Kabanata 40 Tapos na ang lahat

Narinig 'yon ni Jacob, lumapit siya dun sa matandang lalaki tapos sabi niya, "Andito ako." Itinaas ni Joseph yung kamay niya para senyasan si Jacob na lumapit tapos may binulong siya. Sa opisina ng doktor. Sabi ng doktor na naka-puting amerikana, "Miss Sarah, grabe na yung pag-fail ng mga organ ni Lolo mo. Sasabihin ko sayo, mas okay na hayaan natin si Lolo na umalis ng tahimik kesa magpahirap pa siya." Biglang namutla si Sarah, tapos hindi niya mapigilang hindi madapa habang nakaupo. May kumatok sa pinto. Binuksan yung pinto. Namumula yung mata ni Tiya at tahimik lang siya. Nag-panic si Sarah. "Nawala na po si G. Joseph." Pagkatapos nun, natigilan saglit si Sarah. "Tiya, anong pinagsasabi mo?" Pinunasan ni Tiya yung luha niya. "Kamatayan na ni Lolo mo." Sa malaking kwarto, walang hininga yung matandang lalaki, nakahiga ng payapa sa puting kama. Natulala si Sarah ng matagal bago niya narealize na namatay na yung lolo niya. Sa mundong ito, wala na masyadong dugong nag-uugnay sa kanya. Sa lumang bahay ng pamilya Jones. Birthday ni Joseph ngayon. Ang daming tao sa hapag kainan. Pero yung upuan sa harap, hindi occupied. "G. Matandang G. Jones, hindi pa po bumabalik si G. Jacob." Lumabas yung katulong galing sa pinto at nag-report ng magalang. Narinig 'yon, lalong lumamig yung ekspresyon ng matandang lalaki, parang may presyur na hindi mo nakikita. Si Gng. Jones, na nasa tabi niya, napansin yung galit ng matandang lalaki at nagsalita muna. "Pa, tatawagan ko si Jacob." Walang sinabi yung matandang lalaki, parang pumayag. Dinial yung numero ng telepono, pero walang sumasagot. "Jacob, anong ginagawa mo? Bakit hindi mo sinasagot yung tawag?" Medyo kinabahan si Gng. Jones. Itinaas ni Joseph yung labi niya at ngumiti, "Busy po yung kapatid ko na mainlove sa Raleigh. Wala po siyang oras para sa inyo." "Ano?" Sinamaan ng tingin ng matandang lalaki si Joseph, gusto niyang alamin yung totoo sa mga sinabi niya. "Paano ko po magagawang magsinungaling kay Lolo? Natatakot ako na masyado po siyang busy na hindi na niya kayang asikasuhin yung trabaho niya." "Anong pinagsasabi mo?" Galit na sinamaan ng tingin ni Gng. Jones si Joseph. "Nay, gusto po ni Kuya si Sarah ng Davis Family. Nasa balita po 'yan nung nakaraang araw." Ibinalita ni Joseph yung salita-salita para siguradong marinig ng lahat. Para mas patunayan yung katotohanan, pinakita rin sa kanilang dalawa yung video ni Sarah na ini-intercept at ininterbyu ng media nung huli. Huminto yung video sa eksena na pinipigilan ni Jacob yung mga reporter ng media para kay Sarah. "Naglalaro-laro lang siya!" Tinapik ng matandang lalaki yung lamesa, at galit at malamig yung boses niya. "Pa, ipapa-imbestiga ko po 'to. Kumain muna tayo." Pinalitan ni Gng. Jones yung paksa sa ilang salita, at nawala na yung lamig ng atmospera. Malapit nang matapos yung pagkain. Hawak ng katulong yung dalawang kahon ng regalo at sinabi niya, "Sir, madam, nakatanggap lang po ako ng dalawang regalo para kay G. Joseph galing sa mailbox sa labas. Yung isa kay Ashley, at yung isa kay G. Jacob." "Ilagay mo lang dito," sabi ng matandang lalaki ng mahina. Napunta yung mata niya sa dalawang maganda at high-end na kahon ng regalo, at bigla siyang nagtanong, "Sino 'tong Ashley?" Sa kabilang banda, natapos ni Sarah yung libing ng lolo niya sa ospital, at bumalik silang tatlo sa quadrangle. Nagulat sila sa eksena sa harap ng pinto, at binuksan yung kandado ng pinto. "Siguradong si Megan 'to." Kinagat ni Sarah yung ngipin niya, puno ng galit. "Praning talaga siya!" Galit na sabi ni Tiya. Ninakawan yung bahay. Sa master bedroom, wasak yung mga kabinet. "Sinira niya yung bahay ng ama niya, at gustong gusto niya lang yung equity, walang pakialam sa pagmamahal nila. Hindi pa ako nakakita ng ganitong walang puso na anak." Biglang, parang may naalala si Tiya. Nagmadali siya sa mga puno ng pino, tumingin-tingin, at naghukay ng matagal gamit yung kamay niya. "Tiya, anong ginagawa mo?" Pagkalipas ng ilang sandali, nahukay ni Tiya yung isang maliit na kahong bakal. "Buti na lang, hindi nila 'to nakita. Ito, ibibigay ko sayo." "Tiya, ano 'to?" Natigilan saglit si Sarah. "Sabi sa akin ng lolo mo kanina, kung mamatay siya, ibigay ko 'to sayo. Dapat kunin mo 'to." Kinuha ni Sarah yung kahong bakal at binuksan niya. Sa loob, mayroon yung sertipiko ng pagmamay-ari ng bahay ng quadrangle, karapatan sa bahagi, at isang supot na tela. Pumula yung mata niya at humihikbi siya, "Tiya, salamat. Itatago ko 'to." Habang nag-uusap, kinuha niya yung susi sa kahon at nilagay yung kopya sa kamay ni Tiya. "Eto yung susi. Hindi ko ibebenta 'tong bahay. Kung gusto mong pumunta, pwede kang bumalik kahit anong oras." Sa oras na 'to, sa sala, naglibot si Jacob sa bawat kwarto at sinabi niya: "Karamihan sa mga gamit ay nasira nang husto. Tatawag ba tayo ng pulis?" Tumahimik si Sarah. "Hindi, may plano ako." "Nilinis ko na lahat sa loob," sabi ni Jacob at lumabas siya sa gilid. Tumingin si Tiya sa direksyon ng pagkawala ni Jacob at sinabi niya ng may emosyon: "Miss Sarah, sobrang nag-aalala sayo si Jacob." Natigilan saglit si Sarah at lumingon siya para tingnan yung lalaki sa gate. "Responsable siya." "Hindi madaling makahanap ng taong ganito kabait sayo." Tinapik ni Tiya yung kamay niya ng may sinseridad at tumigil na sa pagsasalita. Nagtrabaho sila hanggang gabi para linisin yung kalat. Naibalik yung dating itsura ng kwarto, at simpleng nag-empake ng gamit si Tiya. "Tiya, ano yung mga plano mo?" Kahit magkasama lang sila ng isang araw, itinuring ni Sarah na elder siya. "Babalik na ako sa bahay ng anak ko, at dapat lumaki na ng husto yung apo namin." Niyakap ni Sarah ng may pag-aalinlangan si Tiya. "Tiya, salamat sa pag-aalaga kay lolo. Kung kailangan mo ng tulong ko sa hinaharap, tawagan mo lang ako." Tumango si Tiya ng mahina, at tumigil yung taxi na tinawagan niya sa gate ng bakuran. "Sino yung tumawag ng taxi?" "Ako na!" Kinuha niya yung bagahe niya at lumabas ng pinto. "Mag-ingat ka sa daan." Pinanood nina Sarah at Jacob na umalis ng dahan-dahan yung taxi. Pagkaalis niya, tumingin si Jacob kay Sarah at sinabi niya, "Tayo na rin." Sa di kalayuan, may isang marangal na puting Benz na tahimik na huminto sa sulok. "Madam, ito yung profile niya." Inabot ng frontman yung dokumento at bumulong. "Siya yung panganay na binibini ng pamilya Davis, at may nakababata siyang kapatid na si Ashley." "Madam, parang aalis na sila. Gusto mo bang habulin sila?" "Hindi, hayaan na natin silang umalis." Sumandal yung babae sa upuan niya, ipinikit yung mata niya, at hindi na nagsalita pa. …… Nagmaneho sina Jacob at Sarah sa highway, pero unti-unting nagdilim yung kalangitan at nagkaroon pa ng madilim na ulap. Sa rearview mirror, tiningnan ni Jacob yung pagod na babae sa likurang upuan. "Kung pagod ka, magpahinga ka muna." Sumagot si Sarah at pumikit yung mata niya. Nagmaneho ng may pare-parehong bilis, nakita ni Jacob yung karatula ng service area limang kilometro ang layo. Nagniningning yung mata ni Jacob. Pagkalipas ng sampung minuto. Nararamdaman ni Sarah na huminto yung sasakyan. Binuksan niya yung mata niya at sinabi niya, "Nasaan tayo?"