、これはプリンスの望むことじゃない」
ジェネラル・バイはため息をつくしかなかった。「エンペラーは明らかに偽の意志を説いたんだから、プリンスは仕方ないだろう。万人の上に立つ立場になれない限り、エンペラーの意向に従い、エンペラーに警戒心を解いてもらうしかない。グ・シェンさんについては、きっとあなたの好意を理解してくれるだろう。彼女に後宮の地位を与えるのが良い。そうすれば、誰もあなたを止められなくなる」
彼らは次の人々をすべて解雇し、部外者が会話を聞くことを恐れていなかった。
それでも、シャンガンは叱責せざるを得なかった。「だめだ！エンペラーは深い心を持っている。もし何かを感じたら、私たちにとって不利なことばかりで、良いことは何もない」
ジェネラル・バイは武道の修行者だが、文官ほどたくさんの花火は持っていない。彼はシャンガンの言及によって突然啓発された。彼はむしろ苛立ち、言った。「あなたのマジェスティ、部下は間違っており、これらを批判すべきではありません」
モ・シャンチアンはジェネラル・バイに視線を向けた。「もっと注意を払うべきだ。部外者に私たちの考えを見せてはいけないし、隠しておきなさい。さもないと、間違いなく殺されることになる」
シャンガンはすぐにモ・シャンチアンの言葉の意味に気づいた。
彼はジェネラル・バイに自分たちの考えを露呈しないように言った。これは、モ・シャンチアンが本当にそのような考えを持っていたことを示していた。
ジェネラル・バイはそれほど多くの小さな考えを持っていなかったが、モ・シャンチアンの言葉の意味も理解していた。彼はすぐに燃料で敬礼した。「プリンスは私���教えてくれました、部下はもっと注意を払います！」
ジェネラル・バイは長くはここにいなかった。何人かの人が会話をひっくり返した後、彼らはすぐに降りた。
シャンガンはモ・シャンチアンに目を向け、彼の言葉はかなり問い詰めるようだった。「ジャン・シンユーと結婚したいのか？」
モ・シャンチアンは拳を握りしめ、眉をひそめ、暗い顔をし、明らかに落ち着き、すべてを受け入れているようだった。「この件は、もはや俺様が決定することではない」
シャンガンは、モ・シャンチアンの不本意であることを理解した。「グ・シェンにどう説明するんだ？」
この一言は、モ・シャンチアンを悲しませるだけで、目つきは深遠で遠く、長い、明るい光が彼の頬に折り重なり、悲しい写真をはっきりと拭い去った。
彼の沈黙のために、空気は冷たくなったように見え、雰囲気は凍りつき鈍く、時間は極めて長くなった。
彼はどう説明していいのかわからない。
エンペラーは喪に服さなければならない。当然のことながら、3年間プリンセスを受け入れることはできないが、彼はエンペラーであり、���い地位を持っている。もし彼が何かをすると決意すれば、間違いなくそれをすることができる。
無口なモ・シャンチアンを見て、シャンガンは大声で尋ねた。「もしグ・シェンの身元が明らかになったら、エンペラーは彼女の身元を知ったときに考えを変えるかもしれない。結局のところ、彼女はあなたのプリンセスだ。長年、彼はあなたの妻を失った痛みも見てきたはずだ」
「あなたの目にそれが見えるのか？」
モ・シャンチアンは突然笑顔になり、眉と目に苦しみが満ちていた。「彼は俺様が妻を失うという痛みを経験したことを知っているのに、なぜ俺様を助けてくれないんだ？それどころか、ベン・ワンが結婚したくない女性を詰め込んできたんだ。彼はグ・シェンを手に入れるに違いない！」
シャンガンは、グ・シェンの身元をエンペラーに隠しておくべきではなかったことを後悔し始めた。
当時、彼はグ・シェンの身元を部外者から隠しておきたかったんだ。誰が、事が今日まで発展するなんて知っていた？
シャンガンは急いだ。「エンペラーはアグがグ・シェンだと知らなかったんだから、��・シェンに自ら皇宮に入って彼女の身元を明かさせよう。彼女はあなたのプリンセスなんだ。エンペラーが自分のやったことを主張し続けるなら、それは徳に反することだし、彼は主張し続けることはないだろう」
モ・シャンチアンはためらうことなく拒否した。「だめだ、俺のファーザーは強くて、いい顔をしている。グ・シェンがフワイアンのプリンセスだと知ったら、きっと騙されたと感じて、適当に王を欺く罪をでっち上げてくるかもしれないから、それも恐ろしいことだ」
彼らは今、ジレンマに陥っている。
誰も、死んだグ・シェンが復活し、エンペラーがグ・シェンを気に入るなんて思っていなかった。その別名はアグだったんだ。
天師の悪い言葉が世間を惑わし、モ・シャンチアンは、最初からグ・シェンの身元を明かすことができなくなり、ましてや結婚するのかどうかさえ分からなくなった。
シャンガンの目が突然輝いた。「俺様は、グ・シェンがまだフメンの新しい長であることを忘れていた。エンペラーでさえ、フメンの命令に違反することはできない」
この点について、モ・シャンチアンは手を伸ばして数回振った。「このトリックはエンペラーには使えないんだ。フメンは前ほど良くないし。長年姿を消し、一度も任務を遂行したことがなく、以前に名声を得たこともない」
かつてフメンは泰上太皇に付き添って国を築いたが、今はずっと落ち込み衰退しており、以前とは比べものにならない。
一言で、シャンガンはすぐに落胆した。彼は頭を垂れ、不平を言った。「前進も退却もできない。何かできることはないのか？」
モ・シャンチアンは集中し、彼の目は深く鋭かった。「この俺様がプリンスになり、万人の上の立場に座って初めて、誰もこの俺様を止められなくなるんだ。ジャン・シンユーと結婚するのは、あくまでも一時的な手段だ。私たちは隠れて体力回復し、万全の準備をするしかない」
これも唯一実行可能な方法だ。
シャンガンはためらうことなくうなずいた。「何があっても、俺が手伝う！」
シャンガン・ジュンを見て、モ・シャンチアンはただ温かさを感じた。「ありがとう、あなたのような人がいるのは俺様の幸運と祝福だ」
シャンガンは、この感謝を受け止���るのが難しく感じ、大急ぎで手を振った。「これも俺のせいでもあるんだ。もし俺が自分の小さな考えを隠していなかったら、あなたもこんなことにはならなかっただろう。とにかく、あなたを助けるべきだ」
彼はすべてを告白し、彼の考えを明らかにした。
この寛大な姿は、それどころか、彼らの間のあざを取り除いた。