夜警
深呼吸してから、パヴェルに近づき続けた。パヴェルは私に背を向けて、私のやつれた人間の体に面していた。その横には、上品な花とフレッシュな花があり、左側には名前の「カルマ」が書かれていた。パヴェルが私の人間の体を埋葬することを選んだ部屋は静かで、そこにいたのは彼だけだった。
「パヴェル」と呼んだが、彼は私の方を向かなかった。彼の隣に行き、自分の体を見た。
既に白い上品なドレスを着て、頭には花の冠をかぶっていた。私は、自分の人間の体を見つめているパヴェルの方を向いた。
「ここで何してるんだ?」彼は私の人間の体を見ながら尋ねた。私は答えず、代わりに彼の目から涙を拭ってあげた。彼は私がしたことに驚き、私の方を向いた。私は優しく微笑むと、再び自分の体の方に視線を戻した。
「彼女に何が起こったのか、ごめんね」と言った。彼は黙ったままで、私はまだ彼の視線を感じることができた。
「自分を蔑ろにするのは良くないわ」と言うと、まだ彼に見つめられているのを感じた。
「クサァラは、あなたがそんな風にするのを見たら悲しむはずよ。彼女はあなたに自分のせいで悲しんでほしくないはずだわ」と言って、彼を見た。私たちの目が合ったとき、私の心臓は速く鼓動した。
「どうして彼女が私に悲しんでほしくないなんて言えるんだ?君たちはそんなに親しいのか?」と彼は尋ねたので、私は立ち止まった。「最後に覚えてる限り、君たちは話したことすらなかった」と彼は私を真剣な眼差しで見ながら付け加えた。私は目をそらし、深呼吸をした。
「それは常識よ」と私は真剣な顔で言った。
「私たち女性は、愛する人が悲しむのを見たくないし、私たちがその原因になりたくないの」と言った。
彼はうなずき、目をそらし、再び私の人間の体を見た後、深呼吸をした。
「君は理解できない…君は僕の立場じゃないから、この痛みが分からないんだ」と彼は言った。私は彼の言葉で手のひらを曲げた。彼がどんな気持ちか分かると言おうとしたが、沈黙することを選んだ。私は面倒を大きくしたくないし、彼と話したくなかった。
「まあ…」私が言ったのはそれだけだった。私たちの間には長い沈黙が流れ、私は彼に他に何と言えるか考えていた。簡単なことで彼を喜ばせる方法が分からなかった。
〜〜
「おい、ユニコ!早くこっちに来い!」植物を見ていた私に気づいたパヴェルが私を呼んだ。彼の唇からは笑顔が消えることはなく、私は彼に近づき、植物を見た。
この植物に何一つ変わったところはないのに、この人は幸せなんだ。私はパヴェルを見た。この男の幸せは表面的なものだ。
「見て、すぐに咲きそうだよ」と彼は花を見ながら言った。咲いたらどうする?もし自分をコントロールできなければ、その植物を根っこが絡まるまで潰してしまうだろう。
「僕の植物は美しい」と彼は言い、周りに植えられた植物を見ていた。
〜〜
なぜか分からないが、突然パヴェルの植物を思い出した。私は微笑み、パヴェルを見た。
「植物には水をあげた?」と尋ねた。毎朝彼が植物に水をあげ、まるで人間のように話しかけているのを覚えている。
彼は突然止まり、私の方を向いた。私は彼が私を見ていると、彼の顔にしわが寄っているのが見えた。なぜそんなことを尋ねたのか、私は突然自分がした質問に気づき、立ち止まった。
私たちがグランパ・ガブリエルを探しにウィンソウルに行く前に、私はいつも彼に植物に水をあげたかどうか尋ねていた。
「どうして僕が植物を育ててるって知ってるんだ?」パヴェルは私を見て尋ねた。私は彼の目をしばらく見て、微笑んだ。
「ザ・クイーンが、あなたが植物を育てていて、毎朝水をやり、人間のように話しているって教えてくれたの」私はパヴェルの涙が形作られるのを見て、驚いた。
「ど、どうして…何か悪いこと言った?」涙が落ちるのを見て尋ねた。
「僕の植物について知ってるのはクサァラだけなんだ」と彼は言ったので、私は立ち止まって飲み込んだ。
「両親は僕の植物のことを知らないんだ。隠された場所にあるから…じゃあ、母が何も知らないことについてどうやって君に話せるんだ?」彼は涙を流しながら尋ねた。
この時、私は何と言えばいいのか分からず、彼に背を向けて飲み込んだ。
「行くところがあるから、さようなら」と言って彼から離れようとした時、彼は私の左手をつかみ、私の心臓は速く鼓動し、前世で起こったいくつかのことを見た。いつものように、私たちの肌が触れ合うと過去のことが見えるので、私はすでに泣いていた。
「カルマ…」彼は私の本名を呼んだ。私は彼に背を向けたままで、彼は私の手をつかんでいた。
「それを知ってるのはカルマだけだ」私の心は壊れたように感じた。彼は、彼も今、私が手をつかんでいる間にイメージを見たのかどうか言わなかった。それは彼が何も見ていないという意味だろうか、私は笑い、そして偽りの笑顔で彼に向き合い、彼に握られていた手から手を離した。
「私もそういうことを知ってるのは、ただの偶然かもしれないわね」と私は言い、彼の目に奇妙な意味を見て、彼に頭を下げた。
「行くところがあるので、陛下」と言い、彼から背を向けた。
私たちが今いる部屋から出て行こうとした時、私の涙がすぐに流れ始めた。部屋のドアを開けようとした時、ドアは勝手に開き、腫れた目をしたアビアが出てきて部屋に入ってきた。通り過ぎる際、彼女は私の体を見て私の名前をささやいたのを聞いた。
「ク、クサァラ…」彼女はパヴェルの方向に歩きながら、悲しそうに私の名前を呼んだ。私はアビアに従い、彼女が私の人間の体を抱きしめて泣いているのを見た。私が立っている場所から、私は彼女の体を流れる悲しみを感じた。
「ク、クサァラ…起きて…起きて…私たちは…何かしないと」彼女は私の体を抱きしめながら泣いていた。私は目をそらし、再び振り返った。歩き出そうとしたとき、アビアが再び話した。
「あ、あなたは、あなたが消えたら私たちはあなたをみんな忘れてしまうって言った…どうして…あなたが死んだ今でも私たちはあなたを覚えているの?」彼女は泣いていたので、私の顎も泣きそうになった。
「あ、あなたが死んだなんて信じない…だから起きて」と言うと、私の涙がすぐに流れ始めた。私は再び部屋を出て、やはり腫れた目をしたベールに会った。そして、私が来た部屋に入り、彼は私を無視し、代わりに私の人間の体のいる場所に向かった。
「クサァラ…」ベールは悲しそうに私の名前を呼んだ。私は彼らの体を流れる悲しみを感じて、手のひらを曲げた。
私が去った時に彼らがこんな気持ちになるなんて、私は決して思っていなかった。