ماضيها (II)
' يا أبهي في ذلك اليوم، كان يوم الأحد. كنت ألعب في حديقتنا. فجأة سمعت صوت طلقة. خفت وجلست على العشب وأنا أغطي أذني. ولكن بعد ذلك، جاء صوت آخر. كان صراخ أمي. كان يمزق القلب بالنسبة لي. ركضت إلى داخل منزلي لكنني توقفت أمام الباب. كان هناك 10 إلى 15 شخصًا يرتدون ملابس سوداء وكان هناك شخص واحد يداعب خد أمي ثم أخرج شيئًا يشبه الورقة وضغط إصبع أمي عليه. الآن أعتقد أنه أخذ بصمة إصبع أمي عليه. نسيت أن أتنفس. اختبأت خلف العمود. اختبأت خلف العمود كجبانة، أنا جبانة..'
' لا يا ميرا، لا، لست كذلك. كنتِ في الخامسة من عمرك فقط، طفلة صغيرة.' قبض على فكيه. شعر وكأنه يريد إشعال النار في هذا العالم كله.
' بمجرد أن غادروا، ركضت إلى أمي. كانت لا تزال تتنفس و و.. كانت قميصها ملطخًا بالدماء. دمها.. قمت بوخز خديها. دموعي لم تتوقف. رفعت رأسها ببطء وقالت: "اركضي يا ميرا، اركضي".'
هززت رأسي بالرفض 'لا يا أمي. لن أتركك'. احتضنتها بقوة. قالت أمي بألم شديد وهي تمسك ببطنها 'اركضي يا..بي. أو.مي.سي.ني.بأن.ت..ي.أقوى، أ.قوى.مني، س..و.ف.ت.حققي.أح.لامي. أمي..تحبك..كثي.رًا.'
كانت تلك آخر مرة سمعت فيها صوتها. صوتها الملائكي. هززت جسدها بينما كنت أبكي لساعات لا أعرفها.'
أبهي لم يكن يعرف ماذا يفعل. داعب شعرها بلطف وقبّل جبينها.
' أنتِ قوية حقًا يا حبيبتي. أنا فخور بكِ يا حبيبتي.'
' لا أعرف متى استيقظت وركضت. ركضت حتى وصلت إلى أكثر الأماكن ازدحامًا في فاراناسي. ثم شعرت بالتعب. لا أعرف حتى كم من الوقت كنت أجلس هناك حتى التقيت بـ تشوتودادابهاي. هو ملاكي.'
'حسنًا، لهذا السبب أخي الصغير - في - القانون مستعد دائمًا لكسر أنفي.' تمتم أبهي لكن ميرا سمعت ذلك.
ضحكت بهدوء مما جعل قلبه يذوب. على الرغم من أن عينيها كانتا مبللتين، إلا أنها شعرت بالراحة في ذراعيه.
أخذ أبهي يديها وقبلهما 'ميرا، أعرف أنني لم أكن معكِ في ذلك الوقت. لكنني أعدكِ بأنني سأقف بجانبكِ في أفضل وأسوأ أحوالكِ. وأعدكِ بأنني سأجد الشخص الذي قتل أمكِ والباقي سيتم الاعتناء به.'
ميرا عرفت أن 'العناية' شيء مؤلم.
' لا أتذكر وجهه. أعرف فقط الرسم الموجود على يده اليسرى، برج العقرب.'
برج العقرب؟! فجأة تذكر أبهي شيئًا لكنه تجاهله لعلمه أن ذلك غير ممكن.
'لا تقلقي، سأجده من مركز الأرض. ولكن قبل ذلك، يجب أن نعود إلى مسقط رأسكِ.'
' أتذكر منزلي، منزلي في فاراناسي.' قالت وهي تحلم.
'سنذهب إلى هناك قريبًا. ولكن ميرا حبيبتي، كيف تذكرتِ كل شيء؟ أعني أنكِ قلتِ أنكِ فتحتِ بعد 10 سنوات.'
' أبهي، أنا.. اعتدت أن أمرض في أيامي الأولى في كلكتا. اعتدت دائمًا أن أفتقد أمي. لكن ماما وبابا كانا دائمًا معي. كلهم ساندوني. وكان تشوتودابهاي وبورودادابهاي دروعي. حتى الآن هم كذلك. بعد ذلك اليوم، لم أُترك بمفردي أبدًا. لا أعرف لماذا شعرت دائمًا بالسلام والسعادة معهم. شعرت بالارتباط بهم. لم يسألوني أبدًا عن ماضيّ. ولكن ولكن ذات يوم كنت في المطبخ مع سونا ما. أعطتني طبقها الحلوى الجديد. لم يُسمح لي بالدخول إلى المطبخ حتى أبلغ 18 عامًا. لذلك أخذت الطبق وذهبت إلى قاعة الطعام. لم يكن هناك أحد. كنت أشاهد التلفزيون ولكن فجأة أثناء تغيير قناة التلفزيون رأيت فتاة... ملقاة على الأرض.. مغطاة بالدماء و.. فتاة تجلس بجانبها. مثلي تمامًا ولم أستطع تحمل ذلك، صرخت 'أمي !!!!!!!!!'. وبدأت أتنفس بصعوبة. جاءت سونا ما وحاولت تهدئتي. لكنني لم أتوقف حتى عادت ماما إلى المنزل. ولكن بعد ذلك اليوم اعتدت أن أشعر بأن شخصًا ما سيقتل أمي.'
ربت أبهي على رأسها بتهدئة. أراد أن يوقفها. لكن هذه الحقيقة تحتاج إلى الكشف عنها له.
'ثم.. ثم في النهاية تحدثوا مع الأطباء، والمعالجين، لكنني لم أفتح فمي أمامهم أبدًا. ولكن ذات يوم... ذات يوم خدعني تشوتودادابهاي. زيفوا موت ماما. أنتِ تعرفين عندما رأيتِ جثتها.. احتضنتها. كنت أبكي ببؤس. مرة أخرى تحطم عالمي كله إلى أشلاء. فجأة قال تشوتودادابهاي إنني إذا أخبرتهم بالحقيقة، فستستيقظ ماما. أنا... صدقته وأخبرتهم بكل شيء. لهذا السبب تشوتودادابهاي هو المفضل لدي. هو الشخص الذي رآني أولاً. هو الشخص الذي أخبرته بكل شيء أولاً. لكنني أحب بورودادابهاي أيضًا كثيرًا.'
*إذن تشوتودادابهاي هو المفضل لديها. حسنًا، هذا واضح.*
'ثم تعلمين في عيد ميلادي الثامن عشر، ذهبنا إلى منزلي في فاراناسي. شعرت تلك الجروح القديمة وكأنها جديدة، كان جسد ماما الذي لا حياة فيه يظهر أمامي. لكنني بقيت قوية. من أجل أمي وعائلتي. سيطرت على دموعي. تذكرت كل شيء. أصبح المنزل مسكونًا. نظفناه واستعدت ذكرياتي القديمة العديدة.'
صوتها السعيد جعله يشعر بالإطراء.
'همم مثل خلخالك، وصورة لكِ ولـ راجيني ما، أليس كذلك؟'
'نعم ولكن كيف تعرف؟'
'لقد أريتني إياها قبل قليل.'
'أوووه. كان هذا ماضي يا أبهي. لا أعرف ما الذي حصلت عليه. حصلت عليهم، إنهم ثمينون جدًا بالنسبة لي. أكثر مني. هذا هو أحد الأسباب التي جعلتني مستعدة للزواج منك في ذلك اليوم. والآن لدي أنت أيضًا، تشوتي ما وتشوتي بابا.' قالت بصدق.
' ميرا لن أعطيكِ خطابًا. لكن دعيني أخبركِ أنكِ واحدة من أقوى النساء اللائي رأيتهن على الإطلاق. أنا آسف على الخطيئة التي ارتكبتها. سأتحمل كل عقوباتكِ. أحترمكِ وأحبكِ وأريد أن أعتز بكِ إلى الأبد.'
' أريد أيضًا أن أبدأ كل شيء معكِ من جديد وبشكل جديد. ولستِ بحاجة إلى الاعتذار. تمامًا مثل عدم أماني، جعلكِ عدم الأمان متهورًا. سامحتكِ.' أخبرها أبهي بالفعل بما حدث في ذلك اليوم. لكن كلاهما كانا قلقين لأن أبهي لم يتمكن من العثور على الشخص الذي اتصل به في ذلك اليوم. كانوا قلقين على بعضهم البعض.
احتضنها بقوة في حالة من الإثارة. 'آه !!' صرخت وهي تئن عندما لمست جرحها الذي شفي تقريبًا عن غير قصد.
'أنا آسف جدًا يا حبيبتي.' أصيب بالذعر.
'لا يا أبهي، كل شيء على ما يرام. أمم هل تمانع في إغلاقه؟'
'لا، ليست هناك حاجة. تعالي لننام. أنتِ متعبة.'
تنهدت ميرا وهي تعلم مدى عناد زوجها. نامت ببطء وسرعان ما اصطدمت بصدر صلب. تمتمت بهدوء 'تصبح على خير يا أبهي'.
'تصبحين على خير يا حبيبتي.' احتضنا بعضهما وناما. انخفض الألم الهائل في قلبهما لأنهما تشاركا آلامهما وماضيهما ووعدا بمستقبل جديد.
*********************************
'أريد كل تفاصيل راجيني ميرا. أفعل ما تريد أن تفعله ولكن في غضون أسبوع أحتاج إلى كل التفاصيل.' أمر أبهي محققته في وقت متأخر من الليل.
'أعدكِ يا حبيبتي، سأعاقب أولئك الذين انتزعوا كل شيء منكِ.' كان صوته مليئًا بالغضب والانتقام. كانت عيناه مظلمة وابتسامته شريرة تمامًا مثل الشيطان. كانت نائمة وإلا لكانت قد شعرت بالخوف. قبّل جبينها. كانت نائمة بسلام وهي تحتضن أبهي بقوة. كان أبهي عازمًا على العثور على هذا الشخص وقتله بيديه العاريتين بأي وسيلة سلب منها كل شيء من حبيبتي، ميرا.'
******************************************
******************************************