Bab 43

Senyap je seketika sebelum suara kasar menjawab. "Didi? Apa jadi ni?" "Tiger, ada Sarah dengan Derrick jugak," kata Sarah, suaranya tegas walaupun ada gegaran. "Kita ada rancangan nak masuk ke rumah selamat tu." Selama sepuluh minit seterusnya, diorang susun strategi diorang dengan teliti, setiap detail diterangkan dengan bercampur harapan dan ketakutan. Tiger dengar betul-betul, sekali-sekala menyampuk dengan soalan untuk penjelasan. "Mati lampu dan masuk ikut 'blind spot'," fikir Tiger, suaranya penuh fikiran. "Risiko, tapi ada potensi. Aku suka. Rancangan yang bijak." Keletihan menyelubungi diorang, tapi tak lama lepas tu disusuli dengan rasa takut bila Tiger cakap benda seterusnya. "Tapi ada masalah," kata Tiger, nadanya macam masam sikit. Kabin tu tiba-tiba dipenuhi dengan kesunyian yang padat dan tak selesa. "Apa dia?" Derrick tanya, suaranya tegang. "Bobby dah… tak boleh nak dijangka lately ni," kata Tiger, suaranya perlahan. "Dia dah jangka korang akan buat gerakan, jadi dia dah buat langkah pertama yang kejam, Sarah. Terutama untuk keluarga kau." Dada Sarah berombak dengan jantungnya. Rasa takut yang sejuk mencengkam di belakangnya. Dengan muka berdarah banyak, dia bergumam, "Maksud kau?" Pendedahan Tiger, "Dia dah ambik adik kau, Olivia," datang macam kena tumbuk di perut. "Dia ada kat rumah selamat dengan dia. Sebagai… penghalang, aku rasa. Dia fikir tarikan emosi akan terlalu kuat untuk kau lawan. Aku dah cuba nak halang dia, tapi Bobby tetap Bobby." Pendedahan tu tergantung berat dalam udara, beratnya mengancam untuk menghancurkan diorang. Sarah rasa bilik tu senget, pandangannya kabur dengan air mata. Olivia. Adiknya yang manis dan tak bersalah, dijadikan bidak dalam permainan kejam Bobby. Kemarahan, panas dan mentah, meluap-luap dalam dirinya, bergelut dengan ketakutan yang melumpuhkan. "Dia tak boleh buat macam tu!" Derrick mengaum, suaranya diselit dengan campuran kemarahan dan putus asa. "Olivia takde kena mengena dengan semua ni!" "Dia boleh, dan dia dah buat," kata Tiger, suaranya berat dengan kesal. "Dia kenal kau, Sarah. Dia tahu kelemahan kau. Dia berjudi yang kau akan datang lari, yang kau akan serah diri untuk lindungi adik kau." Air mata mengalir di muka Sarah, perang senyap bergelora dalam dirinya. Tiba-tiba, rancangan yang teliti yang diorang dah usahakan keras nampak tak bererti berbanding dengan kewujudan adiknya jugak. Olivia tak tahan dengan idea dirinya, takut dan keseorangan, di bawah belas kasihan Bobby. Didi hulurkan tangannya untuk letak tangan meyakinkan di bahu Sarah. Suaranya tegas tapi lembut bila dia cakap, "Sarah, kita tak boleh biarkan dia menang." "Kita kena balas. Untuk Olivia, untuk James dan Leo, untuk diri kita." Sarah tarik nafas panjang yang tersentak, memaksa dirinya fokus. Olivia perlukan dia, bukan orang yang meraung. Untuk diorang berdua, dia perlu kuat. Sarah lap air mata dari matanya dan telan benjolan di tekaknya. Walaupun kasar, suaranya bertekad. Dia kata, "Kita masuk, kita keluarkan Olivia, dan lepas tu kita jatuhkan Bobby." Derrick, selepas seketika terkejut, mengangguk pendek. "Olivia tak boleh digunakan oleh dia sebagai 'cip' rundingan. Lepas kita keluarkan dia dari sana dan lumpuhkan dia, kita uruskan dia." Didi genggam tangan Sarah, matanya bersinar dengan kekaguman. "Itu Sarah yang aku kenal. Tapi kita perlu ubahsuai rancangan. Kita tak boleh fokus pada masuk je lagi. Kita perlu keluarkan Olivia dulu, dan lepas tu risau pasal tangkap Bobby." Tiger, di hujung talian, keluarkan siulan rendah. "Berisiko. Sangat berisiko. Tapi mungkin itu je pilihan korang. Dengar betul-betul. Susun atur rumah selamat tu dah berubah sikit sejak kemaskini terakhir aku. Olivia disimpan dalam bilik asing di tingkat pertama, jauh dari bilik Bobby. Ada seorang pengawal berkawal di luar pintu dia." "Seorang pengawal?" Sarah mengulangi, kilauan harapan menyala di dadanya. "Ya," Tiger mengesahkan. "Tapi ingat, semua ni berdasarkan maklumat yang aku dapat beberapa hari lepas. Benda mungkin dah berubah." "Kita kena ambil peluang tu," kata Sarah, suaranya makin kuat dengan setiap saat yang berlalu. "Macam mana kita nak keluarkan Olivia tanpa bagi amaran pada pengawal lain?" Tiger fikir sekejap. "Sebelah dapur di bahagian timur bangunan ada pintu masuk servis kecil. Kamera keselamatan kat sana rosak dan tak banyak digunakan. Kalau Miguel boleh lumpuhkan yang utama untuk beberapa minit lagi, korang mungkin ada masa untuk masuk dan keluar tanpa dilihat." "Boleh jadi," Derrick berfikir, menjejak susun atur rumah selamat di peta lusuh dengan jari yang kasar. "Kita buat mati lampu, menyelinap masuk melalui pintu masuk servis, ambik Olivia, dan keluar sebelum generator simpanan berfungsi." "Bunyi macam senang," Didi kata sinis, ketawa kecil terlepas dari bibirnya. "Kecuali bahagian di mana kita mengelak pengawal bersenjata dan berpotensi berdepan dengan Bobby yang gila." Berat situasi diorang kembali, peringatan yang menyedarkan tentang tugas berbahaya yang diorang ambil. Tapi fikiran Olivia, keseorangan dan ketakutan, menyuntik semangat diorang. "Kita perlukan cara untuk matikan pengawal kat luar bilik Olivia tu," kata Sarah, suaranya diselit dengan tekad yang keras. "Senyap, tanpa membunyikan penggera." Kesunyian tegang turun ke atas kabin sekali lagi. Derrick dan Didi bertukar pandangan risau. 'Tak-begitu-mematikan' takedown adalah satu perkara, tapi sangat berbahaya untuk menjatuhkan pengawal bersenjata secara rahsia. Sinaran niat jahat muncul di mata Didi. "Ingat tak jarum penenang yang aku sebut aku 'pinjam' dari rakan sebilik lama aku, vet yang bercita-cita tinggi tu?" Mata Sarah dan Derrick terbeliak terkejut. "Maksud kau yang…" Sarah mula, suaranya terputus-putus bila dia bayangkan jarum itu diisi dengan ubat bius yang kuat. "Tepat sekali," Didi tersenyum. "Cukup untuk tumbangkan badak sumbu, apatah lagi seorang pengawal." Bilik itu dipenuhi dengan rasa teruja yang gugup. Walaupun tak konvensional dan mungkin berbahaya, ada tarikan yang pelik bila takde pilihan yang lebih baik. Dengan kilauan azam di matanya, Sarah berkata, "Okey. Ni rancangan yang disemak semula. Kita buat mati lampu. Derrick dan aku pergi ke pintu masuk servis. Didi, kau tunggu kat luar dan tengok kalau ada masalah. Bila kita dah masuk, Derrick akan uruskan pengawal tu dengan salah satu jarum 'pinjaman' Didi. Lepas tu, kita ambik Olivia dan balik keluar pintu masuk servis." "Macam mana dengan Bobby?" Derrick tanya, dahinya berkerut risau. "Kita uruskan dia nanti," Sarah menjawab, suaranya mengeras. "Keutamaan kita sekarang adalah keluarkan Olivia dari sana dengan selamat." Tiger, mendengar dengan teliti di hujung talian, berdeham. "Ada satu lagi. Bobby ada… personaliti yang mudah meletup. Kalau benda tak ikut rancangan, kalau dia rasa terdesak, ada kemungkinan dia akan cederakan Olivia. Bersedia untuk apa saja." Perut Sarah bergelora dengan gelombang ketakutan yang baru. Kemungkinan berdepan dengan Bobby yang terdesak dan ganas adalah menakutkan, tapi dia takkan biarkan ketakutan melumpuhkannya. Dia kena percaya diorang boleh keluarkan Olivia, yang diorang boleh atasi apa saja cabaran yang menanti diorang. "Kita faham," kata Derrick dengan muram. "Kita akan berhati-hati, tapi kita takkan mengalah." Beberapa jam berikutnya adalah kabur dengan aktiviti panik. Miguel, di hujung panggilan telefon yang terketar-ketar… mengesahkan dia boleh melumpuhkan kamera keselamatan untuk tempoh sepuluh minit, bermula pada tengah malam. Setiap saat selepas itu akan menjadi perjudian, kerana generator simpanan berfungsi selepas lima belas minit. Dengan desakan yang diperbaharui, diorang bersedia untuk misi berani mereka. Sarah keluarkan beg galas lama dan membungkusnya dengan keperluan, termasuk snek granola, botol air, kit pertolongan cemas, dan yang paling penting, botol jarum penenang yang Didi perolehi. Cecair jernih di dalamnya bersinar mengancam dalam cahaya malap, peringatan jelas tentang strategi mereka yang tak konvensional. Derrick, sentiasa pragmatis, memeriksa senjatanya – batang besi kukuh yang dia jumpa tersorok dalam bangsal kabin yang berdebu. Ia tak ideal, tapi ia terpaksa buat dalam situasi dekat. Didi, sementara itu, menyediakan sepasang walkie-talkie yang diambil dari kotak mainan zaman kanak-kanak yang terlupa. Mereka berdesir hidup dengan bunyi mendesis yang memuaskan, tali penyelamat yang nipis dalam kekacauan yang akan datang. Kesunyian yang gementar turun ke atas kabin ketika jam menghampiri tengah malam. Udara berat dengan ketakutan dan suspens, dan mereka merasakan berat keadaan mereka menekan mereka. Sarah pandang ke arah James dan Leo, yang sedang tidur nyenyak di sudut, langsung tak sedar tentang ribut yang akan datang di luar. Sifat melindungi yang sengit membengkak di dalam dirinya, menguatkan azamnya. Dia bukan sahaja akan mendapatkan Olivia kembali; dia akan mengamankan masa depan untuk seluruh keluarganya. Akhirnya, dengan waktu sihir hanya sepuluh minit lagi, Miguel menelefon. Suaranya, tegang dengan saraf, mengesahkan kamera telah ditutup. Gelombang adrenalin mengalir melalui Sarah. Ini dia. Suaranya agak stabil ketika dia berkata, "Okey, jom buat." Didorong oleh keputusasaan, mereka bergerak dengan kemahiran yang terlatih. Sarah dan Derrick memakai pakaian gelap, wajah mereka disembunyikan oleh topeng sementara yang dibuat dari selendang lama. Didi, bertindak sebagai pengawas mereka, meletakkan dirinya berhampiran tingkap dengan pandangan yang jelas ke jalan yang menghampiri. Sarah dan Derrick menyelinap keluar ke udara malam yang sejuk selepas mengambil pandangan terakhir pada anak-anak yang sedang tidur. Bulan memberi hutan berdekatan cahaya yang menyeramkan kerana ia terhalang oleh lapisan awan yang nipis. Satu-satunya bunyi yang memecah kesunyian adalah geseran daun di bawah kaki mereka dan jantung mereka berdebar.