الفصل 5 استئصال الرئة
أخذت كم خطوة، ولما دخلت الباب، شافت راجل في منتصف العمر نحيف، وشه أصفر، و بيموت على الكنبة. كان واضح إنه عيان، و في نقص كريم، و حياته مش طويلة. فين أثر الشجاعة اللي كان بيتهم فانغ كيو بيها و كان قوي جدًا؟
الهوا اللي جوة كان معكر، و شانغوان عبست. "افتحوا كل الشبابيك، جودة الهوا في الأوضة وحشة أوي، و ده مش كويس للمرضى."
قبل ما السيد يأمر، خادم فتح الشباك، و هوا بارد دخل، و ده خلى الأوضة تنتعش كتير.
شانغوان يوي تقدمت لقدام، و خادم حرك كرسي عشان تقعد و تحس بنبض هو يو.
الأميرة الملكية كانت قلقانة. "دكتورة يوي، هو يو لسه ممكن يتعافى من المرض ده؟"
"هو يو عنده سخونية خفيفة على طول، و بتصاحبها عرق بالليل. البلغم اللي كحوا من كام يوم كان فيه دم، و ده بيبين إنه المرحلة المتطورة من السل، يعني الدرن."
"مرض هو يو فعلاً كده، دكتور المستشفى كمان قال إنه درن. الكل بيقول إن الدرن ملوش علاج. هل دكتورة يوي عندها حل؟"
شانغوان يوي ما جاوبتش على سؤالها، بس قالت بهدوء، "الأميرة الملكية ممكن تطمن، حياة هو يو هتكون في إيدي؟"
"إيه قصدك؟" الأميرة الملكية مستغربة.
شياو شيانفينغ كان ذكي جدًا و فهم بسرعة معنى كلام شانغوان يوي.
"دكتورة يوي، طبيب الإمبراطورية في المستشفى الإمبراطوري قرروا من زمان إن أبويا ميئوس منه. هي دعتك من قلعة زهرة الخوخ و ائتمنت حياته في إيديكي. أكيد مفيش حاجة تقلق منها."
الأميرة الملكية كانت بتعيط خلاص في اللحظة دي. "ياريت دكتورة يوي تبدأ العلاج. لو حصل أي حاجة، يبقى قدر هو يو. مش هلومك."
"عندي عادة في علاج الأمراض، إني مبحبش الناس تكون موجودة. الأميرة الملكية مش هتضايق؟"
الأميرة الملكية قالت بصوت مشغول، "مفيش مانع، مفيش مانع، فينغر، خلي الكل يطلع، و محدش يسمحله إنه يزعج علاج دكتورة يوي."
إن السل، مرض مستعصي، يتم التغلب عليه عن طريق البشرية كان في القرن اللي فات. مش مفاجئ إن داليانغ غوتاي مش ممكن يعالجه، بس مش صعب في إيد شانغوان يوي. بس مرض شياو تينغوان اتأخر كتير، و هيحتاج شوية شغل عشان يتعالج.
لما الكل ساب الأوضة، شانغوان يوي طلعت السماعة، جهاز الأشعة السينية و أجهزة فحص تانية من الفراغ الافتراضي براحة، و فحصته بعناية.
نتائج الفحص شبه تشخيص غوان يوي الأولي. في المرحلة المتأخرة من السل الرئوي، الرئة الشمال ماتت. مفيش طريقة تانية غير إننا نشيل الجزء الميت جراحياً.
لحسن الحظ، معدات الجراحة في الفراغ الافتراضي متوفرة بسهولة، فمش صعب نعمل عملية استئصال رئة.
من غير مساعد، شانغوان يوي طهرت و بنجت و عملت العملية و خيطت لوحدها. على الرغم إنها كانت أبطأ بكتير من حياتها اللي فاتت، العملية مشيت كويس. لما خلصت آخر غرزة لشياو تينغوان و لفت الجرح، تنفست الصعداء.
بعد ما علقت محلول وريدي لشياو تينغوان، فتحت الباب و قالت للأميرة الملكية و شياو شيانفينغ اللي كانوا قلقانين.
"الأميرة الملكية، هو يو كويس دلوقتي، ممكنوا تدخلوا."