الفصل 97 سجن الحاكم
في عز الليل، راجل لابس بيجامة نط بسرعة في الشارع، ونط جوة يامة (مكان الوالي) الوالي، وانحنى ومشى ناحية السجن اللي فيه المساجين.
كان محظوظ، وكل الطريق كان فاضي. حتى رئيس الشرطة اللي كان بيعمل دورية في لوه ما قابلوش. بره السجن، الرئيس اللي كان بيحرس كان نعسان. الراجل ولّع بخور إكليل الجبل ومدّه بهدوء. الرئيس اتثاوب ووقع مغمى عليه على الأرض.
الراجل نجح إنه يلاقي المفتاح من الرئيس، وفتح باب السجن ودخل الزنزانة.
النور في الزنزانة كان خافت أوي، فيه بس كام لمبة زيت بتنور بشكل غريب.
دي زنزانة بسيطة أوي، فيها ممر في النص وزنازين منفصلة على اليمين والشمال. المساجين نايمين على الأرض، والهوا ريحته وحشة مقرفة.
الراجل غطى مناخيره، وحط وشه على باب الزنزانة، وبدأ يتعرف على المساجين اللي جوه.
في الزنزانة اللي جوه خالص، أخيرًا شاف الراجل اللي بيدور عليه.
زق باب السجن بهدوء، بس الباب ما كانش مقفول. فكر إنهم مهملين وما شكش في حاجة. أخد إكليل جبل وولّعه. وبعد ما اتأكد إن كل اللي حواليه ماتوا من إكليل الجبل، طلع خنجر من رجله وطعن الراجل اللي على الأرض.
"فيه قتلة!" بصوت عالي، اتمسك ومابقاش قادر يتحرك. قبل ما يفهم ليه إكليل الجبل ما جابش نتيجة، ضربوه كام لكمة.
حس بالوجع، بس صرخ بسرعة: "خلاص، خلاص! أنا دوق تشينج، أنا دوق تشينج!"
"دوق تشينج إيه، ده أكيد كدب، اضربوه، اضربوه لغاية ما يموت."
الراجل ده بالفعل كان دوق تشينج. وصله الخبر من ملك يو. عشان يتجنب أي تعقيدات تانية، قرر يروح سجن يامة الوالي عشان يشيل القضبان الحديد بنفسه.
كان بيمارس فنون القتال من وهو صغير، ومهاراته كانت كويسة، بس بطريقة ما، المساجين اللي قابلهم الليلة دي كانوا كلهم أساتذة فنون قتال. اتقيد وما قدرش يتحرك خالص.
فكر في يأس، لو دوق تشينج اتقتل على إيد مجموعة مساجين في سجن يامة الوالي، مين هيلاقي حد يشتكي له؟
دوق تشينج ده لقب عالمي. اللقب ده أصله من أبوه. ما استمتعش بالثروة دي لسنين. مش منطقي يتقتل على إيد كام مسجون. بس هو دلوقتي في السجن، والرئيس اللي بيحرس السجن على الباب مغمى عليه هو اللي عمل كده. صوته اتقطع وخايف مفيش حد هيسمعه.
بمجرد ما سمع صوت القضبان الحديد، كأنه غريق بيمسك بحبل نجاة، صرخ بيأس: "تيزهو، تيزهو، الحقني بسرعة."
تيزهو قال بهدوء: "أنت على طول مش بتحبني. حتى بنتك مش عايزة تتجوزني. ليه بقى المفروض أنقذك؟"
"شيان شو، أنت فاهم غلط. أنا سمعت إنك اتقبض عليك في يامة الوالي. أنا جيت مخصوص النهارده عشان أنقذك."
"جيت تنقذني مخصوص. أنت بتضحك على مين؟ ليه جيت تنقذني وخنجر في إيدك؟ أنا خايف تكون جيت تقتلني."
"والله العظيم، أنا بجد جيت أنقذك، الخنجر اللي في إيدي ده بس للدفاع عن النفس. أنت صهري وأبو حفيدي. إزاي أقتلك؟"
"صهري ده تقريبًا أمير جين. لو بصيت على ابن حد وأستاهل أكون صهره، بلاش تهزر معايا."
وهو بيتكلم، دوق تشينج خد كمان لكمة على وسطه. ما قدرش يتكلم من الوجع. أخد نفس عميق وقال: "شيان شو، شيير معاها ابنك في بطنها. إزاي ممكن تتجوز حد تاني؟ لازم متسمعش كلام الناس."
"مش هتتضرب، بس لو عايز أنقذك، بس تفرحني. مفيش أساس للي بتقوله. ولو أنقذتك، إيه اللي يضمن إنك مش هتتراجع عن كلامك بعد كده؟"
"ناس كتير سامعين، أكيد مش هتراجع عن كلامي. شيان شو، الحقني بسرعة، مش قادر أستحمل أكتر من كده."
جسم تشينج جوجوونج ارتاح، والزنزانة نورت فجأة. ارتاح وقام من على الأرض في حالة يرثى لها، بس لقى ملك جين بيبص عليه بابتسامة.
"دوق تشينج، الملك ده مستنيك هنا من زمان."
تشينج جوجوونج افتكر إن يامة الوالي لما فتحت، الحراس كانوا مهملين أوي لدرجة إنه دخل السجن بسهولة. ده كان مش طبيعي. إزاي كان مهمل للدرجة دي إنه ما توقعش إنه يقع في الفخ؟
اتضرب ظلم، أطرافه كانت بتوجعه بشكل مرعب، وكان غضبان.
"يا أمير جين، الإمبراطور المفروض يعامل المسؤولين بنفسه باحترام. لو تجرأت على عدم احترام المسؤولين بنفسه، مش خايف من قانون الملك؟"
"قانون الملك؟" ملك جين لوى شفايفه وراد يتهكم: "أيه قانون الملك اللي بيسمح لأمير إنه يقتحم سجن يامة الوالي بسيف في نص الليل. سواء قتل أو أنقذ ناس، أيه فيهم بيوافق قانون الملك؟ الملك ده وحيد ومتواضع، فحابب أستشير دوق الدولة."
المراقب تشيان تشيانرين قال ببرود: "أنا كمان حابب أسمع آراء دوق الدولة."
تشينج جوجوونج اكتشف إن فيه كام مراقب ظهروا في السجن الصغير. الإمبراطور سمح لبعض الناس إنهم يعرفوا باللي حصل. دلوقتي شافوا الحادثة المحرجة إنه بيتسلل لزنزانته متأخر بالليل في نفس المكان. مش عارف إزاي هيخوفوا نفسهم قدام الإمبراطور.
وشه فجأة اتحول للون كبدة الخنزير. "أنتوا بتتفرجوا على مسؤولي المحكمة في خطر، بس من غير ما تعملوا حاجة، المسؤولين هيشتكوا عليكوا للإمبراطور."
تشيان تشيانرين كشر. "الناس اللي بيخالفوا القانون لسه بيعملوا اللي هما عايزينه. يبدو إن الانضباط بتاعنا اتساهل لدرجة.. شيواجن فكر إنه بالاحتفال بدوق الدولة، ممكن يقنع الإمبراطور إنه يصلح القديم ويجدد، ويحيي المحكمة ويتجنب الحوادث الشريرة دي."
تشينج جوجوونج صرخ: "أنتوا نصبوا كمين هنا مقدما وسحبوا المسؤولين بنفسهم جوه الفخ. دي مؤامرة!"
"تشينج جوجوونج قال كلام مش وحش." ملك جين بص حواليه وقال وين يان: "يامة الوالي مسكت حرامي جه من سور قصر تشينج جوجوونج. حد سرب الخبر لتشينج جوجوونج. الملك خمن إنه هيحصل عرض كويس هنا الليلة، بس ما توقعش إن نقابة تشينج جوجوونج هتروح بنفسها."
تشينج جوجوونج فجأة استسلم. "المسؤولين في بلدي كانوا مهملين ومسكوا في طريقك. معنديش كلام تاني وأنا هسيبك تتصرف."
تيزهو ركع. "يا أبويا، أنا عارف إنك هنا عشان تقتلني. بس، لو حافظت على وعدك دلوقتي وسمحتلي أتزوج الست الصغيرة، ممكن أخلي ملك جين يسيبك."
ملك جين قال: "تيزهو، ده مش ممكن. دوق تشينج قال بالفعل لأبوه إنه يتجوز بنته للملك ده. إزاي ست ممكن تتجوز جوزين؟"
تيزهو ذكي، مع إجابات ملك جين كلها، بشكل غير متوقع كان في اتفاق كبير: "يا أمير جين، الست الصغيرة بطنها فيها ابني، وإزاي ممكن تتجوزك. أنا مش عايز ابني يناديك يا بابا."
"تشينج جوجوونج ما قالش إن بطن الست يي شي مليانة بأولاد الملك؟ لا، لما النهار يطلع، هندخل القصر مع بعض ونقول قدام الأب."
تشينج جوجوونج كان عايز يلاقي حفرة في الأرض عشان يدخل فيها في الوقت ده. "يا أمير جين، شيير وتيزهو كان بينهم حب من زمان. كأب، أنا بطبيعة الحال مش هفرق بين الأحباب. لما النهار يطلع، هروح القصر وأقول للإمبراطور إن شيير عندها حب تاني ومش هينفع تتجوز ملك جين تاني. أنا هطلب من الإمبراطور إنه يسحب إرادة شيير في إنها تبقى أميرة ملك جين."
ملك جين رفض إنه يديله فرصة يرجع في كلامه وقال على طول: "الملك ده هيرافقك للقصر وهيكون مقدس."
فجأة ظهرت ريحة دخان خانقة في الهوا، وحد صرخ بره: "حريق!"