Kapitel 3

Adele erinnert sich endlich an die Kombination und schafft es, ihren Schrank zu öffnen. Frankie sagt sarkastisch laut zu seiner Gruppe: „Bravo… gute Arbeit, Einstein.“ Dann grinst er fies. „Hey… schaut euch das mal an.“ Als Frankie gehen will, fragt Troy: „Was machst du?“ „Einfach nur zugucken.“ Wieder einmal grinst Frankie fies, als er auf Adele zugeht. Er rempelt sie an, wodurch ihr Rucksack aus ihren Händen fliegt und zu Boden fällt; wodurch sein Inhalt über den ganzen Boden verstreut wird. Dann beginnt er zu ihrem eigenen verdrehten Vergnügen, auf Adeles Kosten, sie vor allen ungerecht zu beschimpfen. „Pass auf; Idiot… was ist dein Problem?“ Adele schaut schnell zum Boden, während sie eine unterwürfige Haltung einnimmt, den Kopf gesenkt, während sie ihn instinktiv in ihre Schultern zurückzieht; wie eine Schildkröte, die ihren Kopf in ihren Panzer zieht. Das ist die typische Position, die Adele einnimmt, wenn ihre Mitschüler sie grausam verunglimpfen. Frankie setzt seine Zurechtweisung fort. „Na… willst du dich nicht dafür entschuldigen, dass du mich angerempelt hast?“ Mit ihren Augen auf dem Boden fixiert, diese unterwürfige Haltung nie verlassend, entschuldigt sich Adele, auf einer kaum hörbaren Ebene sprechend, sanft: „Entschuldigung.“ Darauf bedacht, den ‚Spaß‘ fortzusetzen, beugt sich Frankie zu Adele und stichelt: „Hä? Was hast du gesagt, Idiot… ich konnte dich nicht hören.“ Adele entschuldigt sich erneut; ein bisschen lauter, aber immer noch leise: „Entschuldigung.“ Nadine, die das an ihrem Schrank mitbekommen hat, bekommt einen Ausdruck völliger Abscheu auf ihrem Gesicht, als sie ihren Freunden sagt: „Frankie ist ein Idiot… warum lässt er das arme Mädchen nicht einfach in Ruhe?“ Inzwischen, zurück an Adeles Schrank, ist Frankie kurz davor, diese Demütigungssession zu beenden. „Das ist schon besser. Sei vorsichtiger, Idiot; und pass beim nächsten Mal auf, wo du hingehst.“ Frankie geht zurück zur Gruppe, grinsend, und bekommt von Troy einen High-Five bei seiner Rückkehr. Die Gruppe zerstreut sich lachend. Adele kniet sich nieder und beginnt, ihre Sachen zusammenzusammeln. Sie sagt sich noch einmal leise vor sich hin… „Entschuldigung.“ Obwohl sie selbst kaum soziale Interaktion mit ihr hatte, hat Nadine immer einen weichen Fleck in ihrem Herzen für Adele gehabt. Tief im Inneren hat sie immer die Art und Weise verachtet, wie die meisten Leute in der Schule Adele behandeln; obwohl sie noch nie zuvor vorgegangen ist, um es anzusprechen. Das ist… vor heute. Nadine geht rüber und beugt sich neben Adele. „Geht es dir gut, Adele?“ Offenbar voller Ehrfurcht, mit halb geöffnetem Mund, blickt Adele in Nadines Richtung. Sie kann nicht glauben, dass Nadine Martin, ein Mädchen, das sie immer bewundert hat, direkt neben ihr stand… mit ihr sprach… und sie „Adele“ nannte. Klingt fast schockiert darüber: „Du kennst meinen Namen, Nadine?“ Nadine lässt ein kurzes, warmherziges Lachen los. „Ja… und du kennst meinen Namen.“ Adele schaut zurück zum Boden. „Jeder kennt deinen Namen. Keiner kennt meinen.“ „Das stimmt nicht… ich kenne ihn.“ Nadine beginnt, Adele beim Zusammenpacken ihrer Sachen zu helfen; während Adele verzweifelt versucht, Blickkontakt zu vermeiden. „Frankie ist ein Idiot, Adele; lass dich nicht von ihm unterkriegen. Ignoriere ihn einfach. Okay?“ Adele, die nicht unhöflich gegenüber Nadine Martin erscheinen möchte, nimmt kurzen indirekten Blickkontakt auf und nickt kurz zur Bestätigung; dann nimmt sie das Befüllen des Rucksacks wieder auf. „Gut.“ Nadine hilft weiter. Sarah ruft von der anderen Seite des Flurs: „Nadine, komm schon; wir müssen los.“ Sie schaut zu Sarah: „Okay; bin gleich da…“ dann zurück zu Adele: „Geht es dir gut?“ Wieder nimmt Adele kurzen indirekten Blickkontakt auf und nickt. „Na dann; ich gehe jetzt. Wir sehen uns. Tschüss.“ Nadine gesellt sich wieder zu ihren Freunden. Adele beobachtet, wie sie weggehen; leise zu sich selbst sagend… „Tschüss… Nadine.“ Während sie den Flur entlanggeht, fragt Sarah Nadine: „Also, worum ging es dabei?“ „Worum?“ „Du hilfst dem Freak?“ „Sarah.“ „Was? Sorry, Nadine; aber du musst zugeben, das Mädchen ist komisch.“ „Sie ist nicht komisch… sie ist nur anders.“ Trish kommentiert: „Ja; komisch anders.“ „Hört auf, Leute; sie ist ein nettes Mädchen. Sie ist einfach…“ Sarah beendet hastig: „Komisch.“ Nadine besteht nachdrücklich darauf: „Anders.“ Sarah beschließt, die Debatte vorerst zu beenden. „Egal. Lasst uns einfach beeilen, bevor wir zu spät zum Klassenraum kommen.“