Kapitel 65
"Christy Rosenberg hat die Prom Queen Krone gewonnen…große Überraschung…aber ich finde trotzdem, dass das eine hübsche kleine Krone ist. Und auf dir, Nadine…die sieht echt besser aus als Christys." Sie gibt die Krone an Adele. "Hier, Adele; du machst die Ehre."
Adele lächelt glücklich, als sie die Krone sanft auf Nadines mit Kopftuch geschmückten Kopf setzt und ihr andächtig sagt: "Du bist jetzt eine echte Königin, Nadine."
Victoria gibt Nadine ihre Blumen und beginnt dann wegzugehen; bleibt aber stehen und dreht sich zu Adele um. "Übrigens, Adele; du hattest Recht. Diese 'Anne'-Bücher sind super…Ich lese sie echt gerne. Danke für den Tipp."
Als Victoria sich zu den anderen auf der Party gesellt, flüstert Adele wieder einmal Herrn Trudeaux ins Ohr.
"Ach ja." Er beginnt eine weitere Ankündigung. "Hust…Ihre Aufmerksamkeit bitte." Er pausiert, um Stille zu haben, bevor er fortfährt: "Und jetzt, da wir unsere Prom Queen haben…brauchen wir wohl auch einen König. Also…ohne weitere Umschweife…präsentiere ich Ihnen Ihren Prom King…Herrn Edward Cooper."
Eddie geht nach vorne; wird aber von Hector aufgehalten. "Yo, komm schon."
"Was?"
"Sie hat eine Krone…denkst du nicht, du solltest auch eine haben?"
"Hector; was soll das…"
"Halt einfach die Klappe und komm schon." Hector sagt zur Gruppe: "Entschuldigt uns bitte kurz, Leute; wir sind gleich wieder da."
Als sie weggehen, zieht Nadine Herrn Trudeaux zur Seite, um zu reden. "Ich kann immer noch nicht glauben, dass alle das für mich gemacht haben. Dass sie den richtigen Prom verlassen und heute Abend hierher gekommen sind, meinetwegen."
Herr Trudeaux schaut sie an und lächelt. "Wissen Sie, Frau Martin; obwohl ich sicher bin, dass sie heute Abend teilweise wegen Ihnen gekommen sind…scheinen Sie etwas von größerer Bedeutung übersehen zu haben." Er blickt in den Garten; während Nadine es ihm gleichtut. "Diese Leute, die heute Abend anwesend sind, sind nicht nur wegen Ihnen hier…sondern sie sind auch hier, weil Adele sie gebeten hat zu kommen."
Nadine schaut Herrn Trudeaux an, jetzt bilden sich Tränen in ihren Augen.
"Richtig, Frau Martin…weil sie sie gebeten hat. Hut ab, Frau Martin…Sie haben erreicht, was Sie sich vorgenommen hatten. Adele Wilson wird von ihren Klassenkameraden akzeptiert." Er nimmt das Taschentuch aus seiner Hemdtasche und wischt sanft die Tränen von ihrem Gesicht. "Und das ist zum großen Teil Ihnen zu verdanken."
Weitere Tränen beginnen sich in den Augenwinkeln zu bilden, als sie merkt, dass Herr Trudeaux Recht hatte. Nadine wusste, dass die Leute anfingen, Adele in der Schule besser zu behandeln; zumindest nicht mehr so gemein zu ihr waren. Aber dass sie ihren eigentlichen Prom verlassen und Adele helfen würden, diesen besonderen nur für sie zu machen, weil Adele sie darum gebeten hatte…dann fingen die Leute wirklich, ehrlich, wahrhaftig an, Adele zu akzeptieren; einige von ihnen jedenfalls. Und das genügte, um Nadines Herz mit überschwänglicher Freude zu erfüllen; denn sie weiß, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis immer mehr Leute Adele für die wundervolle Person schätzen werden, die sie ist. Sie könnte jetzt sterben, ohne Schuldgefühle zu haben; erleichtert, zu wissen, dass sie Adele nicht ganz allein zurücklassen wird. Heute Abend beweist, dass Adele Wilson von einigen ihrer Mitschüler akzeptiert wird. Adele hat…und wird immer…Freunde haben.
Als sie zurückkehren, trägt Eddie eine Papierkrone von Burger King, die Hectors kleiner Bruder im Fond seines Autos liegen gelassen hat.
Hector verkündet: "Hey Leute…darf ich Ihnen Ihren Prom King vorstellen…King Eddie."
Alle lachen und klatschen, als Eddie seine Hand hebt und wiederholt nickt, während er vorbeigeht und auf Nadine zugeht. Er scherzt galant…
"Okay…danke…danke…nein, hört auf, wirklich; ihr seid alle so nett…"
Er steht an Nadines Seite. Adele flüstert Herrn Trudeaux zu; der dann das Mikrofon erhebt, um anzukündigen…
"Und jetzt, wenn es Ihnen recht ist; lasst uns Platz für unsere Prom Queen und unseren King machen, um den zeremoniellen Königlichen Tanz des Proms zu haben."
Herr Trudeaux nickt zu Corrine; die beginnt, ein langsames, romantisches Lied auf der Stereoanlage zu spielen. Inzwischen treten alle zurück, um eine improvisierte Tanzfläche zu schaffen.
Eddie verbeugt sich vor Nadine und hält ihr seine Hand hin. "Nadine; erlauben Sie mir das Vergnügen dieses Tanzes?"
Nadine lächelt und macht einen Knicks. "Aber natürlich…Eure Majestät."