الفصل 148 الملك يو يطلق النار
شَنجُوَانْ يُو (شانغغوان يوي) نجحت في ضربة، وكانت تحاول تفوز، بس! فنون زانغ غوانغ القتالية (تشانغ غوانغ) كمان كانت كويسة. زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) شكله اتهزم شوية، وعلطول حد تاني دخل، عشان يوقف هجوم شانجوان يو (شانغغوان يوي) الشرس. حتى لو اتنين بيهجموا على واحدة، ودي حاجة مش كويسة، بس الموقف كان طارئ، ومقدروش يهتموا بكلام الناس.
بعد كتير، قوة شانجوان يو (شانغغوان يوي) خلصت. فِنج شوان روي (فنغ شوانروي)، والتلاتة اللي في الوادي، كانوا في موقف وحش، بيتضربوا بس! كانوا مشغولين بنفسهم. منين هيقدروا يساعدوها؟
لما شافوا إن أربعة هيموتوا في الوادي، فجأة، سمعوا صوت عالي. لى هو (لي هو) أخد مجموعة من يُو وانغفو (Yu Wangfu) للحماية، زي السحر، وظهر ورا زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ).
في لمح البصر، لى هو (لي هو) شاف كذا واحد بيحاصروا شانجوان يو (شانغغوان يوي). تقدم وقال بصوت عالي، "زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ)، أنا لسه بحترمك، بس في سنك ده، عيب أوي تحاصر ست ضعيفة مع شوية رجالة كبار."
هو لى هو (لي هو) بيكدب وعينه مفتوحة؟ لست زي شانجوان يو (شانغغوان يوي)، مية راجل عاديين مش قدها، ولا هي ست ضعيفة؟
زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) اتضايق في سره. لى هو (لي هو) ده ملك هينان. وظهر هنا دلوقتي يبقى لازم هو ملك يو (Yu). يُو وانغ (Yu Wang) ده عدو قوي للأمير. طول ما هو مشارك في الموضوع ده، مفيش فرصة إن هو يفوز. خطط في دماغه، و طار. مع صفارة طويلة، كان عايز ينادي رجاله عشان ينسحبوا.
ليه هيسيبوا لى هو (لي هو) يهرب؟ رفع صوته وقال، "الأميرة جين (Jin)، أنا تابع لـ لى هو (لي هو)، تابع لـ يُو وانغ (Yu)، أرجوكي سامحيني على التأخير."
شَنجُوَانْ يُو (شانغغوان يوي) ابتسمت، "يعني، ملك جين (Jin) مدين لـ يُو وانغ (Yu) بمعروف. لى هو (لي هو)، الناس دي مجرد عيال. ما تقتلهمش كلهم. المهم نقبض عليهم."
"تحت أمرك!"
رجال زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) كلهم خبراء في الفنون القتالية. مش سهل إنك تقبض عليهم أحياء. لى هو (لي هو) كان عنده ميزة في العدد، بس لو كان عايز يقبض عليهم أحياء، مكنش ينفع يأذيهم، عشان كده ربط أيديهم وربط الاثنين مع بعض تاني.
ملك جين (Jin) هرب من وابل السيوف، بس حصانه مات تحت الأسهم اللي بتيجي من كل حتة. مقدرش يطلع الجبل زي شانجوان يو (شانغغوان يوي). كان لازم يستخدم مهاراته عشان يتخطى الوادي ويطلع الجبل من ورا الجبل.
ملوك جين (Jin) التلاتة دخلوا المعركة، وكسروا الوضع اللي كان موجود. زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) عرف إن الموضوع خلص، وحاول بكل قوته يخلي الدنيا كلها تتملي حركات. لما هرب عشان يتجنبها، نط من على الجبل وساب الغبار.
شانجوان يو (شانغغوان يوي) كانت مستنية عشان تلحق بيه. فِنج شوان روي (فنغ شوانروي) قال، "زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) عنده مهارات عميقة، ومش سهل نقبض عليه حي. ركزوا على القبض على الحراس دول، وماتخليهمش يهربوا."
على غير المتوقع، الناس دي كلها ماتت، زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) هرب، وهم عرفوا إن يوم موتهم قرب. كذا واحد بصوا لبعض، ولما شانجوان يو (شانغغوان يوي) أخدت بالها، الناس دي عضوا على السم اللي مستخبي في أسنانهم، وانتحروا.
بس ساعتها لى هو (لي هو) طلع لـ فِنج شوان روي (فنغ شوانروي) وانحنى عشان يسلم. "أنا لى هو (لي هو)، جيت متأخر عشان أنقذه. أرجوكي سامحيني!"
فِنج شوان روي (فنغ شوانروي) شكله كان متضايق. "أنت تبع ملك يو (Yu). إيه الصدفة دي، أنت عرفت إن الملك في خطر."
لى هو (لي هو) لا كان متواضع ولا متكبر. "يُو وانغ (Yu) سمع إن حراس الأمير اتمسكوا في الطريق. وكمان شاف إن الأمير حط عدد كبير من الجنود عند تقاطع المدينة. كان خايف إن الأمير يكون في خطر لما يرجع لبكين. عشان كده، أمر التابعين بتوعه يكونوا حذرين عشان يحموا سلامة الأمير."
ملك جين (Jin) عينيه وسعت. "إيه قصدك، في حد بيطارد حراس الملك؟"
"دي أخبار جابها زو روونان (تشو رونان)، الحارس." لى هو (لي هو) وشه لسه جاد.
"زو روونان (تشو رونان)، الحارس، خرج عشان يخلص قضية، وصدف إنه قابل حراس الأمير وهم بيتعرضوا لهجوم. عشان كده، زو روونان (تشو رونان) اتمسك في طريقه لبكين. بالصدفة، قابل شياو شيانفينغ (شياو شيانفينغ) شياو قونغزي (Xiao Gongzi) من هوفو (Houfu) ويي يولين (يي يولين) يي قونغزي (Ye Gongzi) من تشينغجو قونغفو (تشينغقو غونغفو). بس ساعتها رجع لحياته."
قونغ وييسي (Gong Weisi) لا هيدعم الأمير ولا ملك يو (Yu). زو جينغيو (تشو جينغيو) تلميذه اللي فخور بيه، زو روونان (تشو رونان)، دي بطلة بين الستات. أكيد الأخبار اللي جابتها مش غلط.
فِنج شوان روي (فنغ شوانروي) وشه اتغير من الغضب. "ولا واحد من حراس الملك رجع حي؟"
"سمعوا إن في ناس في البحيرة في أمر صيد، بتخلي كل الأبطال في الطريق يقتلوا، عشان كده..."
بصفارة طويلة، ملك جين (Jin) جري لقدام برجوله.
لى هو (لي هو) بص لـ شانجوان يو (شانغغوان يوي) وهو مش فاهم. "الأميرة، الأمير ميعرفش حاجة عن ده؟"
شَنجُوَانْ يُو (شانغغوان يوي) خافت في سرها. هي بالغلط قررت تروح لـ شيو (Xiyu)، بس على غير المتوقع هربت.
قالت بهدوء، "خلينا نسحب الجثث دي الأول. أعتقد إن يُو وانغ (Yu) يعرف إزاي يستخدمهم بمهارة."
فِنج شوان روي (فنغ شوانروي) جري للقصر وهو بيشجع، وراح على طول لقاعة شوانشي (Xuanshi)، وانحنى قدام إمبراطور ليانغ (Liang). "ابني ووزيري بيسلم عليك يا والدي!"
إمبراطور ليانغ (Liang) كان سعيد لما شاف ملك جين (Jin) بيدخل القصر وهو كله دم.
"أنت متعرفش إزاي تغير هدومك لما تدخل القصر. متعرفش إن دي جريمة كبيرة إنك تخسر الأدوات قدام المعبد؟"
ملك جين (Jin) قال ببرود، "لو في حد عايز يقتل ابنه ووزيره، أرجو من والده إنه ياخد القرار."
إمبراطور ليانغ (Liang) اتصدم. "إيه اللي بتقوله، مين عايز يقتلك؟"
ملك جين (Jin) ركع فجأة. "زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ)، تابع للأمير، قاد قصر الشرق عشان يستنوا الحراس في الوادي، بيحاولوا يضربوا الابن والوزير. لو مكنش فيه مهارات يو (Yue) القتالية، و يُو وانغ (Yu) بعت حد عشان يساعد، الابن والوزير كان عايز يشوف والده للمرة الأخيرة، وميقدرش."
عيون ليانغ دي (ليانغ دي) طلعت منها شرار بارد. "ده زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) اللي قتلك. إيه الدليل اللي عندك عشان تحدد إن دي أوامر الأمير؟ أنت عارف إنك تشوه سمعة الأمير، وقتل الأمير جريمة كبيرة."
"زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ) هو الشخص اللي بيثق فيه الأمير، ودلوقتي اللي عملوا الكمين في الوادي هم ناس من قصر الشرق. الشهود والأدلة كلها موجودة. لازم الأب يغطي على الأمير؟ ملايين الجنود بتوع الشمال هجموا على شيانغ الشمالي. الابن والوزير قاد الجيش عشان يحارب حتى الموت كذا مرة زي ما كان العدو في الشمال. حثيت المحكمة عشان تدعم كذا مرة في 800 ميل. من غير ما نستنى جندي واحد، حتى الإمدادات اليومية من الحبوب والعلف اتقطعت. أنا معرفش، المحكمة استسلمت للأرض الواسعة في الشمال وملايين الناس؟"
ليانغ دي (ليانغ دي) وبغضب قال، "هراء، أنت نفسك قولت في العرش إن فيه بس 300,000 واحد في بيادي، ودي حاجة متخوفش أبدا. أنا مخدتش أي مذكرة منك عشان المساعدة."
طلع العرش بتاع ملك جين (Jin) ورماه على رجليه. "شوف بنفسك."
ملك جين (Jin) أخد العرش وقال في لحظة، "أبي كان تعبان أوي، العروش دي مكنش مكتوبة مني أبدا. ناس بتزور خطي، وبتعمل عروش مزورة ليا، وبتخدع الأب، وبتأخر الفرصة، و تقريباً بتؤدي لعواقب خطيرة."
خصي جه عشان يبلغ، "يا جلالة الملك، يُو وانغ (Yu) عايز يقابلك!"
ليانغ دي (ليانغ دي) قال ببرود، "إيه الإثارة لما يجي في الوقت ده؟"
جين يونغ فلاي وانغ (Jin Young-fly-Wang) بدأ، "أبي، لو مكنش فيه مساعدة من ملك يو (Yu) النهاردة، الابن والوزير مكنش هيكون فيه حياة. بس، الابن والوزير صرح إن الابن والوزير مستحيل يكون طرف في ملك يو (Yu) وبيعيب على إنه يتورط في أي صراع. بما إن ملك يو (Yu) طلب مقابلة، ممكن الأب يدخله عشان يشوف إذا كان اللي قاله له علاقة بالكمين اللي حصل النهاردة."
إمبراطور ليانغ (Liang) وشه كان حزين. "دخلوه."
يُو وانغ (Yu) أيده شغالة، لـ ليانغ دي شي لي، وجه ينزي (Yin Zhi) ده بس أظهر ابتسامة كريهة.
"أبي، الابن والوزير لقى قصر الشرق عشان يصبوا، في كذا طرق مرور في بكين، عملوا كمين كبير، خايف إنهم يأذوا جلالة الأب، ويأذوا الطابع الوطني، عشان كده بعت القصر عشان يراقبوا. الصبح ده، التابع لى هو (لي هو) لقى رئيس حراس قصر الشرق، زانغ غوانغ (تشانغ غوانغ)، مع ناس عاملين كمين في الوادي. لما لى هو (لي هو) أخد الناس للجبل، اكتشفوا إن اللي عملوا الكمين طلع ملك جين (Jin)."
وش إمبراطور ليانغ (Liang) اتنفخ ووصل للون الكبدة." هاتولي الأمير وأنا عايزه يشرح الموضوع بنفسه."