69

육십구 장 로즈 아마라 시점 "이러면 안 돼." 팍스탄은 총을 확인하고, 러시아어로 욕설을 내뱉었다. 총알이 몇 개 안 남았어. 나도 마찬가지고. 시선은 파라오에게로 향했다. 파라오는 차의 보닛 위로 총을 쏘고 있었다. 우리 셋은 차 뒤에 웅크리고 있었고, 몇 분밖에 안 됐지만 영원처럼 느껴지는 총격전에 갇혀 있었다. 영국 놈들을 예상했는데, 더 심각했다. 그들의 알바니아 동맹군이 합세해서 전혀 겁을 내지 않는 것 같았다. 표적을 제거할 수만 있다면 기꺼이 총알 세례를 받았다. 레이븐 삼촌은 군인이 죽으면 알바니아 지도자가 그를 존경하고, 그의 이름이 조직 역사에 존경받으며 남도록 한다고 내게 말해줬다. 매복은 영리했다. 팍스탄, 파라오, 나를 몇 명의 경호원만 데리고 함께 잡는 데 성공했다. 숫자가 밀리니, 지금 우리를 제거하는 게 더 쉬울 거다. 우리는 지원군이 올 때까지 시간을 벌려고 노력하고 있었다. "얼마나 남았어?" 내가 파라오에게 물었다. "다섯." 그는 총을 쏴 알바니아 놈 하나를 가슴에 맞췄다. "넷." "진짜 ㅈ 같은 바퀴벌레처럼 계속 늘어나네." 팍스탄이 두 명을 더 죽였지만, 나머지는 계속해서 차를 방패 삼아 전진했다. 아마 우리 탄약이 곧 떨어질 거라는 걸 알고, 우리 총을 비우기 위해 몇 명의 병사를 희생하는 걸 개의치 않는 것 같았다. 이대로라면, 우리의 죽음은 언제냐의 문제지, 일어날지 안 일어날지의 문제는 아니었다. "쏘는 거 멈춰." 내가 그들에게 말했다. "숨어 봐." "내가 어떻게 쏴야 하는지 니 도움 필요하면, 그때 물어볼게." 파라오가 날 쳐다보지도 않고 쏘아붙였다. 그는 정신이 팔린 듯, 시선은 팍스탄의 수석 경호원인 알렉산더에게로 향했다. 그들은 몇몇 다른 병사들과 함께 우리 전선을 형성하고 있었다. "죄송한데, 레이엔카, 이건 내가 할게." 팍스탄은 비판적인 시선으로 앞을 훑어봤고, 아마 이 상황을 어떻게 주먹질 싸움으로 만들 수 있을지 궁리하는 것 같았다. "걔네는 우리 탄약 떨어뜨리고 싶어하는 거야." 나는 파라오와 팍스탄 사이에 서서 차 창문을 통해 그 장면을 엿보았다. 아직도 걔네는 많았고, 알렉산더는 아마 탄약이 다 떨어졌을 거고, 여성스러운 얼굴은 힘든 기색으로 일그러져 있었다. 그는 우리를, 정확히 말하면 파라오를 쳐다보며, '프로스티 메냐'라고 입 모양으로 말했다. 용서해 줘. "안 돼!" 파라오는 총알을 무시하고 그의 부관을 향해 돌진했다. 나는 그의 재킷을 붙잡았지만, 그는 내 손을 뿌리치고 난투극 속으로 뛰어들었다. 나는 그의 힘에 균형을 잃었다. 땅에 닿기 전에, 알바니아 놈이 다가오는 걸 봤다. "조심해!" 내가 팍스탄에게 소리쳤다. 그는 그 남자의 얼굴을 쏴 피투성이 구멍을 만들고, 나를 일으키기 위해 내 팔을 잡았다. "젠장. 나 탄 다 썼어." 그는 총을 옆으로 던졌다. "그리고 가만히 있어. 너 이러다 죽어." "괜찮아. 근데 파라오는..." 말을 끝내기도 전에 다른 경호원이 우리를 향해 돌진했다. "저 놈은 내가 처리할게." 팍스탄이 내 앞에 섰다. "바보야, 걔 총 있어." 그는 어깨너머로 내게 윙크했다. "전에도 안 그랬어." "넌 방탄이 아니잖아, 멍청아." "난 너의 츤데레 사랑이 좋아, 레이엔카." 그는 웃었다. "게다가, 결혼 생활 때문에 살아 있어야 해." 그는 바로 경호원에게 달려들었고, 나는 그를 대신해서 쏘려고 했지만, 기회를 얻지 못했다. 두 명이 나를 덮쳤다. 나는 먼저 놈을 쐈지만, 다른 놈에게 똑같이 하기도 전에, 놈은 내 총을 걷어차서 손목이 부러질 뻔했다. 나를 쏘는 대신, 놈은 내게 덤벼들었다. 나는 놈의 팔을 잡고, 놈의 급소를 무릎으로 쳤다. 치마 밑단이 찢어졌지만, 그건 작은 대가였다. 놈은 고통에 울부짖었고, 나는 그 기회를 이용해서 놈의 소총을 빼앗으려고 했다. 검은 자루가 뒤에서 내 머리 위로 덮였다. 내 손톱은 천에 박혔지만, 너무 꽉 조여져서 숨이 안 쉬어졌다. 더 나쁜 건, 어떤 이상한 냄새를 들이쉬고 있다는 거였다. 나는 다리를 위로 찼지만, 아무것도 맞지 않았다. 나를 붙잡고 있는 놈에게 반항했지만, 두 개의 다른 손이 합세해서 나를 움직이지 못하게 했다. 안 돼. 죽고 싶지 않아. 아직 할 일이 많고... 에단이랑 제대로 시작도 못했는데. 죽을 순 없어. 나는 뒤에 있는 몸을 팔꿈치로 쳤지만, 가방을 붙잡고 있는 놈의 손은 풀리지 않았다. 정신이 몽롱해지고, 내 움직임이 느려졌다. 거친 숨소리가 사라지고, 나는 살집 있는 팔에 축 늘어졌다. 안 돼. 안 돼... 발차기를 하려고 했지만, 내 팔다리는 움직이지 않았다. 곧, 어둠이 나를 완전히 삼켰다. ---- 에단의 시점 나는 차가 완전히 멈추기도 전에 차에서 뛰쳐나왔다. 내 앞의 풍경은 전장이었다. 몇몇 남자가 땅에 누워 있었고, 피가 더러운 아스팔트에 고여 있었다. 다른 사람들은 차 뒤에서 총격을 피해 숨어 있었다. 하지만 숨을 곳은 아무데도 없었다. 더 정확히 말하면, 우리는 늦었다. 젠장. 레이는 경호원들에게 주변을 확인하라고 손짓했고, 그들은 날카로운 끄덕임으로 따랐다. 나는 제자리에 서서 발을 땅에 굳게 디딘 채, 시선을 차와 남겨진 사람들에게, 살아있든 고개를 숙이고 있든, 돌렸다. 움직이지 않는 시체를 볼 때마다, 내 심장은 귀에서 폭발했고, 로즈가 아닌지 확인하기 전까지는 그랬다. 그녀의 흔적은 없었다. 전혀. 전혀. 내 손은 총 주위에서 떨렸고, 이건 ㅈ 같은 처음이었다. 열 살 때 사람을 죽인 이후로, 내 손은 무기 주위에서 떨린 적이 없었다. 총, 소총, 칼은 단순한 무기가 아니라, 내 손의 연장, 살아남고 내 길을 막는 모든 사람을 근절하는 방법이었다. 이건 내 무기가 역할을 다하지 못하는 처음이다. 나는 그녀를 실망시켰고, 그래서 그녀는 나를 실망시켰다. "젠장, 걔네 어디로 간 거야?" 파라오의 초조한 목소리가 내 주의를 끌었고, 나는 그를 향해 달려갔다. 비록 그와 로즈는 서로 싫어하지만, 그는 그녀를 죽이지 않을 것이다. 게다가, 내가 그 ㅆㄹㄱ를, 팍스탄을 싫어하는 만큼, 그는 팍한의 조카손녀를 보호하는 것을 임무로 삼을 것이다. 레이가 내게 합류해서, 그 장면을 열심히 지켜보며, 아마 마음속으로 재현하는 것 같았다. 우리는 총알 자국으로 벌집이 된 두 대의 차 사이에서 파라오를 발견했다. 그 주위에는 두 구의 시체가 축 늘어져 있었고, 그는 알바니아 놈을 박살내고 있었다. 그 남자의 생김새는 알아볼 수 없었고, 눈은 부어 있었고, 입술은 터졌고, 셔츠는 피와 흙으로 젖어 있었다. 파라오가 그를 칠 때마다, 그 남자의 피가 그의 셔츠, 얼굴, 안경에 튀었다. 그는 손을 더럽히는 일이 절대 없는, 그렇게 꼼꼼한 누군가에게는 처음 있는 일이었다. "내가..." 그는 거칠게 숨을 쉬었다. "니 비겁한 새끼들 둥지는 어디 숨어 있는 거야? 이 쥐새끼들은 어디 숨어? 어?" 그 남자는 분명한 고통 속에서 신음했지만, 아무 말도 하지 않았다. 오히려, 그는 비웃었고, 그로 인해 그는 머리에 끔찍한 펀치를 맞았다. "얘는 안 말할 거야." 팍스탄은 차에 기대 서 있었고, 그의 가장 가까운 경호원은 그의 이두박근의 상처를 어루만졌다. "다른 놈들도 죽이기 전까지는 안 그랬어." "로즈는 어디 있어?" 내 목소리는 알아들을 수 없었다. 분노와... 두려움이었다. 너무 깊어서 그 쓴맛을 느낄 수 있는 두려움. 팍스탄은 한 번 고개를 저었다. "걔네가 데려갔어." 그의 말은 맹렬한 바다에서 번개처럼 나를 때렸다. 걔네가 데려갔어. 영국 놈들이 데려갔어.