سبعة وعود لكل ولادة (II)
أبهاي جهز نفسه في زي دهوتي وبنجابي. البنجابي صممته مراته. كان شكله وسيم في الزي البنغالي مع توبور أبيض على رأسه، زي التقاليد البنغالية.
جاءت ديفيكا إلى غرفته: 'يا ولدي حبيبي، شكلك وسيم قوي.'
'شكراً تشوتي ما.'
'أنا سعيدة جداً اليوم، أخيراً سنعيد ابنتنا إلى بيتنا. هيا بنا لنأخذ البركات من والديك وحماك.'
كان فيشال ينتظرهم في الطابق السفلي. نزل أبهاي وأخذ البركات من والديه وأم مرينال.
وسرعان ما بدأوا رحلتهم إلى منزل مرينال. في كل الرحلة، كان فيشال يضايقه باستمرار. كلما اقترب من منزل مرينال، كلما امتلأ قلبه بآلاف المشاعر. كانت زيجتهما الأولى ضد إرادة مرينال. كانت في دموعها، لكن هذه المرة ستكون تبتسم من قلبها. سيؤدون جميع الطقوس ببركة الشيوخ. على الرغم من أنه في المرة الأخيرة أخذ كل الوعود من كل قلبه، وهذه المرة ستؤخذ وعودهم مرة أخرى، وسيختم قدرهم مرة أخرى لكل ولادة.
***************************************
أدت آرتي بورون لأبهاي. (عندما يصل البور جاتري إلى مكان العروس، عادة ما تخرج أم العروس مع أعضاء آخرين للترحيب بالعريس وعائلته من خلال إظهار المصباح الطيني المقدس، ورش البرسيم، والأرز المقشر الموضوع على منخل من الخيزران (كولا). ثم يتم تقديم الحلويات والمشروبات لهم.)
سرعان ما بدأ الكاهن طقوس الزفاف. وسرعان ما أُخذت مرينال إلى مذبح الزفاف من أجل سات باك. (سات باك - العروس، عادة ما تجلس على مقعد خشبي منخفض يسمى بيدي، يرفعها إخوتها وتؤخذ حول العريس في سبع دوائر كاملة. الأهمية هي أنهم متشابكون بأمان مع بعضهم البعض.)
بعد سبع مرات كاملة، طُلب من مرينال إزالة ورقة البتيل من وجهها. وفعلت ذلك. كان هذا سوبو دريستي الخاص بهم. (بعد سات باك، يُجعل العروس والعريس ينظران إلى بعضهما البعض أمام جميع المدعوين المجتمعين. يُطلب من العروس إزالة أوراق البان. يهدف هذا التبادل من النظرة المحبة إلى البدء بهما ليكونوا معًا رسميًا من قبل المجتمع.)
سرعان ما التقت عيناها بزوج من العيون التي كانت تتوق لرؤيتها.
*بريئة مقابل مظلمة*
*ملائكية مقابل شيطانية*
*بني داكن مقابل بندقي*
*جميلة مقابل باردة*
وَ
*حب مقابل حب*
انتهى انتظار أبهاي أخيراً. كانت تبدو كحورية في ساري بناراسي أحمر. الكحل العميق المطبق على عينيها جعلته فقط يفقد نفسه أكثر في عينيها. كانت يداها مليئة بالتا تحمل أوراق البتيل التي أزالتها للتو من وجهها. ما زالوا تائهين في عيون بعضهم البعض. وسرعان ما سقطت بضع قطرات من الدموع السعيدة من كلا الزوجين.
نظر إليهم جميع الأعضاء في سعادة وحب ومودة وصلوا من أجل سعادتهم إلى الأبد.
(سوبو دريستي - بعد سات باك، يُجعل العروس والعريس ينظران إلى بعضهما البعض أمام جميع المدعوين المجتمعين. يُطلب من العروس إزالة أوراق البان. يهدف هذا التبادل من النظرة المحبة إلى البدء بهما ليكونوا معًا رسميًا من قبل المجتمع.)
بعد اكتمال الدوائر، بينما لا يزالان جالسين على بيري، يتبادل العروس والعريس أكاليل من الزهور العطرة ثلاث مرات. هذه هي الخطوة الأولى التي يقبلون فيها بعضهم البعض. تسمى مالا بادال. بعد تبادل الأكاليل، تخطى الكاهن طقوسًا تسمى سامبرادان أو كانيادان. لم يرغب كل من أبهاي ومرينال في فعل ذلك. إنها حب حياته ولكنها ابنة ثمينة لوالديها. ليست هناك حاجة للتخلي عنها. حبهم نقي وهذا يكفي.
سرعان ما جلسوا أمام نار أغني المقدسة للياجنا وبدأوا في ترتيل المانترا بعد الكاهن. أغني، إله النار، يُجعل الشاهد الإلهي على الزواج.
بعد ياجنا، قامت والدة مرينال بطقوس غاثبندان بربط عقدة بين أنشال مرينال وشال أبهاي. أزالت الدموع السعيدة من وجهها. ثم طُلب من أبهاي ومرينال الوقوف من أجل سات فيري. أمسك أبهاي بيد مرينال في يده. سيتعهدون بسبعة وعود لكل ولادة. عندما بدأوا في أخذ الوعود حول النار المقدسة، بدأ أفراد الأسرة في إلقاء بتلات الزهور عليهم.
مقدمة الكاهن
عالم الرجال والنساء، متحدين في رباط الزواج عن طريق سابتابادي (سات فيري)، لتعزيز فرحة الحياة، استمعوا معًا بانتصار.
الخطوة 1
وعد العريس: يا! أنت الذي يغذي الحياة - طعام يدوم، قم بإطعام زوارى وأصدقائي وأولادي بالطعام والشراب. يا سيدة جميلة، أنا، كشكل من أشكال فيشنو، أتخذ هذه الخطوة الأولى معك من أجل الطعام.
وعد العروس: نعم، مهما كان الطعام الذي تكسبه بالعمل الجاد، سأحميه، وأعده لإرضائك. أعد باحترام رغباتك، ورعاية أصدقائك وعائلتك أيضًا.
الخطوة 2
وعد العريس: يا! سيدة مفكرة وجميلة، بمنزل مُدار جيدًا، بنقاء السلوك والفكر، ستجعلنا أقوياء ونشيطين وسعداء. يا سيدة جميلة، أنا، كفيشنو، أتخذ هذه الخطوة الثانية معك من أجل قوة الجسد والشخصية والوجود.
وعد العروس: نعم، سأدير المنزل وفقًا لقدرتي وعقلي. معًا، أعد، بالاحتفاظ بمنزل صحي وقوي ومنح للطاقة.
الخطوة 3
وعد العريس: يا! سيدة ماهرة وجميلة، أعد بأن أكرس نفسي لكسب لقمة العيش بوسائل عادلة، وأن أناقش، وأدعك تديرين وتحافظين على ثروتنا. يا سيدتي العزيزة، أنا، كشكل فيشنو، أغطي هذه الخطوة الثالثة معك لازدهارنا في ثروتنا.
وعد العروس: نعم، انضم إليك في إدارة دخلنا ونفقاتنا. أعد بطلب موافقتك، وأنا أدير ثروتنا، المكتسبة بشكل عادل، لذا فإنها تنمو وتدعم عائلتنا.
الخطوة 4
وعد العريس: يا! سيدتي العزيزة، أعد بالوثوق بقراراتك بشأن الأسرة وخياراتك؛ أعد بأن أكرس نفسي لمساعدة مجتمعنا على الازدهار، الأمور خارج المنزل. هذا سيجلب لنا الاحترام. يا سيدتي، أنا، كفيشنو، أتخذ هذه الخطوة الرابعة معك للمشاركة في عالمنا.
وعد العروس: نعم، أعد بأن أسعى جاهدة لجعل أفضل منزل لنا، والتنبؤ بالأشياء الضرورية لحياتك الدنيوية وتوفيرها، ولإسعاد عائلتنا.
الخطوة 5
وعد العريس: يا! سيدة المهارة والأفكار النقية، أعد بالتشاور معك وإشراكك في الحفاظ على أبقارنا وزراعتنا ومصدر دخلنا؛ أعد بالمساهمة في بلدنا. سوف يفوزنا بالمستقبل. يا سيدتي الماهرة، أنا، كشكل فيشنو، أتخذ هذه الخطوة الخامسة معك لننمو معًا مزارعنا وماشيتنا.
وعد العروس: نعم، أعد بالمشاركة وحماية الماشية وزراعتنا وأعمالنا. إنها مصدر الزبادي والحليب والسمن والدخل، وكلها مفيدة لعائلتنا، ضرورية لسعادتنا.
الخطوة 6
وعد العريس: يا! سيدة جميلة، أطلبك وأنت فقط، لأحبك، ولإنجاب الأطفال، وتربية عائلة، وتجربة جميع فصول الحياة. يا سيدتي الجميلة، أنا، كفيشنو، أتخذ هذه الخطوة السادسة معك لتجربة كل موسم من الحياة.
وعد العروس: أشعر بالوحدة معك، بمواقتك، سأكون وسيلة لتمتعك بجميع الحواس. من خلال فصول الحياة، سأعتز بك في قلبي. سأعبدك وأسعى لإكمال دراستك.
الخطوة 7
وعد العريس: يا أصدقائي! اسمحوا لنا بتغطية الخطوة السابعة معًا، هذا الوعد، صداقتنا في سابتاباد. من فضلك، كوني زوجتي الدائمة.
وعد العروس: نعم، اليوم، حصلت عليك، وحصلت على أعلى أنواع الصداقة معك. سأتذكر الوعود التي أخذناها للتو وأعشقك إلى الأبد بصدق من كل قلبي.
أخذوا الوعود بكل قلوبهم. هذه ليست مجرد وعود، بل كانت وعدًا بالوقوف بجانب شريكك، رفيق روحك في أسوأ وأفضل حالاتك. ستكون له في كل ولادة. في نهاية سابتابادي، قبل أبهاي جبين مرينال. كان الجميع ينظرون إليهم في رهبة. أصبحت مرينال بنجرية بسبب كل التشجيع. هذه الطقوس المقدسة جعلتهم أكثر قربًا. الروائع المقدسة ختمت مصيرهم بالحب والرعاية والاحترام والمودة.
**************************************
(كتبت هذا بناءً على معرفتي. لقد استبعدت أنا نفسي القليل من الطقوس لأن أبطالي لم يرغبوا في أدائها. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن طقوس الزفاف، فيرجى البحث في جوجل. شكرًا لك. لا أريد أن أجرح مشاعر وأحاسيس أي شخص.)
******************************************
******************************************