Kapitel 21

"Ich meine…macht sie Hausaufgaben wie all eure anderen Schüler? Schreibt sie Tests? Nimmt sie an Klassendiskussionen teil?" Direktor Davis beobachtet, wie Herr Trudeaux's Glaube an seine Zusicherung von Adeles 'wunderbarer' akademischer Leistung in seiner Klasse schnell zu schwinden scheint. "Was noch verlangst du von ihr in deiner Klasse, außer Nadines Freundin zu sein?" Als Herr Trudeaux in seinem Kopf darum kämpft, eine gültige Rechtfertigung für seine Nachsicht in Bezug auf Adeles Klassenbeteiligung zu finden, erscheint ein Blick von fast unwiderlegbarer Niederlage auf seinem Gesicht. Er erkennt jetzt, dass er selbst genauso schuldig daran war, Adele Wilson keine angemessene Bildungserfahrung zu bieten, indem er von ihr nur verlangte, am Klassenprojekt teilzunehmen; sie von der Teilnahme am Rest des Lehrplans ausgenommen hat. "Nun, Michael; ich muss mich schamhaft gestehen…nichts. Ich habe Frau Wilson bisher auch im Stich gelassen, indem ich ihr nicht die Gelegenheit gegeben habe, sich als fähig zu erweisen, akademisch fundierte Kurse zu absolvieren. Und dafür tut es mir aufrichtig leid. Aber ich habe die volle Absicht, diese Situation zu korrigieren…gültig ab der morgigen Stunde. Also; was sagst du, Michael…bist du bereit, dem Mädchen eine Chance zu geben, sich der Herausforderung zu würdigen?" Direktor Davis nimmt sich eine kurze Auszeit, bevor er antwortet: "Ich sage…die Antwort ist immer noch nein. Es tut mir leid, Horace; Ich habe zugestimmt, dass Adele in deiner Klasse für das Projekt dabei ist…aber wie weit willst du dieses kleine Experiment von dir treiben?" "Eigentlich, Michael; Ich bin heute in Ihrem Namen mit diesem Vorschlag gekommen…es war ihre Idee; nicht meine." Direktor Davis sieht Nadine an. "Das war deine Idee, Nadine?" Nadine steht auf und geht zum Tresen. "Ja." "Okay…warum?" "Seit wir angefangen haben, habe ich Adele besser kennengelernt…und wir sind wirklich gute Freundinnen geworden, Direktor Davis; und es wird nicht nur für Herrn Trudeaux's Klassenprojekt sein…sondern von jetzt an bis…" Nadine verstummt für einen Moment nachdenklich, bevor sie fortfährt… "Nun…wann auch immer. Direktor Davis; Adele ist die netteste, liebste, süßeste Person, die ich jemals kennengelernt habe…" Da ist ein offensichtlich plötzlicher, wütender Aufschwung, als sie ihm sagt: "und sie verdient es nicht, so behandelt zu werden, wie die meisten Leute hier sie behandeln. Ich bin sicher, Sie müssen davon wissen…das Ärgern…das Beschimpfen…das ist einfach nicht richtig!" Nadine pausiert, um sich zu fassen. "Ich denke einfach, wenn die Leute die Chance hätten, Adele kennenzulernen…ich meine, wirklich die wundervolle Person kennenzulernen, die ich in ihr entdeckt habe…dann würden sie vielleicht aufhören, sie zu quälen…und vielleicht sogar ihre Freundin sein wollen. Ich möchte Adele einfach helfen, akzeptiert zu werden…damit die Leute die echte Adele Wilson kennen; und nicht an der Fehlvorstellung festhalten, die sie jetzt von ihr haben." "Nadine; das klingt alles gut und schön, aber…" "Bitte, Direktor Davis…" sie pausiert kurz, dann bemerkt sie sanft: "denk einfach daran, es ist der letzte Wunsch eines sterbenden Mädchens." Beide Männer wirken plötzlich verloren; zu diesem Zeitpunkt zieht Nadine langsam einen Zettel aus ihrer Tasche und händigt ihn zögernd Direktor Davis aus. Sie informiert ihn… "Ich soll Ihnen das geben. Es ist ein Zettel von meinem Arzt…meine Leukämie ist zurück." Herr Trudeaux empfindet sofort Mitgefühl: "Oh, Frau Martin; es tut mir wirklich leid." "Es ist in Ordnung…" sie zuckt mit den Schultern: "was kann man tun…es ist nur eines dieser Dinge, die passieren, nehme ich an." Sie wendet sich an den Direktor. "Über Adele…kann sie bitte Kurse mit mir haben, Direktor Davis? Ich möchte einfach, dass Adele die Chance hat, akzeptiert zu werden. Wenn ich sterben werde…muss ich einfach wissen, dass die Leute sie so behandeln werden, wie sie es verdient, auch wenn ich nicht da bin, um auf sie aufzupassen. Bitte…lassen Sie mich das für sie tun." Auf dem Weg zurück zu ihrem Haus hat Nadine Adele über ihre Diskussion mit Direktor Davis früher an diesem Tag auf den neuesten Stand gebracht. Adele scheint über die Angelegenheit etwas überwältigt zu sein. "Also…ich werde richtige Kurse haben?" "Jap. Sobald Direktor Davis es mit meinen Lehrern geregelt hat." Adeles Gesicht beginnt vor aufkeimendem Stolz zu strahlen. "Dann…werde ich wie eine ganz normale Schülerin sein?" "Jap." "Wow…ein normaler Schüler…mit echten Kursen." Nachdem Adele das laut gesagt hat, wird sie sofort von einem Gefühl der Beklommenheit geplagt; und ein plötzlicher Blick der Unsicherheit erscheint auf ihrem Gesicht. "Aber…denkst du wirklich, ich sollte echte Kurse belegen? Ich bin nicht schlau genug, Nadine. Ich glaube nicht, dass ich das schaffen kann."