نحن عائلة
بكت آرتي وهي تعانق زوجها. ما زالت تتذكر اليوم الذي جاءت فيه ابنتها ميرينا مع زوجها المافيا. لم تستطع أن ترف عينها وهي ترى ابنتها مع شخص يقتل الناس، ويلعب بالأسلحة. عانت ابنتها البريئة كثيرًا منذ ولادتها. هي تعرف كل شيء. في ذلك اليوم عندما وجدوها على وشك الموت مغطاة بالدماء، لم يتمكنوا من المساعدة إلا بإحضارها معهم.
أخذوها إلى المعالجين، وفعلوا كل ما في وسعهم. في النهاية لم ينجحوا. في سن الخامسة عشرة، جمعت كل شجاعتها وأخبرت العائلة بأكملها بما حدث في ذلك اليوم. كان نفس اليوم. لم يجبروها أبدًا على التحدث عن الماضي. لكن الحقيقة كانت مرة للغاية لدرجة أنهم نسوا أن هناك عددًا قليلاً من الأشخاص الذين هم شياطين في جلد الإنسان.
كانت حياتهم بخير. تبنوا مرينال. كان جميع أفراد الأسرة سعداء لأن الأم التي فقدت قدرتها على إنجاب طفلها حصلت على ابنة وابنة رأت أمها تُقتل في سن الخامسة حصلت على أم.
لكن عندما جاء أبهاي إلى حياتهم، فقدوا كل شيء. الفتاة التي رأت أمها تُقتل يمكنها أن تقبل رجل مافيا كزوج كشريك حياة كحب حياتها.
لا، لا كبير.
لكنهم تزوجوا وبدأوا حياتهم. لطالما أخبرت مرينال عائلتها كيف تحب عائلة سينغ رايزادا بأكملها.
سرعان ما فهموا أن هذا صحيح. لكن أكبر مخاوفهم تحققت عندما اختطفها منافسوه. عندما رأوا ابنتهم المصابة، لم يتمكنوا من تحمل ذلك بعد الآن.
وفي النهاية، علموا الحقيقة عنه. شعروا بالحزن عندما علموا أن أبهاي رأى والديه يُقتلان أمامه، حتى هذا العذر البائس للإنسان حاول قتل صبي يبلغ من العمر 10 سنوات. لكنهم كانوا سعداء أخيرًا لأن كل من ميرينا وأبهاي كانا سعيدين. سامحوا أبهاي على سلوكه في ذلك اليوم.
لكن كأم، كانت آرتي قلقة على ابنتها. طلبت بنفسها من ميرينا أن تخبره عن ماضيها.
"ميرينا، الحقيقة مهمة في العلاقة. إذا كنتِ تريدين أن تبدئي كل شيء من جديد، فأخبريه بما تعرفينه، كما أخبرك هو بكل شيء."
وفهمت ابنتها كلماتها. *
خرجت آرتي من أفكارها عندما اتصل بها مريدول. إنهم على وشك توديع ابنتهم وزوج ابنتهم، ديفيكا وفيشال. إنهم سيعودون إلى كولكاتا من إسبانيا. ستفتح مكاتبهم غدًا ولهذا لم يهبطوا في مومباي. لقد أتوا مباشرة إلى كولكاتا من أجلهم.
كانت رحلة إسبانيا مذهلة. استمتعت العائلتان كثيرًا. كانت ميرينا متحمسة جدًا لأنها كانت ستخرج مع عائلتيها. كان عزاء لهم جميعًا. البقاء مع عائلتك، أحبائك هو نعيم خالص. في هذه الجولة، فهمت عائلة تشاترجي بأكملها أن أبهاي غني ولكنه لا يتباهى أبدًا. شعروا بالفخر بأبهاي وهم يعرفون مدى معاناته في حياته وكيف أصبح رجل أعمال ناجحًا في سن مبكرة. وعلمت ملاكنا أن زوجها ملياردير. كان وجهها يستحق المشاهدة في تلك اللحظة.
جعلت هذه الرحلة العائلتين أقرب. كانت ديفيكا متحمسة جدًا لمقابلة تشاترجيز مرة أخرى. لطالما حلمت بوجود عائلة كبيرة مع أدهيرادج ومايثيلي لكن مصيرهم كان قاسيًا. إنها تحب العلاقة بين أفراد الأسرة.
في الرحلة بأكملها، كانت مرينال دائمًا مشغولة بـ آدي وبريستي وكان أبهاي يتبعها مثل جرو محب. كانت أروني سعيدة أيضًا بكل هذا. مرة أخرى، أزال مريدول خوفها بحبه واهتمامه.
لم تكن مرينال من محبي الصور أبدًا، ولكن عندما رأت الوجوه السعيدة لأفراد عائلتها، التقطت عددًا من الصور التي لا تعرفها حتى.
جعلهم أبهاي يشترون الكثير من الأشياء لدرجة أنهم هددوه بأنهم لن يأتوا معه مرة أخرى إذا استمر على هذا النحو.
عند سماع ذلك، رسم أبهاي وجهًا حزينًا مزيفًا "هذا ليس عدلاً."
ضحكت ميرينا على وجهه "نعم وإلا ستجعل منازلنا صالة عرض. لقد اشترينا الكثير."
"حسنًا. لا أحد يهتم بي. تعال آدي وبريستي، سنبقى معًا." قال بشكل درامي. ضحك الجميع على حماقاته.
في الرحلة بأكملها، كان أبهاي حريصًا جدًا على الأمن. لا يمكنه أن يسمح لهم بالإصابة. خاصة مع الأطفال والأجداد هنا أيضًا.
في وقت متأخر من الليل، اعتادوا لعب الألعاب الداخلية في قصر سينغ رايزادا في إسبانيا. على الرغم من أن جميع أفراد عائلة تشاترجي رفضوا مرة أخرى المجيء مع العلم أنهم لن يتمكنوا من تحمل النفقات، إلا أن أبهاي ومرينال بدأوا مرة أخرى في الاتصال بهم باستمرار تمامًا كما في المرة الأخيرة. وفي النهاية جعلوهم يوافقون.
من ناحية أخرى، التقط أبهاي آلاف الصور لزوجته وهي ترتدي كل تلك الفساتين الغربية. كان أبهاي مذهولًا وهو يرى زوجته ترتدي فستانًا زهريًا بطول الكاحل. لكنها لم تنزع شاخا وبولا من الماس. (شاخا وبولا رمزان للمرأة المتزوجة في العادات الهندوسية البنغالية. شاخا هو سوار أبيض مصنوع من "صدفة محارة" وبولا هو سوار مرجاني أحمر. وكما تقضي العادات، يجب على المرء أن يرتدي زوجًا من كل منهما في كلتا يديه.)
بغض النظر عن أي شيء، لن تزيلهم. على الرغم من أن زواجهم تم في ظروف مختلفة. لقد تزوجا قانونيًا واجتماعيًا ولكن ليس بكل الطقوس. شعر بالسوء لأنه لم يمنحها زواجًا مناسبًا لكنها كانت تحمل رمز زواجهم بفخر. لكن ميرينا أمسكت بيده وخرجت.
زاروا جميع الأماكن التي يجب على المرء زيارتها في إسبانيا. أقاموا في قصر سينغ رايزادا في جزيرة أبهاي الخاصة. كان الأطفال متحمسين للغاية بعد مشاهدة الجزيرة. لم يستطيعوا تصديق ذلك حتى تجولوا في أجزاء مختلفة من الجزيرة.
وكانت ديفيكا هي الأسعد. لقد حصلت على مفاجأة عيد ميلاد منهم في إسبانيا. على الرغم من أن أبهاي وفيشال كانا دائمًا يمنحانها مفاجآت عيد الميلاد، إلا أن مرينال كانت موجودة أيضًا هذه المرة. في البداية، كانت حزينة معتقدة أن الجميع نسوا عيد ميلادها. لكنها اندهشت عندما تمنى لها طفلان صغيران "عيد ميلاد سعيد" أولاً. إنها تحب الأطفال لكنها لم تتمكن أبدًا من أن تكون أمًا. كانت في غاية السعادة لأن الجميع أعدوا لها مفاجأة عيد ميلاد مثالية. شعرت وكأنها طفل يبلغ من العمر 10 سنوات احتفل بحفل عيد ميلاد بطابع. كانت مرينال هي التي خططت لكل شيء.
كانت هذه هي الرابطة الحقيقية للعائلة.
****************************************
ودعت عائلة تشاترجي وداعها أثناء خروجهم من الطائرة. لوح الأطفال بأيديهم نحو موني وبيسان بسعادة وحزن على حد سواء. وعدهم أبهاي بالفعل بإجازة أخرى بعد 6 أشهر سرًا لأنه كان خائفًا جدًا من حماه. كانت سيارات أبهاي موجودة بالفعل من أجلهم. بعد توديعهم، أقلعت الطائرة مرة أخرى إلى مومباي.
سرعان ما وصلوا إلى مومباي ثم إلى منزلهم. كان الجميع متعبين لذا ذهبوا إلى غرفهم. تلقى أبهاي مكالمة من حراسه الشخصيين بأن عائلة تشاترجي وصلت إلى مكانهم بأمان. كما أُبلغت مرينال من قبل أبهاي.
غير أبهاي ومرينال ملابسهما المريحة وناما وهما يعانقان بعضهما البعض لأنهما كانا متعبين جدًا.
*بعد شهرين*
أتت مرينال من تدريبها. في الوقت الحاضر، تدرّب إيشا مرينال على الدفاع عن النفس لأن أبهاي خارج البلاد وهذه المرة لغرض العمل.
سيعود بعد شهر واحد. كانت مرينال مشغولة أيضًا في فصلها الدراسي الجديد. دخلت مرينال إلى الداخل بعد أن غادرت إيشا. احتاجت إيشا إلى الذهاب إلى مكان ما مع والدتها. الآن صداقتهما أقوى. اعتذر كلاهما لبعضهما البعض. تأسفت إيشا على تزييف هويتها وتأسفت ميرينا لأنها تصرفت بفظاظة معها بعد أن كانت جميع نيتها جيدة فقط.
ذهبت مرينال إلى الداخل وكانت مغمورة في عناق دافئ من زوجها. حملها ودار بها.
"أبهاي!! ناماو أمياي." (ضعني أرضًا.) وضعها أرضًا وطبع قبلة على شفتييها.
"قلت أنك ستأتي بعد شهر واحد."
"إذن أنت لست سعيدًا؟ مسكين أنا." تظاهر بالحزن وألقى نظرة إلى الأسفل. تم عمله في غضون شهر واحد فقط. أراد أن يفاجئ عائلته لذا لم يبلغ أحدًا.
احتضنت مرينال البريئة وجهه. "لا أبهاي. أنا سعيد جدًا." قالت بصدق.
"أنا محظوظ." قال كطفل سعيد. مال عليها وقبلها بلطف. شعرت مرينال وكأنها في الجنة وكذلك أبهاي.
"اشتقت إليك يا حبيبتي. اشتقت إلى رائحتك." انحشر أبهاي فيها وهو ينهي القبلة.
"اشتقت إليك أيضًا." عانقته مرينال. عانقها أبهاي مرة أخرى. هذه المكالمات الهاتفية ليست كافية لهم. وجدوا السلام في ذراعي بعضهم البعض.
"ميرينا، أنا جائع." قال فجأة.
"أبهاي ماذا تريد أن تأكل؟" سألت مرينال بينما كانت تنهي العناق.
"دعني أتذوق الحلوى المفضلة لدي." فهمت مرينال كلماته. مرة أخرى بدأ أبهاي في تقبيلها بلطف.
*********************
كانت مرينال تقرأ كتابًا وكان أبهاي مستلقيًا ويضع رأسه على حضنها.
"ميرينا، كيف كان تدريبك؟"
"أنت وإيشا سيئان." قالت بلطافة وهي تنظر من خلال الكتاب. إنها لا تحب هذا ولكنها ما زالت توافق على معرفة مدى عناد زوجها عندما يتعلق الأمر بسلامة أفراد العائلة.
"حسنًا، لا يهم أنك بحاجة إلى التدريب."
"أنا أعرف. أنت الأفضل يا أبهاي وإيشا هي صديقتي الوحيدة."
"أنا أعرف يا حبيبتي." كان يعبث بشعرها.
"ميرينا، غدًا سنذهب إلى مكان ما وستحبينه."
" وي..."
"إنها مفاجأة يا حبيبتي." قاطعها.
"يا حسنًا." إنها الآن متحمسة.
رفع أبهاي رأسه ليقبل شفتييها لكن ميرينا تحركت للخلف.
"لا أبهاي، اليوم قبلتني لمرات لا أعرفها حتى." غطت شفتييها بكفيها.
"دعني أقبلك يا حبيبتي من فضلك." أظهرها عينيه الجروتين.
أزال أبهاي يديها وسألها من خلال عينيها مرة أخرى. أومأت بخجل وسرعان ما أخذت شفتييها في قبلة دافئة.
************************************
************************************