Kabanata 58 Ang Kanilang Isipan
Nung binanggit niya yung tao, galit na galit siya at hindi pa naglakas-loob na makipag-away sa telepono. Tumakbo siya papunta sa parking garage: 'Hindi ako mag-ha-hang up, saan ka naghihintay? Bawal kang pumunta kahit saan, narinig mo ba ako?'
'Hmm.'
Dahan-dahang sinabi yung salita, kailangan mo pang makinig ng mabuti.
Sa ngayon, gustong-gusto ni Luo Chengyi na sugurin si Huo Changze. Kung ayaw niya, ayaw niya. Kung magdi-diborsyo, magdi-diborsyo. Bakit kailangan pang pahirapan si Ye Enron ng ganito? Napakagaling ni Ye Enron, bakit hindi niya alam kung may nagkakagusto sa kanya?
Halimbawa…
Siya.
Na-realize niya sa wakas na may gusto pala siya kay Ye Enron. Basta magdi-diborsyo sila, handa siyang alagaan si Ye Enron habang buhay. Nung bumalik siya galing The Hawn Goup nung araw na yun, binura niya lahat ng contact information ng mga babae.
Hindi na sila katulad niya.
Gusto lang niyang hintayin na mag-diborsyo si Ye Enron tapos magtatapat siya sa kanya.
Buti na lang nag-exam ako para sa driver's license at nakabili ng kotse pagkatapos kong umuwi. Tumawag sana ako para itanong kay ate, pero hindi pa niya tinatanong. Ngayon naman, kapaki-pakinabang.
Pagkatapos niyang malaman yung nararamdaman niya, nag-rent siya ng bahay, malapit lang sa hotel na tinitirhan niya dati. Hindi siya nag-apply para sa bahay, kaya pwede na siyang lumipat agad.
Dumating yung Black Benz sa The Pamilya Hawn sa pinakamabilis na speed limit. Medyo malayo yung bahay na nirerentahan niya sa The Pamilya Hawn. Kahit yung pinakamabilis na, mahigit isang oras pa rin. Kanina pa siya kausap sa cellphone. Nung una, sasagot pa si Ye Enron ng 'oo, okay'. Mga kalahating oras na yung nakalipas, nag-hang up yung kabilang linya, tumawag ulit tapos patay na. Hindi niya alam kung si Huo Changze yung nasa likod o kung lowbat na yung cellphone ni Ye Enron. Kinakabahan na siya.
Bago pumasok sa The Pamilya Hawn, biglang nakita ni Luo Chengyi yung isang grupo na nakayuko sa isang bench na may high beam sa gilid. Manipis yung damit niya at parang nadurog na.
Nakita niya yung ilaw na papalapit, gusto niyang tumingala, pero sumakit yung ulo niya na parang may ilang kilong nakapatong.
Narinig ni Luo Chengyi yung kotse sa tabi niya at nakita niya yung walang kalaban-laban niyang itsura. Nanginginig yung mga kamay niya, lalo na nung nadampian niya yung malamig na katawan niya. Ngayon, gusto niyang patayin si Huo Changze.
Anong klaseng basura!
Ngayon, si Ye Anran parang manika na porselana. Maingat siyang binuhat ni Huo Changze at nilagay sa kotse, kinabitan ng seatbelt, in-adjust yung air conditioner sa pinakamataas, at kumuha ng dalawang damit at siniksik sa mga braso niya.
'Dadalin kita sa ospital.'
Tumango si Ye Enran at hindi nagsalita.
Nung nakaupo na sa cab, biglang nakita ni Luo Chengyi na bumukas yung gate ng The Pamilya Hawn, at lumabas si Huo Changze na naka-manipis na pajama at may dalang makapal na kumot.
Lumingon siya, sinabi ni Luo Chengyi ng mahinahon: 'Enron, lalabas muna ako saglit, hintayin mo ako sa kotse.'
Tumango si Ye Enron, ipinikit yung mga mata niya at mukhang pagod na pagod.
Nakita niyang may black Mercedes na nakapark sa pintuan, inisip ni Huo Changze na nabangga ni Ye Enron yung kotse, pero si Luo Chengyi yung bumaba, kaya hindi niya napigilang mag-kunot ng noo.
Mahigit isang oras na, nag-iisip din siya. Paulit-ulit siyang naglakad sa sala.
'Master, gusto mo bang iuwi ang asawa mo?'
'Hindi, hindi.' Mabilis na tumanggi si Huo Changze.
Umiling pa rin si Ye Bo. Siya na nga yung nag-offer, pero ayaw pa rin makinig ng young master.
Hindi rin siya umakyat, naglakad lang sa sala. Walang nakakaalam kung anong iniisip niya.
'Master, pumunta lang ako sa back door para magtapon ng basura. Sobrang lamig sa labas.'
Sinabi ni Ye Bo na sapat na yun, depende na lang kung anong gusto gawin ni Huo Changze.
Sa wakas, naintindihan din niya, tumakbo paakyat at kumuha ng kumot. Pagkabukas niya ng pinto, malamig yung hangin, at nilamig siya. Hindi niya talaga alam kung paano naghintay si Ye Enron sa labas ng ganun katagal.
Inisip niyang sumakay na si Ye Anran sa kotse at nakahinga siya ng maluwag.
Mainitin ang ulo ni Luo Chengyi at sinuntok siya nung lumapit siya: 'Kung hindi mo siya mahal, hindi mo siya mahal. Kung gusto mong mag-diborsyo, magdi-diborsyo ka. Bakit mo pa siya pinapahirapan ng ganito? Sobrang lamig ng panahon. Hinayaan mo siyang lamigin sa labas ng ganun katagal. Alam mo bang halos yelo na siya!'
Hindi pa sapat, sabi ni Luo Chengyi at sinuntok ulit siya.
'Gusto kong hukayin yung puso mo para makita kung bato ba yung ginawa! Gusto mo bang mamatay siya sa lamig?!'
Naguluhan si Huo Changze. Hindi niya inasahan na ganoon pala kaseryoso.
'Huo Changze, ah, hindi ka karapat-dapat kay Ye Enron.' Nang-aasar na sabi ni Luo Chengyi.
Narinig ni Ye Bo sa likod yung boses at tumakbo palabas, pinoprotektahan si Huo Changze sa likod niya at tinuro si Luo Chengyi: 'Sino ka, naglakas-loob kang pumunta sa The Pamilya Hawn para manggulo, tatawag ako ng pulis!'
Kinuha ni Ye Bo yung cellphone niya at nag-akmang tatawag ng pulis.
Nang-aasar ulit si Luo Chengyi, tinitingnan si Ye Bo at sinasabing, 'Pinuri pa ni Ye Enron yung bahay ng matandang lalaki mo dahil mabait siya sa kanya, sinasabi na iba ka sa kanya. Sa tingin ko hindi rin naman iba. Naging yelo siya sa labas. Bakit hindi ka man lang lumabas para tumulong? Kung hindi ko pa siya tinawagan, parang mamamatay na siya sa harap ng bahay niyo ngayon.'
'Tumawag ka ng pulis, hinihintay ko sila dito. Gusto kong makita kung anong kaso ang isasampa sa kanya ng asawa niya kung hinahayaan niyang lamigin sa labas ang asawa niya at sinusubukang patayin sa lamig. The Pamilya Hawn kayo yung pinakama-bwisit.'
Noon, ang sinasabi na tatawag ng pulis ay para lang takutin siya. Paano malalaman ng mga tagalabas ang paghihiwalay ng asawa ng Master ng The Pamilya Hawn? Tumahimik si Ye Bo matapos niyang marinig ang sinabi niya. Dapat tinulungan niya si Ye Enron kanina.
Tumayo si Huo Changze sa likod: 'Hindi ko sinasadya na patigilin siya, sumasakay lang siya ng taxi sa labas...' Tiningnan ni Huo Changze yung kumot sa kamay niya, sinusubukang magpaliwanag pero hindi niya magawa.
Hindi pa siya nakapagpaliwanag sa kahit sino. Ngayon, hindi niya alam kung bakit gusto niyang magpaliwanag kay Luo Chengyi. Nagsisi siya nang marinig niyang sinabi ni Luo Chengyi na 'Naging yelo si Ye Enron'.
Kahit magpalipas siya ng gabi sa pamilya Huo, anong magagawa niya?
Hinila siya ni Luo Chengyi palabas at tumayo sa main road: 'Nakakatawa ka talaga. Villa area ito. Sa tingin mo may makukuha kang taxi? Tumingin ka sa paligid, may kotse bang malapit?'
Nanginginig si Huo Changze sa lamig matapos tumayo sa labas ng wala pang dalawang minuto, pero sa tingin ko si Ye Enron ay nasa labas ng halos dalawang oras, at may hangin pa rin kanina.
Natutulog na si Ye Enron sa kotse. Nagising siya sa ingay sa labas. Medyo mainit-init na siya at mas komportable. Isinuot niya yung damit ni Luo Chengyi at lumabas.
Sa sandaling nakita niya si Huo Changze, sinabi niya: 'Anong ginagawa mo at ganyan ang suot mo? Masyadong malamig sa labas. Pumasok ka na. Nabangga ko yung kotse at ihahatid na ako ni Luo Chengyi pauwi.'
Pumuti yung mukha niya, naging lila yung labi niya, at wala na siyang ekspresyon dahil sa lamig.
Sa pagkakataong ito, nanginginig pa rin siya para kay Huo Changze.
Galit na galit si Luo Chengyi at gusto siyang sampalin sa tenga. Nalinlang na ba siya ni Huo Changze?
'Ye...' Humakbang si Huo Changze papunta kay Ye Enron.
Agad na tumayo si Luo Chengyi sa harap ni Ye Anran at itinuro yung hintuturo niya sa dibdib nito: 'Sa tingin mo hindi pa siya nasasaktan ng sapat? Huwag kang lumapit sa kanya, narinig mo yung sinabi niya kanina, ihahatid ko siya pauwi, pwede kang magtago sa bahay!'
Kinagat niya ang kanyang mga ngipin at sinabi ang salitang 'okay'.