الفصل 44
الآنسة هاريس تقدر وتتفهم رفض شيريل المطلق للتصديق بأن طفلها سيموت؛ متمسكة بشدة بفكرة كاذبة أن نادين ستنجو بطريقة ما بأعجوبة من هذا المرض القاتل. هي شافت ده كتير قبل كده؛ أهالي بيمروا بوقت عصيب جدًا في التصالح مع الحقيقة المؤلمة بخصوص اقتراب وفاة أطفالهم المريضين التي لا مفر منها. هي فاهمة ده تمامًا. بس مش عايزة تشوف نادين تفوت فرصة يمكن تكون آخر فرصة ليها عشان تحقق أمنية من أمنياتها بسبب إنكار شيريل الأمومي العنيد لقدر ابنتها القادم. عشان كده، هي، بنية حسنة بس بتهور، بتدخل تاني في 'حقل الألغام'؛ في نفس الوقت اللي كورين بتجيب فيه السلطة لطاولة السفرة.
"السيدة مارتن؛ أنا فاهمة تمامًا إحساسك. بس مش بتفكري إنه في ظل الظروف… عشان نادين… تسمحي لنا نعرض عليها طلب لحاجة يمكن تكون عايزاه قبل…"
شيريل الغاضبة بتنفجر بغضب. "مش محتاجين أمنيتكم دي! يلا اطلعي برة من هنا يا ست!"
كورين بتجري ناحية الباب وبتقف ورا شيريل. "ماما؛ إيه اللي حصل؟ إيه اللي بيحصل؟"
الغضب بيظهر تاني في نبرة صوتها. "دي… ست… جات من مؤسسة "اصنع أمنية". لسبب جنوني، عايزة تعرض على أختك طلب أخير وهي بتموت أو حاجة زي كده. حاولت أفهمها إن أختك هتكون كويسة؛ وإننا مش محتاجين خدماتها… بس شكلها مش قادرة تدخل ده في راسها السميكة دي."
تعبير كئيب فجأة بيظهر على وجه كورين. بتحط إيدها على كتف شيريل؛ وده بيخليها تلف فورًا عشان تبص على بنتها.
بتهمس بهدوء، "ماما."
شيريل بترد بحدة، "إيه؟"
بإذعان فوري بيظهر في نبرة صوتها، كورين بتتمتم بهدوء، "خلاص. انسيه."
شيريل بتراقب كورين وهي بتمشي بعصبية؛ بعدين بتلف تاني للآنسة هاريس. "طيب… إيه اللي مخليكي لسه واقفة هنا؟"
في الوقت ده، بعد ما سمعوا الضجة الخافتة فوق، نادين و أديل بينزلوا من السلم. بيشوفوا شيريل واقفة عند الباب وبتبرق للست.
نادين بتلف لكورين وهي بتظهر نظرة فضولية.
"دي من مؤسسة "اصنع أمنية"، يا نا."
شيريل بتصرخ، "كورين!"
"آسفة يا ماما؛ بس مش بتفكري إن…"
"خلاص يا كورين!"
الآنسة هاريس بتحاول بجرأة تتكلم مع نادين وهي بتنادي من برة، "نادين… هاي يا حبيبتي… اسمي أودري هاريس، وأنا…"
شيريل الغاضبة بتقاطع بحدة، "ماشية! يوم سعيد… آنسة هاريس."
بتقفل الباب بغضب، بعدين بتلف وبتروح بسرعة للمطبخ؛ وهي بتقول بصوت عالي وهي بتمر، "العشا هيكون جاهز في عشر دقايق، يا بنات."
تقريبًا مفيش ولا كلمة اتقالت في العشا. أديل حست بالتوتر اللي بيملأ الجو؛ وده أخد من متعة أغلب الأكل بالنسبة ليها. بس الحلو كان ناجح… كان آيس كريم فراولة. دلوقتي بما إن أديل بتقضي معظم وقتها هناك، عيلة مارتن بتتأكد إن الفريزر فيه دايما منها عشانها. هي ما واجهتش أي موقف لسه مقدرتش فيه تستمتع وهي بتاكل طبق من الحلو البارد الكريمي المنعش. دايما بيبان إنه بيخلي الأمور أحسن؛ حتى لو للحظة دي بس.
بس بعد العشا، لما رجعوا فوق لأوضة نوم نادين، الإحساس ده بتاعها رجع؛ و أديل مقدرتش تبطل تحس إن في حاجة غلط. هي مش قادرة تتجاهل ده أكتر.
"نادين… مين الست دي اللي كانت عند الباب؟ ماما بتاعتك شكلها كانت متعصبة منها أوي. ليه؟"
"مش عارفة يا أديل. كل اللي أعرفه إن كورين قالت إنها من مؤسسة "اصنع أمنية"؛ ده كل اللي أعرفه."
"إيه هي مؤسسة "اصنع أمنية"؟"
نادين بتحاول بلطف تجاوب أديل من غير ما تكشف معلومات كتير عنها. "دي… يعني… هما نوعًا ما بيروحوا يلبوا أمنيات العيال المريضين؛ زيي."
"يلبوا أمنيات؟ زي إيه… واااه… ممكن يحولوكي لعصفورة…" أديل بترفع دراعاتها، بتفردهم من جوانبها، وبتبدأ تتحرك ببطء في الأوضة كأنها بتطير في تيار هوا، "عشان تقدري تطيري لفوق في السما وتشوفي كل حاجة صغيرة جدًا كده؟ ده هيكون تحفة."
نادين بتضحك. "آه… ده هيكون جامد أوي. بس مش فاكرة إنهم ممكن يعملوا ده. هما بيلبوا نوع تاني من الأمنيات، يا أديل؛ الأمنيات العملية شوية، وأقل في الجانب السحري. بس أنا بفكر إن فكرتك عن إنك تكوني عصفورة رائعة."