الفصل 24
مَا أَقُولُ إِنَّ أَيَّ شَيْءٍ كَانَ خَطَأَكِ يَا جَسِيكَا. أَنَا فَقَطْ لَا أَظُنُّ أَنَّنَا نَتَنَاسَبُ مَعَ بَعْضِنَا."
قفزتْ هِيَ وَتَرَجَّلَتْ فَوْقِي.
"كَيْفَ يُمْكِنُكِ أَنْ تَقُولِي هَذَا؟ مِنْ أَيْنَ كُلُّ هَذَا؟"
"أَنَا أَصِفُ الْأُمُورَ بِمَا أَرَاهَا بِأَمَانَةٍ. انْفَصَلْنَا سَابِقًا، مَا الَّذِي يَجْعَلُكِ تَظُنِّينَ أَنَّ هَذَا لَنْ يَحْدُثَ مُجَدَّدًا؟"
"كَمَا قُلْتُ، كُنَّا أَصْغَرَ سِنًّا وَغَيْرَ نَاضِجِينَ.
إيفَان، أَنَا أُحِبُّكَ وَلَمْ أَتَوَقَّفْ عَنْ حُبِّكَ أَبَدًا. يُمْكِنُنِي أَنْ أَرَى مُسْتَقْبَلًا مُشْرِقًا وَقَوِيًّا لَنَا.
أُصْبِحُ زَوْجَتَكَ وَأَنْجِبُ أَطْفَالَكَ.
أَلَا تُرِيدُ شَخْصًا يَتَّبِعُ خُطَاكَ؟"
فِكْرَةُ أَنَّنِي أَصِيرُ أَبًا أَفْقَدَتْنِي تَصَرُّفِي.
مُجَرَّدُ تَخَيُّلِي لِابْنِي بَيْنَ ذِرَاعَيَّ،
أُقَبِّلُهُ،
أُطْعِمُهُ،
أُرِيهِ كَيْفَ يَرْكَبُ الدَّرَّاجَةَ، أُعْطِيهِ مَفَاتِيحَ سَيَّارَتِهِ الْأُولَى،
كُلُّ الْأَشْيَاءِ الَّتِي فَعَلَهَا أَبِي مِنْ أَجْلِي.
ظَهَرَتْ ابْتِسَامَةٌ عَلَيَّ.
"بِالطَّبْعِ أُرِيدُ أُسْرَةً," أَجَبْتُ.
أَنَا فَقَطْ لَا أَعْرِفُ مَا إِذَا كَانَ يَنْبَغِي عَلَيَّ أَنْ أُكَوِّنَ أُسْرَةً مَعَكِ...
"وَأَنَا أَيْضًا," أَجَابَتْ وَبَدَأَتْ تُمَرِّرُ أَصَابِعَهَا خِلَالَ شَعْرِي، تَدْلُكُ فَرْوَةَ رَأْسِي مِمَّا جَعَلَنِي أَرْخَى وَأَهْدَأَ.
قَبْلَ أَنْ أَعِيَ ذَلِكَ، كَانَتْ فَوْقِي، تَهْدِفُ إِلَى سِحَّابَةِ بَنْطَلُونِي وَتُقَبِّلُ عُنُقِي. تَفَاعَلْتُ مَعَهَا، رَفَعْتُهَا وَثَبَّتُّهَا عَلَى بَابِ غُرْفَةِ نَوْمِي. قَبَّلْتُ عُنُقَهَا، وَعِطْرُهَا الْحُلْوُ اسْتَمَرَّ فِي أَنْفِي.
أَطْلَقَتْ تَأَوُّهًا حُلْوًا وَفِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، لَمْ أَسْتَطِعْ مَنْعَ نَفْسِي مِنْ أَنْ أُرِيدَهَا.
آخِرُ وِقْفَةٍ لَيْلِيَّةٍ كُنْتُ فِيهَا كَانَتْ قَبْلَ بَعْضِ الْأَسَابِيعِ، لِذَا كُنْتُ أَمُوتُ مِنْ أَجْلِ إِرَاحَةٍ.
أَلْقَيْتُ بِهَا عَلَى السَّرِيرِ وَأَزَلْتُ حِذَاءَهَا وَفَتَحْتُ سِتْرَةَ فُسْتَانِهَا. كَانَ بَنْطَلُونِي قَدْ أُزِيلَ بالفعل وَكُنْتُ الآنَ حَاضِرًا فِي صُرَاعِ الْجَيْشِ. انْغَرَسَتْ أَظَافِرُهَا فِي ظَهْرِي عِنْدَمَا بَدَأْتُ أُقَبِّلُ عُنُقَهَا مُجَدَّدًا وَتَأَوَّهَتْ فِي أُذُنِي.
"يَا إِلَهِي," أَطْلَقَتْ.
كَانَتِ الْغُرْفَةُ تُطْلِقُ تَأْثِيرًا ذَهَبِيًّا مِنَ السَّتَائِرِ الذَّهَبِيَّةِ وَالدَّاخِلِيَّاتِ.
انْزَلَقَ فُسْتَانُهَا مِنْ عَلَى سَاقَيْهَا. اسْتَلْقَتْ هُنَاكَ بِزَوْجٍ مِنْ مَلَابِسِ دَاخِلِيَّةِ فِيكْتُورِيَا سِكْرِيتْ.
كَانَ لِجَسِيكَا جَسَدٌ جَمِيلٌ بِدُونِ عُيُوبٍ. كَانَ جِلْدُهَا نَاعِمًا كَالْحَرِيرِ وَكَانَتْ جَمِيلَةً كَمَا كَانَتْ فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ عِنْدَمَا تَقَابَلْنَا لِأَوَّلِ مَرَّةٍ. كُلُّ الذِّكْرَيَاتِ عَادَتْ تَخْطُرُ فِي رَأْسِي حِينَ أزالتْ أَفْكَارِي عَنْ جَاسْمِين الَّتِي كَانَتْ...
-مَاذَا كَانَتْ تَفْعَلُ الْآنَ؟
-هَلْ هِيَ بِخَيْرٍ؟
-هَلْ تَقُومُ بِتَقْبِيلِ بْرَادْلِي؟
-هَلْ كَانَتْ تَكْذِبُ بِشَأْنِ الذَّهَابِ لِرُؤْيَةِ أُمِّهَا فِي الْمُسْتَشْفَى؟
-مَا الْخَطْبُ فِي وَالِدَتِهَا؟
حَقِيقَةً كُنْتُ فِي حَاجَةٍ إِلَى إِشَارَةِ إِعْرَاضٍ مِنَ الْمَرْأَةِ الَّتِي بَدَأْتُ أَسْخَنُ مِنْ أَجْلِهَا فَجْأَةً. كَانَتْ فِي رِعَايَةِ رَجُلٍ آخَرَ.
أَزَلْتُ مَلَابِسَ جَسِيكَا الدَّاخِلِيَّةَ وَاسْتَلْقَيْتُ فَوْقَهَا لِأَدْخُلَ فِيهَا.
"أَنَا جَاهِزَةٌ," صَرَخَتْ عِنْدَمَا لَمْ تَكُنْ قَدْ شَعَرَتْ بِي دَاخِلَهَا حَتَّى الْآنَ.
لَا أَعْرِفُ مَاذَا حَدَثَ لِي، لَكِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ فَقَطْ. لَمْ يَتَفَاعَلْ عَقْلِي مَعَ وَظَائِفِ جَسَدِي بَعْدَ الْآنَ.
"اِخْرُجِي," وَجَدْتُ نَفْسِي أَقُولُ ذَلِكَ.
وَقَفْتُ، وَتَرَكْتُهَا عَلَى السَّرِيرِ بِكُلِّ عُرْيِهَا وَفَمِهَا مَفْتُوحًا عَلَى مِصْرَاعَيْهِ.
ذَهَبْتُ وَأَخَذْتُ دُشًّا بَارِدًا جِدًّا. عِنْدَمَا خَرَجْتُ، كَانَتْ جَسِيكَا قَدْ ذَهَبَتْ.
رُؤْيَةُ جَاسْمِين
شَعَرْتُ بِالسُّوءِ.
شَعَرْتُ بِرُعْبٍ.
شُعُورٌ مُقْرِفٌ فِي قَعْرِ مَعِدَتِي جَعَلَ الرِّحْلَةَ إِلَى الْمُسْتَشْفَى مُزْعِجَةً جِدًّا، وَأُخْتِي لَمْ تَكُنْ تُسَاعِدُ شُعُورِي الْحَالِيَّ، بَلْ عَلَى الْعَكْسِ، اسْتَمَرَّتْ فِي طَرْحِ أَسْئِلَةِ بْرَادْلِي الْمُضْجِرَةِ حَوْلِي وَحَوْلَهُ.
كَانَ يَتَوَرَّدُ كَمَا لَوْ كَانَ مَهْرَجًا وَبَدَا أَنَّهُ يَسْتَمْتِعُ بِالْحَدِيثِ عَنْ نَوَايَاهُ فِي إِصْلَاحِ مَا كَانَ مُنْكَسِرًا بَيْنِي وَبَيْنَهُ، وَأَصْبَحَ رَجُلًا أَفْضَلَ.
كُنْتُ الْوَحِيدَةَ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مُهْتَمَّةً بِالْمُحَادَثَةِ لِأَنَّنِي لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَتَخَلَّصَ مِنْ صُورَةِ عُيُونِ السَّيِّدِ هُولَّن وَهُوَ يَقْتُلُنِي عِنْدَمَا رَكِبْتُ السَّيَّارَةَ مَعَ بْرَادْلِي.
تَحْدُثُ الْأَشْيَاءُ وَفِي بَعْضِ الْأَحْيَانِ لَا تَعْرِفُ كَيْفَ وَصَلْتَ إِلَى نُقْطَةٍ فِي الْحَيَاةِ، وَلَكِنْ مَعَ ذَلِكَ، أَنْتَ لَا تَزَالُ هُنَاكَ.
"هَذَا رَائِعٌ يَا جَاسِي. رُبَّمَا إِعَادَةُ التَّوَاصُلِ مَعَ بْرَادْلِي لَمْ تَكُنْ سَيِّئَةً," قَالَتْ زِينِيَا.
"أَوْه، كِلَانَا نَعْرِفُ لِمَاذَا أَنَا الْآنَ أَتَحَمَّلُهُ يَا زِينِيَا," قُلْتُ، مُحَرِّكَةً رَأْسِي مِنْ أَفْكَارِ إِضَاعَةِ مَشَاعِرِ لِبْرَادْلِي مُجَدَّدًا.
قَدْ وَصَلْنَا إِلَى الْمُسْتَشْفَى وَكُنَّا نَمْشِي نَحْوَ غُرْفَةِ أُمِّنَا الْمَشْغُولَةِ. قَرَّرَ بْرَادْلِي أَنْ يَبْقَى فِي السَّيَّارَةِ. لَمْ تَكُنْ أُمِّي تَوَدُّهُ جِدًّا وَلَمْ أُرِدْ أَنْ أُغْضِبَهَا بِوُجُودِهِ إِلَى جَانِبِي فِي حُضُورِهَا.
دَفَعْنَا بَابَ غُرْفَتِهَا وَدَخَلْنَا الْغُرْفَةَ الْبَارِدَةَ. كَانَتْ أُمِّي قَدْ فَتَحَتْ عَيْنَيْهَا، وَاضِعَةً صَمْتًا عَلَى السَّرِيرِ. نَظَرَتْ إِلَيْنَا كَمَا دَخَلْنَا.
"مَرْحَبًا يَا أُمِّي," حَيَّيْنَاهَا مَعًا.
"مَرْحَبًا... يَا أَيُّهَا الْأَبْطَالُ," قَالَتْ مُجِيبَةً، وَصَوْتُهَا مُثْقَلٌ بِالْأَنْفَاسِ مُبَكِّرًا.
كَانَتْ تَسُوءُ، وَعَلِمْتُ أَنِّي سَأَضْطَرُّ إِلَى الْحُصُولِ عَلَى تِلْكَ الْأَمْوَالِ فِي الْقَرِيبِ الْعَاجِلِ قَبْلَ فَوَاتِ الْأَوَانِ.
جَلَسْنَا حَوْلَهَا وَبَدَأَتْ زِينِيَا بِتَجْدِيلِ شَعْرِ أُمِّي فِي ضَفَائِرَ ذُرْوَةٍ. لَطَالَمَا كَانَ لَدَيْهَا شَيْءٌ لِلشَّعْرِ، لَكِنَّهَا لَمْ تُرِدْ أَنْ تُصْبِحَ مُزَيِّنَةَ شَعْرٍ.
كَانَتْ مُهْتَمَّةً بِالْمَوْضَةِ أَكْثَرَ.
وَبَيْنَمَا كُنْتُ أُشَاهِدُ، قُمْتُ بِقَصْفِ نَفْسِي مَعْنَوِيًّا بِالْأَسْئِلَةِ.
-مَاذَا لَوْ لَمْ يُعْطِنِي بْرَادْلِي الْمَالَ؟
-مَاذَا سَيَحْدُثُ لِوَالِدَتِي؟
-هَلْ سَتَمُوتُ حَقًّا؟
انْتَقَلَ عَقْلِي إِلَى السَّيِّدِ هُولَّن وَالنَّظَرَاتِ الْقَلِقَةِ فِي عَيْنَيْهِ عِنْدَمَا أَخْبَرْتُهُ أَنَّنِي سَأَزُورُ وَالِدَتِي فِي الْمُسْتَشْفَى.
-هَلْ كَانَ سَيُعْطِينِي الْمَالَ؟
-هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ أَسْأَلَهُ إِذَا لَمْ أَحْصُلْ عَلَيْهِ مِنْ بْرَادْلِي؟