Kapitel 60

Total überrumpelt, fängt Adele an, ein ängstliches Gesicht zu zeigen. Es war fast wie am ersten Tag in seiner Soziologie-Klasse; als er sie auf den Arm genommen hatte, indem er sie bat, die Bedeutung von Soziologie der Klasse zu erklären...fast. Adele ist in den letzten Monaten selbstbewusster geworden; und obwohl sie immer noch schüchterner ist als die meisten ihrer Mitschüler, kann sie jetzt wenigstens antworten, wenn sie aufgerufen wird, ohne sich in einen scheinbaren Nervenzusammenbruch zu verwandeln. "Meine Gedanken, Herr Trudeaux?" "Ja, Adele. Was denkst du, was das Thema für den Junior-Ball dieses Jahr sein soll?" Adele schaut zuerst zu Nadine, um Trost zu suchen; aber findet stattdessen sofortige Inspiration. Sie lächelt; dann, ohne jegliche Provokation, steht sie auf und antwortet nachdrücklich... "Hawaii." Plötzlich merkt sie, dass alle sie anstarren; und sie setzt sich langsam wieder hin. "Hawaii?" "Ja, Sir, Herr Trudeaux." "Interessante Wahl. Und darf ich fragen, warum Sie Hawaii als Ihre Wahl für das Ball-Thema gewählt haben, Frau Wilson?" "Nun...Nadine wollte immer nach Hawaii...aber sie konnte vorher nicht, weil sie damals krank war. Und sie kann jetzt nicht...weil sie wieder krank ist...und sie wird sterben." Adele wird für einen Moment still, bevor sie erklärt: "Sie hat vielleicht nie die Chance, dorthin zu gehen...also dachte ich einfach...nun...wenn das Thema des Balls Hawaii wäre...nun; dann wäre es vielleicht so, als ob sie gegangen wäre." Sie pausiert kurz, bevor sie fragt: "Denken Sie nicht?" Sofort ergreift eine ehrfürchtige Stille den Raum; fast alle am Tisch, fast wie im Gleichklang, senken allmählich leicht ihre Köpfe und denken über das nach, was Adele vorgeschlagen hatte...die Atmosphäre schien der ähnlich zu sein, als ein Priester alle bitten würde, während eines Gottesdienstes eine Schweigeminute einzulegen. Das geht fast eine Minute lang so weiter, bis Leah sich zu Wort meldet... "Ich finde, Hawaii ist eine tolle Idee. Ich unterstütze es." Eddie folgt sofort. "Ich unterstütze es als Dritter!" Das war das erste Mal seit ihrer Rückkehr in die Schule, dass Nadine Eddies Stimme gehört hat. Sie lächelt, während sie sich denkt, wie sehr sie es vermisst hat, sie zu hören; und wie froh sie ist, sie endlich wieder zu hören. Er wendet sich an Hector. "Was sagst du, Hector? Hawaii...das ist ziemlich gut; oder?" Hector schaut eine demonstrativ krank aussehende Nadine an; aber alles, was er sieht, ist das sanfte Lächeln, das sich zu diesem Zeitpunkt auf ihrem Gesicht ausbreitet. Er kämpft schnell gegen den Kloß an, der sich in seinem Hals bildet, damit er antworten kann. "Ja...es ist ziemlich gut. Eigentlich; wirklich gut...ich sage, wir machen das." Die Vertreter der 'Cool Crew' warten darauf, dass ihr Anführer antwortet, bevor sie ihre Meinungen äußern; die natürlich mit Christys übereinstimmen werden. Es liegt in Christys Natur, immer alles zu tun, um ihren eigenen Willen durchzusetzen; und nie jemanden zu lassen, sie zu übertreffen. Sie hat Nadine Martin immer als den 'Dorn in ihrer Seite' bezeichnet, sie als eine ständige Bedrohung für ihren Popularitätsstatus angesehen; und hat es sich zur Aufgabe gemacht, alles zu tun, um Nadine davon abzuhalten, sie im Ranking zu übertreffen. Was den 'Freak' angeht...Adele Wilson...sie hat immer das repräsentiert, was Christy sich nie trauen würde zu akzeptieren. Adele war für Christy Rosenberg der Inbegriff von Un-Coolness und Nonkonformität; was Adele Wilson zum perfekten Ziel für Herabsetzung und Demütigung für ihre eigene Selbstbefriedigung und ihr Vergnügen machte. Also erwartet natürlich jeder, der am Komiteetisch sitzt, dass Christy Rosenberg nicht bereit ist, irgendeinem Vorschlag zuzustimmen, den Adele Wilson macht...vor allem einem, der Nadine Martin gefallen soll. Zu jedermanns Erstaunen tut Christy das Undenkbare. Sie sagt nicht, dass sie damit einverstanden ist, dass das Thema Hawaii sein soll...aber sie bekämpft die Idee auch nicht. Sie antwortet lediglich in einer kalten, sachlichen Art und Weise... "Egal...Es ist mir egal." Damit enthält sich der Rest der 'Cool Crew' der Abstimmung. Und ohne formelle Einwände wird das Thema des Junior-Balls der Roosevelt High School dieses Jahres sein...Hawaii. Da sie in den letzten Wochen zu krank war, um zur Schule zu gehen, und sich immer noch schwach fühlt, wenn der Tag des Balls endlich da ist, beschließt Nadine, nicht teilzunehmen; selbst trotz der Tatsache, dass Adele das Thema speziell für sie ausgewählt hatte. Sie findet, es ist am besten, es nicht zu riskieren, zu gehen, krank zu werden und eine Episode zu haben; den Ball für alle anderen dort zu ruinieren. Nadine ist sich sicher, dass das Beste ist, einfach zu Hause im Bett zu bleiben und sich zu entspannen. Aber sie ist sich auch absolut sicher über eine andere Sache...Adele sollte zum Ball gehen.