Kabanata 2 Pagkalkula
Biglang nanlamig ang mga mata ni Huo Changze, at lalong naging halata ang pagkainis niya sa kanya. "'Wag mo nang sayangin oras ko."'
Ngumiti lang siya nang may kahulugan at sinabi, "'Nabalitaan ko na nakakalakad na si Ye Anyao at uuwi na raw siya in a few days. Excited na ba siyang paalisin ako para sa kanya?"'
Dalawang taon nang nagpapagamot si Ye Anyao sa kanyang paa sa ibang bansa. Dati, desidido na ang doktor, na sinasabing wala na siyang chance na makatayo ulit sa buong buhay niya, pero hindi pa rin sumuko si Huo Changze, patuloy pa rin siyang naghahanap ng iba't ibang orthopedic experts para sa kanya.
Napakaswerte niya dahil nakahanap siya ng expert na makakapagtayo ulit sa kanya.
Pagkatapos ng dalawang taon ng paggamot, nakakalakad na si Ye Anyao mag-isa, at kailangan na lang niyang mag-meditate at magpagaling. In a few days, makakauwi na si Ye Anyao.
Ito ang natutunan ni Ye Anran kay Joline, ang kanyang nanay.
Kaya naman ngayon, nag-file na ng divorce sa kanya si Huo Changze. Pagkauwi ni Ye Anyao, hindi na siya makapaghintay na pakasalan si Ye Anyao, 'di ba?
Hindi niya lang talaga sila papayagan na makuha ang gusto nila!
"'Ye Enron, tanggapin mo nga ang isang bagay."' Nanlilisik na tinitigan siya ni Huo Changze, halos umapaw ang sama ng loob at poot, "'Hindi sa'yo ang posisyon na 'yan!"'
Kung hindi dahil sa kahiya-hiyang ginawa ng babaeng ito, matagal na sanang kasal siya kay Anyao dalawang taon na ang nakalipas!
Huminga nang malalim si Ye Enron, pinigilan ang lungkot sa kanyang mga mata, at ngumiti nang nakabibighani. "'So what, kahit na, nakalagay na ang pangalan ko sa spouse column sa account book mo. Aminin mo man o hindi, ako si Ye Enron, ang asawa mo!"'
"'Mga ninakaw na bagay lang naman. Wag ka ngang magsalita ng ganyan!"' Sobrang lamig ng mukha ni Huo Changze, parang gusto na siyang pagpira-pirasuhin sa susunod na segundo. "'Ye Enron, pwede bang kahit kontinghiya naman!"'
Alam ni Ye Enron na kahit gaano pa siya magpaliwanag, hindi maniniwala si Huo Changze. Sa nakalipas na dalawang taon, sobrang dami na niyang paliwanag. Hindi pa rin siya naniwala, kaya hinayaan na lang niya.
"'Para lang makaupo sa pwesto ni Asher grandma? Malamang hindi."' Ngumiti siya, pero malungkot ang ngiti. "'Walanghiya na ako, kaya ngayon ako ang asawa mo at si Ye Anyao ang hipag mo!"'
"'Tumahimik ka!"' Nang galit na hinawakan ni Huo Changze ang kanyang lamella: "'Ye Enron, talagang nakakasuka ka!"'
Ngumiti si Ye Enran nang hindi tumatawa. "'Karangalan ko po na kadirian ako ni Asher."'
Pinigilan ni Huo Changze ang pagnanais na sakalin ang babae at mahinahong sinabi, "'Bibigyan kita ng isa pang chance na pirmahan ang divorce agreement."'
"'Salamat sa kabutihang-loob mo."' Walang takot na tumingin si Ye Anran sa malungkot niyang mga mata at sinabi sa kanya ng salita sa salita: "'Pero, hindi ko kailangan 'yan."'
Pinikit ni Huo Changze ang kanyang mga mata at matagal siyang tiningnan nang may panlalamig. "'Pinapayuhan kita na huwag nang magmatigas."'
Ang pangungusap na ito ay naglalaman ng isang nagbabantang kahulugan. Alam ni Ye Anran na kung pipilitin niyang hindi pumirma, hindi siya magiging komportable sa hinaharap.
Pero talagang ayaw niyang pumayag, malinaw na wala naman siyang ginawa, hindi siya naglagay ng gamot, at hindi niya rin binangga si Ye Anyao. Ang lahat ng ito ay ginawa at itinanghal ni Ye Anyao, at ang pagkapilay ng kanyang mga binti ay bunga lang ng sarili niya!
Bukod pa rito, siya ang unang nakakilala kay Huo Changze!
Sinabi ni Ye Enron nang salita sa salita: "'Hindi ako pipirma, hindi talaga ako pipirma. Huo Changze, kung kaya mo, patayin mo na lang ako!"'
Gusto na talagang patayin ni Huo Changze siya ngayon. Kinamumuhian niya kung bakit hindi niya nakita agad ang lahat noon. Sa likod ng mukhang mabait na ito, anong klaseng masamang puso nga ba!
"'Sige."' Ang kanyang malamig na tono ay pinapanginig si Ye Enron. "'Ye Enron, ikaw ang may gusto niyan."'
Binigyan niya siya ng isang huling malalim na tingin at tinalikuran siya.
Parang naubos na ang kanyang lakas, yumukod si Ye Anran sa lupa, pagkatapos ay nagngitngit ang kanyang mga ngipin at pinunit ang divorce agreement sa kanyang kamay.
Mas maaga ng ilang araw umuwi si Ye Anyao kaysa sa inaasahan.
Kakatanggap lang ni Ye Enron ng balita nang makatanggap siya ng tawag mula sa kanyang ina na si Joline. Sinabi sa kanya ni Joline, "'Naghanda ng salu-salo ang tatay mo para sa kapatid mo para salubungin siya. Enron, tandaan mong pumunta bukas ng gabi."'
"'Hindi ko kapatid si Ye Anyao."' Malamig niyang sinabi, "'Nay, kailan ka nagkaanak ng kapatid para sa akin? Bakit hindi ko alam?"'
Bumuntong-hininga si Joline, "'Enron, sa huli, may nagawa ka namang mali noon. Sa kabutihang palad, hindi nag-alala si Anyao, kaya yumuko ka na lang at humingi ng tawad sa kanya."'
Pagkarinig sa sinabi ni Joline, nanlaki ang mga mata ni Ye Anran sa pagkabigla at biglang nasabik: "'Nay, bakit hindi mo man lang ako pinaniniwalaan?"'
Hanggang ngayon, hindi niya alam na kahit ang kanyang mga pinakamalapit na tao ay hindi siya pinaniniwalaan! Isang hindi maipaliwanag na kalungkutan ang kumalat mula sa kaibuturan ng kanyang puso, at sa sandaling ito ay naramdaman lang niya ang lamig.
"'Naniniwala ako sa 'yo, naniniwala ako sa 'yo! Wag kang masyadong excited!"' Busy na kinukumbinsi siya ni Joline sa ilang salita, at pagkatapos ay sinabi nang may sinseridad: "'Anyway, dalawang taon na ang nakalipas mula sa insidente, at ang mga paa ng kapatid mo ay napunta na rin sa isang sakit na hindi na magagamot. Nasira na ang natitirang bahagi ng kanyang buhay. Hindi na mahalaga kung ginawa mo man o hindi, dapat kang humingi ng paumanhin sa kanya..."'
Binaba ni Ye Enran ang telepono nang hindi nakikinig kay Joline.
Ang pariralang 'naniniwala sa 'yo,' ay parang panlilinlang sa mga bata.
Humiga siya sa kama na nakatingin sa kisame na walang laman ang mga mata.
Isa sa mga bagay na pinagsisisihan niya sa kanyang buhay ay ang paglambot ng kanyang puso sampung taon na ang nakalipas at hiniling niya sa kanyang ama na ibalik si Ye Anyao sa tahanan ni Ye.
Pagkatapos, tahimik na inokupa ni Ye Anyao ang kanyang posisyon, nakuha ang tiwala ng lahat, at sinisingil siya ng isang 'makamandag na babae'.
Ayaw niya, paano siya papayag?!
Imposibleng magpatuloy ng ganito. Kailangan niyang ilantad ang pangit na tunay na mukha ni Ye Anyao at ipaalam sa lahat ang katotohanan ng taong iyon!
"'Ang numerong tinawagan mo ay hindi sinasagot. Paki-dial ulit sa ibang pagkakataon."'
Malamig na mekanikal na boses ng babae ang umabot sa kanyang mga tainga nang paulit-ulit, at kusang binaba ni Ye Anran ang telepono.
Paulit-ulit niyang tinawagan si Huo Changze, ngunit walang sumasagot.
Alam niya na sinasadya ni Huo Changze na hindi sagutin ang kanyang telepono. Pagkatapos ng lahat, sobrang galit nito sa kanya na ayaw na niyang marinig ang pangalan niya.
Hindi pa siya bumabalik sa villa mula noong araw na iyon. Ngayon ay ikaapat na araw na pagkatapos niyang tumanggi na pumirma.
Sa nakalipas na apat na araw, medyo stable ang kanyang buhay. Siguro busy si Huo Changze sa pag-asikaso kay Ye Anyao sa mga nakalipas na araw. Wala siyang oras na harapin siya pansamantala.
Naisip niya nang mapait, at pagkatapos ay hiniling sa driver na dalhin siya sa bahay ni Ye.
"'Ma'am, hindi ka ba maghihintay na bumalik ang young master bago kumain?"' Lumapit ang katiwala na si Ye Bo upang tanungin siya.
"'Hindi, hindi."' Ang kanyang kalmadong tono ay hinaluan ng isang pahiwatig ng panunuya. "'Mukhang hindi ako kailangan ni Huo Changze na sabihin sa kanya."'
Tinantya na kayo na ni Ye Anyao ang hindi mapaghihiwalay. Pagkatapos ng lahat, nang bumalik si Ye Anyao sa bahay, personal siyang sinundo ni Huo Changze.