챕터2

나는 그를 보며 웃었다. 만약 내가 우리 아빠를 잃었다면, 나는 케네스 씨에게만 의존할 수 있었을 것이다. 그는 우리 아빠에게는 형제 같았고, 나에게는 두 번째 아빠 같았다. "고마워요." 나는 웃었다. "천만에요, 셰리단 웨슬리. 얘들이 널 못 알아볼 걸." 그는 아빠를 돌아보았다. "어서 들어가자, 폴. 크리스티나가 아침을 만들었어. 이미 먹었더라도 다시 먹어야 할 거야." "하하하, 알아, 케네스 씨." "좋아요. 직원들이 네 가방을 처리할 거야." 그는 직원들을 불렀다. *** 우리는 집으로 들어갔다. 안에 들어가자마자 나는 정확히 기억하는 그대로라는 것을 알았다. 그들은 아무것도 바꾸지 않았다. 우리는 바로 작은 식당으로 가서 테이블에는 이미 베이컨, 계란, 토스트, 우유, 오렌지 주스와 같은 맛있는 음식들이 차려져 있었다. 어른들을 위한 커피도 있었다. 여섯 개의 접시가 준비되어 있었는데, 이는 그들이 이미 우리가 함께 할 것을 계획했다는 뜻이었다. "크리스티나, 얘들이 왔어." 케네스 씨가 불렀다. 나는 그들을 삼촌과 숙모라고 부르는 것이 더 낫다고 생각했다. 그들은 문자 그대로 가족이었다. 크리스티나 부인이 부엌에서 식당으로 들어왔다. 그녀는 아직 앞치마를 두르고 있었지만, 내 시선을 끈 것은 그것이 아니었다. 그녀는 머리카락을 금발로 염색했다. 그녀는 원래 갈색 머리였다. "폴! 어서 와!" 그녀는 밝은 미소를 지으며 그를 껴안았다. "고마워, 크리스티나. 금발로 염색했네. 솔직히 금발이 더 예뻐." "하하하, 고마워. 다음번에 널 만날 때는 빨간 머리일 거야!" 그녀는 웃었다. 나는 그녀가 금발일 때 더 예쁘다는 것을 인정해야 했다. 그러고 나서 그녀는 나를 돌아보며 미소를 덜 지었다. 무서웠어, 나는 생각했다. "셰리가 이제 다 컸네." 나는 그녀가 나를 그렇게 부르는 것을 싫어했다. 그녀는 장난스럽게 내 머리를 휘저었고, 나는 억지로 미소를 지었다. "자, 자기야, 앉아도 될까?" 케네스 삼촌이 그녀에게 물었다. "물론이지! 앞치마 치우고 올게." 그녀는 계단으로 향하며 외쳤다. "헤더! 소여! 폴 삼촌 왔어! 그리고 아침 식사 준비됐어!" 그러고 나서 그녀는 부엌으로 갔다. "네, 엄마!" 나는 두 여자애가 대답하는 소리를 들었다. 갑자기 긴장되었다. 나는 헤더를 보고 싶었다. 그녀는 내가 여섯 살 때 가장 친한 친구 중 한 명이었다. 그녀는 그때 수줍음이 많은 소녀였고, 아직도 그런지 궁금했다. 그리고 우리가 여전히 좋은 친구일지도 궁금했다. "너만큼 컸어." 우리 아빠의 목소리가 나를 생각에서 깨웠다. "아마 너 키가 얼마나 컸는지 보고 놀랄 거야. 특히 헤더가." "음, 네. 그런 것 같아요." 크리스티나 부인이 곧 테이블에 합류했다. "헤더?!" 그녀는 다시 소리쳤다. 우리는 그들이 계단을 내려오는 소리를 들었다. 나는 침을 삼켰다. *** 가장 먼저 내려온 것은 헤더였다. 나는 그녀를 알아봤다. 그녀의 예쁜 얼굴은 별로 변하지 않았지만 키가 더 커졌다. 나보다 더 크지는 않았지만.  "폴 삼촌!" 그녀는 행복하게 소리 지르며 달려가 그를 껴안았다. 그녀는 나를 못 봤다. "오, 나의 예쁜 헤더! 잘 지내니??" "잘 지내요, 폴 삼촌." 그녀는 킬킬거렸다. "알 수 있겠네." 우리 아빠가 웃었다. "내 또 다른 공주님은 어디 있니? 소여?" 소여도 계단 아래에 나타났다. 그녀는 내가 예상했던 것과 달랐다. 그녀는 내가 알던 아기와는 아무 상관이 없었다. 마치 그녀의 얼굴이 변한 것 같았다. 그녀도 예뻤다. 하지만 헤더만큼은 아니었다. 소여는 더 진지한 표정을 지었다. 거의 미소짓지 않는 그런 종류의 아이.  "폴 삼촌!" 그녀도 행복하게 외치며 달려가 그를 껴안았다. "나의 예쁜 소여! 헤더만큼 키가 컸네! 와! 정말 빨리 자라는구나." 둘 다 킬킬거렸다. "다음 주에 열 살이에요, 폴 삼촌! 선물 사주실 거죠??" 헤더가 물었다. "정말??" "네, 열 살 될 거예요! 폴 삼촌, 저도 지난달에 여덟 살 됐어요! 저한테도 선물 줘야 해요!" 소여가 덧붙였다. 내가 그들의 나이를 놓친 것 같지만, 그들이 옳았다. 나는 연말에 열두 살이 된다. "얘들아, 폴 삼촌 귀찮게 하지 말고 아침 먹으렴." 크리스티나 부인이 말했다. "아, 네." 헤더는 부드럽게 말하고 순종적으로 자기 자리에 앉았다. 반면에 소여는 먼저 눈을 굴린 다음 자리에 앉았다. "소여, 엄마한테 눈 굴리는 거 뭐라고 했지?" 케네스 삼촌이 엄하게 말했다. "미안해요, 엄마." 그녀는 사과했다. 아빠가 낄낄거렸다. "얘는 너만큼이나 억세겠어, 크리스티나." 그는 말했다. "그럴 수도 있을 것 같아." 그녀는 대답했고, 그들은 모두 웃었다. 헤더는 아직 나를 못 봤다. 진짜로? "얘 누구야?" 소여가 용감하게 나를 가리키며 물었다. 그리고 그때 헤더가 접시에서 눈을 들어 나를 알아봤다. "기억 못할 거야, 소여. 너 너무 어렸잖아. 내 아들, 셰리단이야." "셰리단??" 헤더가 낮은 목소리로 놀라 물었다. "못 알아봤니?" 아빠가 재미있다는 듯이 물었다. "아– 아니, 못 알아봤어." 그녀는 수줍게 나를 보며 웃었다. "안녕." 나는 맞받아 웃었다. "안녕." "안녕." 소여가 짓궂게 말을 끊었다. 모두가 웃었다. "안녕." 나는 재미있는 미소를 지으며 대답했다. 그녀는 미소를 짓지 않았지만, 나에게 작은 비웃음을 보냈다. 거의 보이지 않았다. 그녀는 아마도 억센 아이일 것이다. 그녀는 나를 반기는 것 같지 않았다. "자, 이제 밥 먹자." 크리스티나 부인이 말했다. 우리는 주기도문을 외우고 먹기 시작했다. * 아침 식사 후, 크리스티나 부인은 여자애들을 방 청소하라고 보냈고, 아빠와 케네스 삼촌은 밖으로 나갔다. 나는 잔디밭에 앉아 집 앞에서 소들을 구경하기로 했다. 나는 20분 정도 소들을 구경하며 거기 있었다. 그러다 들려오는 소리. "쉿! 쉿!" 나는 돌아서 올려다봤다. 헤더가 자기 방의 작은 발코니에 있었다. 그녀는 수줍게 웃었다. 나도 맞받아 웃었다. "너 변했어." 그녀가 낮은 목소리로 말했다. 나는 일어나 발코니 아래로 가서 그녀의 말을 더 잘 들을 수 있게 되었다. 그녀는 큰 소리로 말할 수 없었다. 왜냐하면 엄마가 방 정리를 안 한다고 혼낼 테니까. "너는 별로 안 변했어." 나는 큰 소리로 속삭였다.