Kapitel 78

Adele schüttelt langsam den Kopf. Herr Trudeaux erklärt… "Fräulein Wilson; es ist ziemlich easy, jemandes Freund zu sein, solange alles okay ist… aber ein wahrer Freund…der steht dir selbst in den dunkelsten Zeiten zur Seite. Wenn alle anderen…einschließlich deiner anderen sogenannten Freunde…es zu schwierig finden, dabei zu bleiben…ein wahrer Freund allein wird dich nie verlassen; sondern dir zur Seite stehen…egal was passiert. Das, Fräulein Wilson, hast du getan. Du warst für Nadine da, als sie einen Freund am meisten brauchte. In ihrer schwierigsten Zeit im Leben…ihrem drohenden Tod…standest du ihr bis zum Schluss zur Seite. In ihrer größten Not warst du, Fräulein Wilson, die eine Person, auf die sie sich verlassen konnte…auf die sie sich verlassen konnte, dass sie immer für sie da sein würde. Ich weiß aus Erfahrung, dass du diese Erwartung immer erfüllt hast. Und das…Fräulein Wilson…ist, wie du ein A bekommen hast. Du hast es verdient, Adele." Adele lächelt. Herr Trudeaux lächelt zurück. "Du machst dich gut in meiner Klasse, Fräulein Wilson. Und von dem, was ich weiß, machst du dich auch sehr gut in Frau Newmans Klasse. So gut sogar, dass ich gehört habe, dass sie bereits mit Direktor Davis darüber gesprochen hat, dich nächstes Jahr in ihrer Englischklasse zu haben. Und ich habe auch gehört, dass andere Lehrer hier zugestimmt haben, dich auch in ihren Klassen aufzunehmen." Er pausiert; dann weist er darauf hin: "Es ist nur noch etwas mehr als ein Monat bis zum Schuljahr, Adele. Es wäre echt schade, jetzt aufzuhören; findest du nicht?" Unsicher, wie sie sich dabei fühlen soll, schaut Adele teilnahmslos zum Boden und zuckt mit den Schultern. Herr Trudeaux unternimmt einen letzten Versuch, sie zu überzeugen. "Und außerdem…ich glaube wirklich, dass Nadine möchte, dass du weitermachst, Adele." Adele hebt langsam den Kopf, um ihn anzusehen; dann beißt sie sanft auf ihre Unterlippe. Er legt seine Hand auf ihre Schulter. "Denk einfach noch ein bisschen darüber nach, bevor du deine Entscheidung triffst, Fräulein Wilson; okay?" Adele nickt langsam. "Okay, Herr Trudeaux…werde ich tun." "Sehr gut." Herr Trudeaux nimmt seine Hand von ihrer Schulter; dann setzt er sich wieder auf seinen Schreibtisch. "Nun…nur noch eine Sache, Fräulein Wilson…wenn ich darf. Es ist wahr…leider…Nadine ist tot, Adele. Aber sie ist nicht weg. Und weißt du, warum ich das sage, Fräulein Wilson?" Adele nickt. "Weil, wenn ich an sie denke…" Adele legt ihren Finger an ihre Schläfe, "werde ich sie immer sehen können. Meine Oma hat mir das schon gesagt, Herr Trudeaux." "Nun, Fräulein Wilson; Ihre Großmutter hatte damit sicherlich Recht. Aber ich habe von etwas anderem gesprochen." Herr Trudeaux geht zu Adele, fasst sanft ihr Handgelenk und bewegt es, um ihre Hand auf ihre Brust über ihr Herz zu legen. "Hier; Fräulein Wilson. Du behältst Nadine hier…in deinem Herzen…und sie wird immer bei dir sein." Er lässt Adeles Handgelenk los und lässt ihre Hand an Ort und Stelle. Adele schaut auf ihre Hand und beißt sanft auf ihre Lippe; dann schaut sie zurück zu Herrn Trudeaux und lächelt. Herr Trudeaux nickt kurz; dann setzt er sich hinter seinen Schreibtisch und macht mit dem Korrigieren der Arbeiten weiter. Adele geht langsam zur Tür; hält ihre Hand an ihre Brust gedrückt. Sie hält im Türrahmen an, nimmt allmählich ihre Hand von ihrer Brust und dreht sich zu Herrn Trudeaux um. "Herr Trudeaux?" "Ja, Fräulein Wilson?" "Was hat Nadine bekommen…für das Projekt?" "Sie hat auch ein A bekommen." "Ein A?" "Ja; natürlich. Warum…war sie dir nicht gut genug Freundin…einer, der ein A verdient hat?" Adele schweigt und sieht aus, als wäre sie in tiefster Kontemplation. Nach einem Moment antwortet Adele schließlich, indem sie langsam den Kopf schüttelt. Herr Trudeaux wirkt ein wenig verdutzt. "Nein? Nun, dann; Fräulein Wilson…welche Note denkst du, hätte ich ihr geben sollen?" "Ein A+…nein…ein A++." "Ein A++? Bist du sicher, Fräulein Wilson?" Sie antwortet sofort, mit voller Überzeugung in ihrem Ton: "Ja." Herr Trudeaux öffnet sein Notenheft. "Sehr gut dann…" kritzelte er in das Buch, während er ankündigte, "ein A++ ist es." Er schaut zu Adele auf und lächelt. Sie lächelt zurück und nickt; dann geht sie.