الفصل العشرون: فيلق المرتزقة البطيخ (I)
“ب” إجراءات التسجيل سهلة جدًا. بعد الدخول إلى الغرفة، قاد شخص ما جوسرابو لإنهاء إجراءات التسجيل ذات الصلة، ثم سمح لـ جوسرابو بالعودة. بعد سبعة أيام، بدأ في الفحص. في الوقت نفسه، أخذ كراسة وسلمها إلى جوسرابو. مع الكراسة، غادر جوسرابو … الغرفة وتركت كلية ريسايس
في طريق العودة إلى المنزل، بدلًا من التوجه إلى المنزل، ذهب جوسرابو إلى مكانه القديم، وهو مكان يحب فيه المرتزقة التجمع، وهو حانة.
لأنني قلت من قبل أن جوسرابو يشرب جيدًا، لم يشرب رشفة واحدة من النبيذ هذه الأيام، وعندما يتعلق الأمر بالشرب، يصبح البومة في الجسد أكثر وأكثر إثارة. هذا يولد بنفس الجذر، أين سبب أنه لا يحب النبيذ؟
هناك العديد من الحانات في كومنولث سبارتا، والتي تنقسم إلى فئتين. الحانات الراقية التي يتمتع بها التجار والأرستقراطيون الأثرياء تنتمي إلى الفئة الأولى وهي باهظة الثمن. الحانات المدنية الدنيا هي أماكن صاخبة وسكرانة، وهي فوضوية، لكن الأسعار رخيصة
زجاجة من النبيذ بنكهة القمح لا تكلف سوى عشر عملات نحاسية، وليس هناك الكثير من المتطلبات لخمر البرقوق. إلى جانب ذلك، يأتي الاقتصاد الآن من المنزل، ولا يستطيع تحمل تكاليف النبيذ باهظ الثمن، ولكن النبيذ الرديء يمكن أن يشرب وجبة كاملة
على الرغم من أنه نحيف وصغير، إلا أنه في الواقع يمكن أن يشرب ليس أسوأ من أي رجل كبير!
يبدو أنه لا أحد في عائلة جوسرابو بأكملها يستطيع الشرب، لكن هذا السيد الشاب الثالث غير مبال هو مدمن كحول صريح
بالدوس على الطين القذر، علق الطين بالسراويل في الأسفل، لم يهتم جوسرابو، وتفتحت عيناه لأنه رأى الحانة التي تحمل علامة “التبغ والكحول”
كما يوحي الاسم، فإن أول ما تسمعه عندما تأتي إلى الحانة لأول مرة ليس فوضى الشرب، ولكن دخانًا كثيفًا يخنق أنفك. لا يستطيع معظم الناس تحمله عندما يشمونه. جوسرابو معتاد عليه. حتى أنه يتنفس قليلاً في الهواء ويشعر بالاسترخاء في كل مكان
أخذ نفسًا من الهواء المليء بالدخان، ودخل جوسرابو الحانة، ودفع الباب الأمامي للحانة أولاً
“يا للهول! بيكوداس، أنت سكران مرة أخرى. تعال واحصل على زجاجة أخرى مع لاوزي!”
رجل ضخم مليء بالكحول يمسك برفاقه من حوله، وسكب النبيذ في فمه، وجلس العشرات من الأشخاص الذين يرتدون الزي الرسمي على مقعد طويل، يشربون ويتحدثون معًا. في هذا المكان الفوضوي، لم يكن هناك مكان للجلوس أو حتى الوقوف، لكن جوسرابو لم يهتم بذلك. بعد كل شيء، هذا هو المكان الذي يحب أن يأتي إليه
الأشخاص الذين يحبون الشرب يحبون الأماكن المفعمة بالحيوية بشكل طبيعي. يجب أن أعترف بأن قلب جوسرابو ليس باردًا كما يعتقد الآخرون، ولديه أيضًا جانب بطولي
عندما لاحظ أحدهم شكل جوسرابو، صاحوا على الفور، “انظروا يا جماعة! لي جوسرابو قادم!”
كان رجلاً كبيرًا هو من صاح وصرخ، ثم أصبحت الحانة التي لم تكن فسيحة في الأصل مفعمة بالحيوية، وحتى بعض الرجال الكبار الذين سقطوا على الأرض في حالة سكر وتدخين خلعوا وانقلبوا على ظهرهم على شكل شبوط ونظروا إلى جوسرابو واحدًا تلو الآخر
ابتسم جوسرابو
“مرحباً! منذ فترة طويلة، أيها السكارى.”
هتاف!
“جوسرابو، كم من الوقت لم تكن هنا؟ سمعت أنك كدت تموت، وجعلت المدينة مليئة بالرياح والأمطار. تعال واشرب معي أولاً!”
فجأة صعد رجل ضخم يحمل زجاجة نبيذ متمايلًا إلى جوسرابو وسلمه زجاجة نبيذ
قال جوسرابو، “هيت، يجب أن تعرف قواعد تسليم النبيذ لي.”
صحا فجأة هذا الرجل الضخم المسمى هيت وأعاد زجاجة النبيذ على عجل. ابتسم وشخر وكاد يسقط على الأرض، بينما سقطت زجاجة النبيذ التي في يده على الأرض
“ها ها ها! هيت، أنت جبان، أنت تعلم أنك لا تجرؤ على تمرير النبيذ. إذا لم تتمكن من الشرب، فلا تضايق هنا!”
سخر رجل ضخم آخر من هيت الذي سلم النبيذ
هز هيت، الذي كان في حالة سكر، رأسه وزمجر على الرجل الضخم الذي سخر منه
“يمكنك أن تفعلها! لا تتظاهر بأنك مع لاوزي! كن حذرًا من البرق!”
“سأتظاهر لأريك، هل يجرؤ جوسرابو على القتال من أجل الكحول!”
رفع الرجل الذي يرتدي ملابس خشنة يده اليمنى. خلفه أتت امرأتان ترتديان ملابس عارية، اللتان أعطتا جوسرابو بضع غمزات ووضعتا ست زجاجات من النبيذ بنكهة القمح بطول متر ونصف على طاولة مفرغة
ابتسم جوسرابو
“رولاند العجوز، هل تحب الشرب معي كثيرًا؟ أنت تعلم، اعتدت أن أدعك تذهب. في الآونة الأخيرة، لست في حالة مزاجية جيدة. إذا أردت أن آتي بقوة، أخشى ألا تتمكن من تحمل ذلك. بعد كل شيء، أنت لا تواجه شخصًا الآن.”
إنه حقًا ليس شخصًا، لأنه يوجد مدمن كحول آخر في الجسد وهو بالفعل على استعداد للتحرك
“اقتطع، يبدو أنه قوي حقًا. لم أخسر أبدًا على طاولة النبيذ، وبالطبع خسرت لك مرتين.”
لم يمانع رولاند العجوز في إخباره أنه خسر أمام جوسرابو
تمتم بفمه مرة أخرى، وأظهر تعبيرًا غريبًا
“لدي بعض الأخبار الجيدة مؤخرًا. هناك ست زجاجات من النبيذ على هذه الطاولة. إذا أنهيت الشرب دفعة واحدة، فسأخبرك بالأخبار.”
ذهل جوسرابو، ثم ابتسم: “لم تكن لدى فيلق المرتزقة في رولاند العجوز أي أخبار جيدة على الإطلاق، لكن الأمر يتعلق بابتلاع سيدة نبيلة من قبل ذلك الشاب النبيل في ذلك اليوم. يجب أن تعلم أنني أرستقراطي لا يحب القيل والقال. لا تعاملني كمرأة أرستقراطية، هذا ما يجب أن تعرفه النساء الأرستقراطيات.”
التقط هذا الرجل الضخم المسمى رولاند العجوز اللحية الفوضوية على ذقنه وقال بصوت عالٍ، “لماذا لست امرأة أرستقراطية؟ بصفتك أرستقراطيًا، لا تلتقط الفتيات أو تذهب إلى الحانات الجيدة، ولا تخشى تدنيس مكانتك الأرستقراطية عن طريق الاختلاط بنا جميعًا طوال اليوم في مثل هذه الحانة الدنيا الفوضوية؟”
“رولاند العجوز، أنت تتحدث عن هراء مرة أخرى. للأسف، لا يمكنك أن تغضب مني اليوم.”
عرف جوسرابو بالضبط ما كان عليه هذا الرجل العجوز الذي كان يتحدث عن الأشياء طوال اليوم، لكنه ذهب إلى الطاولة وجلس على كرسي. نظر إلى ست زجاجات نبيذ القمح أمامه
“رولاند العجوز، القواعد القديمة؟”
أومأ رولاند العجوز برأسه
“القواعد القديمة.”
لكن جوسرابو هز رأسه وغرق وجهه
“لقد أخبرتك للتو أنني لست في مزاج جيد اليوم، ولا أحب ألعاب أطفالك.”
ازدهار!
كان رولاند العجوز لا يزال رجلاً عجوزًا ذا طبيعة عنيفة. ضرب الطاولة بلكمة واحدة. لحسن الحظ، أخذ العديد من الرجال الكبار على الفور ست زجاجات من النبيذ بنكهة القمح بأيدٍ سريعة، واهتزت الطاولة عدة مرات
“يا فتى، ما هي لعبة الأطفال! ألا تعاملنا كأطفال؟ هل تعتقد أنك حقًا أرستقراطي؟ لا تضحك حتى الموت!”
تنهد جوسرابو واحتقر رولاند العجوز
“لا ينبغي أن يغضب رولاند العجوز كثيرًا. يجب أن تعلم أن الطاولة هنا باهظة الثمن. هل أنت متوتر قبل أن أنهي كلامي؟”
بدا جوسرابو هادئًا جدًا. بعد أن استقرت الطاولة، أعاد الرجال الكبار نبيذ القمح إلى الطاولة. منذ قليل، كان رولاند العجوز غاضبًا وسمح للحانة المفعمة بالحيوية بالهدوء
“همف! ما قلته للو أهاننا جميعًا. أعتقد أنك تهاجمنا شخصيًا!”
قال رولاند العجوز بغضب
“هل يمكن لرولاند العجوز أن يسمعني؟”
ثم بدا صوت أنثوي مليء بالمغناطيسية
“رولاند العجوز يجرؤ على إفساد طاولة أمي. لن يخرج أحد منكم من هذا الباب اليوم.”
شد رولاند العجوز جسده ثم لوى شفتييه
“أليست مجرد نكتة؟”
نظر جوسرابو إلى الجانب. عند منضدة النبيذ، رفعت امرأة في منتصف العمر، ترتدي فستان خادم، برميلًا من النبيذ بنكهة القمح بكلتا يديها. كتبت كلمة غاضب على وجهها الأحمر. من الواضح أنها رأت المشهد عندما حطم رولاند العجوز الطاولة منذ قليل
حيى جوسرابو بأدب المرأة في منتصف العمر على خزانة النبيذ
“مرحباً! لم أرك منذ بضعة أيام، يوجينجي، لقد أصبحت جميلة مرة أخرى!”
تسبب هذا على الفور في تنهد الجميع، كلمات جوسرابو مقززة، مقززة حتى النهاية، لأن يوجينجي هذه قد دخلت منتصف العمر، وهي منتفخة وترتدي فستان خادم، ووجهها القديم مغطى بالحمرة، وعينيها أعلى من الأشخاص العاديين. هذا لأنها يجب أن ترفع رأسها لترى شخصًا بوضوح. إنها امرأة قبيحة جدًا لدرجة أن جوسرابو سيمدح كلمة أو كلمتين في كل مرة تأتي فيها
من الغريب ألا يتنهد الرجال الكبار!
بينما شرب رولاند العجوز غير الصبور: “جوسرابو، هل تشرب أم لا؟ ستدفع ثمن مشروبات اليوم!”
اعترض جوسرابو غير راضٍ
“في المرة التي جئت فيها للشرب، لم أدفع؟ خرجت في حالة سكر واحدًا تلو الآخر، وأخيراً جئت لمسح مؤخرتك وأخبرتك أنني كنت في مزاج سيئ اليوم! سيئ جدًا! سيئ جدًا! قل أشياء مهمة ثلاث مرات!” ، ب”