الفصل 60 الملكة الأم
استغلّ فرصة إنّ ويّ قاعد يغيّر السّهام، مسك فنغ شوانروي سكّينة وراح يقاتل عند الباب، وحطّ شانغغوان يوي عالأرض، ورجع عشان يصدّ الموجة الثانية من السّهام اللي بتلاحقه.
على طول، نطّ، وكمّ مرة تدحرج بالهوا، يسار بيمين، عشان يوقفوا بمكان فيه ناس، بسرعة البرق، لخبط أماكن الرماة.
أين هو اللي بيواجه مين؟ لو مش عشان رجاله بقوا، كان الناس دول راحوا ضحايا سيفه.
في وسط الضّربة، شفتي ملك جين بيتحرك، الأمير فنغ شوانشيون بس حسّ برقبته بتبرد، وسكّينة حديد حطّوها على رقبته.
"كلّكم وقّفوا وحطّوا أسلحتكم عالأرض، وإلّا، راح أقتله." صوت ملك جين ما كان عالي، بس كلّ واحد بالمكان اتفاجأ منه، والجو اتجمّد.
فنغ شوانشيون خاف، وما عرفش إيه بيحصل. طول حياته مدّلع، منين بيدخل في معركة زي دي؟ من الطفولة لغاية ما كبر، ما بصّش عالرّجل الثّالث عشر. ما كنتش أتخيّل إنّ الرّجل الثالث عشر ده يستاهل اسمه. لمّا ضرب، كان دقيق وقاسي.
خاف لدرجة إنّ رجليه ما قدرتش تشيله. "يا أخي الثّالث عشر، بتعرف إنّك لو خطفت الأمير، يبقى الجريمة الإعدام؟"
عيون فنغ شوانروي زي الصقيع. "أنت بتطلق سهام على الأمير والحاكم، وهل ده بس جريمة إعدام؟ مرسوم الإمبراطور بيختار زوجة لابن الحاكم. إزاي بتجرؤ تخاطر بسلامة العمود وتخدّر الحاكم لمصلحتك؟ لو جيت خطوة متأخر، أمانة الحاكم مش راح تدمرها بإيدك؟"
"من الطّفولة لغاية ما كبرت، يوي إمرأتي اللي ما دخلتش البيت. أنا مع خطيبتي. مين بيجرؤ يقول أيّ شي؟" فنغ شوانشيون حاول يجادل بطريقة مش منطقية.
"مش راح تقدر تقولّي ده، الأفضل إنّك تقول لأبوك."
فنغ شوانشيون كان خلاص مش مستقر، ولازم يهدّي صوته في الوقت ده. "أخي الثّالث عشر، إيه بدّك؟"
"ابعثني وابعث الحاكم برّا!"
"معقول إنّك خطفت الأمير وعايز تخرج من الموضوع؟" كي غويفي كانت غضبانة، حواجبها كانت مقلوبة، وبتبصّ لـ فنغ شوانروي.
ملك جين ضحك بصوت عالي. "أنت، بس بدّك توقّفني. دي مزحة. دلوقتي الأمير بإيدي، الإمبراطورة الإمبراطورة بتقدر تعمل اللي بدّها."
"أنت أمير صغير مع شوية خرز، إيه مؤهّلاتك عشان تحكيلي عن الشروط؟ مش مصدّقة. بتجرؤ تقتل الأمير."
كان في لمحة برودة في عيون ملك جين. "الإمبراطورة بدّها تراهن معايا على حياة الأمير؟"
الأمير خاف لدرجة إنّه ما قدرش يمسك نفسه من البكا. "يا أمّي، لا!"
وش شانغغوان يوي كان أبيض، وما فيه دم. "صاحب السّمو ملك جين، حطّ السّكّينة. خلينا نحكي."
يبدو إنّ ملك جين اكتشفه في الوقت ده بس. "السّيّد شانغغوان، بتجرؤ تعصي إرادة الإمبراطور، و جرأتك كبيرة!"
وش شانغغوان يوي كان أزرق وأبيض، وغمغم شي، "صاحب السّمو ملك جين، أنت غلطان، الأمور مش زي ما بتفكّر."
"زي ما تصوّرت، السّيّد شانغغوان ممكن يحكي عن ده."
بالأصل، ما توقّعت إنّ تطلع شخصية من العدم. ملك جين راح يوقع من السّما ويمسك الأمير رهينة. صار وحش.
"اسكت!"
وش كي غويفي زي الصّقيع، وصدرها بيتحرّك. واضح إنّها داخلة في صراع أفكار قوي. شانغغوان يوي بس بيجادل مع ملك جين. كانت قرّرت وراح تعطي أوامر لمّا سمعت خطوات سريعة عند الباب.
"الإمبراطورة الإمبراطورة، الأمّ جاية!"
كي غويفي كانت بجد بطلة. قرّرت تحارب وتصرّفت بشجاعة. غيّرت رأيها في لحظة.
مشيت بسرعة لـ فنغ شوانروي وحكت بسرعة، "اسمع، ملك جين، اليوم الأمير ما ضربك ولا الحاكم بسهم، وما حطّيت السّكّينة على رقبة الأمير، فاهم؟"
ملك جين نظر بقوّة وتجاهلها.
كي غويفي حكت بحدة، "جريمة حمل الأمير بسكّينة زي جريمة ضرب الأمير والحاكم بسهم. قصري مش عايز الأمير يموت معاك. أنت رجل ذكي. الصفقة دي واضحة بتفيدك وبتفيد الحاكم. ما بتقدر تشوف ده حتّى."
خطف الأمير وضرب الأمير بالسهام أحداث خطيرة في أيّ سلالة، اللي الإمبراطور مش عايز يشوفها. التّبادل اللي تقدّمه الإمبراطورة كي بيفيد الطّرفين. لحسن الحظّ، كانت بس الأمّ اللي جاءت، وكان فيه مجل للأمور إنّها تتحوّل.
فنغ شوانروي ما حكيش، بس رمى سكّينته الخفيفة عالأرض.
الأمير لعبها صح، عشان يكون هو، راح لقدّام عشان يمسك.
بينغيانغ برينسيس رويال دخلت ببطء وهي ماسكة الأمّ، وليها شيّا زي ما بيتبعها.
الإمبراطورة كي أمرت الأمير يمشّي ويخلّص، وركعت عشان تقابل. "ما بعرف إذا الأمّ والأميرة رويال هنا، والخدم بعيدين. سامحوني..."
شيّا لمحت شانغغوان يوي واقع على درجات الباب وعلى طول مسكتها قدّامها. "يوي، إيه اللي حصل معك؟"
شانغغوان يوي كان وشها أحمر وعيونها مسكرة. منين بتقدر تجاوب؟ شيّا ما قدرش يمسك نفسه من القلق. "يوي، لا تخوّفيني، اصحي بسرعة."
كي غويفي ضحكت، "مش مصدّقة إنّ شيّا غونغزي لسه بذرة حب."
لمّا الأمّ شافت السّهام وبقع الدّم في كلّ مكان، فهمت أغلب الأشياء في قلبها، "بينغيانغ، بدّك إيّاني أشرب شاي أو أدعوك للمسرح؟ بس، بيبدو إنّنا اتأخّرنا شوية والمسرحية شكلها خلصت."
وش بينغيانغ برينسيس رويال كان هادي. "يا أمّي، ممكن نكون قاطعنا عرض كويس هنا."
"بينغيانغ عندها حقّ." وش الأمّ كان مليان سخرية. "مهما كان التّنافس حيوي برّا، بخاف إنّه مش زي التّنافس اللي هنا."
بعد ما شافوا الأمّ والبرينسيس رويال، ملك جين مشي لـ شيّا وحكى بهدوء، "الحاكم اتسمّم. ختمت نقاط التّعذيب عنده. المفروض إنّها مش مشكلة كبيرة."
كي غويفي ضحكت شوية، "الأمّ ما بتعرف. اليوم، طلبت من السّيّد شانغغوان إنّه يطلب من الحاكم إنّه يجي هنا عشان يقعد. فجأة، شربت كاسين. ما كنتش عايزة الحاكم يسكر زيّادة ويسكر."
"سكرانة!" برينسيس رويال ضحكت بهدوء.
"الإمبراطورة بتطلب من الحاكم يروح لبيت الشاي عشان يشرب، وده كمان شي أنيق. حسب رأيي، الحاكم اللي اسمه نيو مون مش ضعيف بالشرب، وبيسكر بعد ما يشرب كاسين، وده شي غريب شوية. بس، الأرض باردة لدرجة إنّ الحاكم سكران وواقع عالأرض برّا، والإمبراطورة مش بتنصحه؟"
"بالطّبع عملت، بس الحاكم كان قلقان بخصوص اختيار زوج. وين بقدر أنصحه؟"
"كلّ ده هبل!" الأمّ اتّكت على عصا رأس التّنين عالأرض وصرخت عليها.
"دي ساحة كاملة للحراسة والسهام في كلّ مكان، كي إمبراطورة بتفكّر إنّ عجوزي لسه عميانة؟ عائلتي ما سمعتش عن كده. الإمبراطورة كي بتشرب وبتنظر لعزلة الحراس اللي بيتقاتلوا بأسلحة حقيقية."
"أمم..." كي غويفي بحثت عن أسباب وحكت بابتسامة،
"الأمّ ما بتعرف شي. الأمير هو اللي كان عايز يتدرب على صفوف السّيف وغابة السّهام عشان يوريني. حكى إنّ التّدريب كان مرتب وعايز يهديها للإمبراطور والأمّ كمهارة رقص."
برينسيس رويال نظرت بتركيز في عيون كي إمبراطورة، "الإمبراطورة بتحكي نكتة؟ بتتركي ضيف مميّز زي الحاكم نيو مون سكران برّا الباب، بس بتراقبي صفوف السّيف وغابة السّهام مع ابنك... بهالطّريقة، ينفع أخلّيني من البرينسيس رويال. بتكتبي تقرير زي ده قدّام الإمبراطور؟"
"كيف أكتب تقرير للإمبراطور مسألة تخصّ الخدم، لذا برينسيس رويال مش راح تنزعج." كي غويفي، بتعتمد على محبّة الإمبراطور، ردّت على كلمات برينسيس رويال بكلمة.
الأمير، اللي لسه شاحب، شاف إنّ أمّه هادية وجاي عشان يسلم على الأمّ والبرينسيس رويال. "أقابل الأمّ! عمّتي!"
شانغغوان يوي ما كانش يتوقّع إنّ ده راح يزعج الأمّ. راو كان كويس في الحسابات، وهو شوي مربك في الوقت ده. "الوزير القديم زار الأمّ!"
الأمّ زي ما بتشوفه في الوقت ده، "السّيّد شانغغوان، ما فكّرت إنّك راح تكون هنا. أعتقد إنّك لعبت دور مهم في عرض اليوم. بس، لمّا بنتك وقعت عالأرض، كان عندك متعة إنّك تروح مع الأمير عشان تشوف صفوف السّيف وغابة السّهام. بخاف إنّك لازم تكون أفضل أب بالعالم."