第61章 鹿を馬と呼ぶ
上官 玥はビビってた。「皇后様ったら、褒めすぎだよ、もう。臣下はビビっちゃった。お嬢様、お酒飲んだ後で全然出てこなくて、皇后様にご心配おかけしちゃったし。私がちゃんと教えられなくて、本当にすみません。」
平陽公主は横で笑ってる。「誰だって知ってるわよ、上官 瑜がお姉様を平手打ちして、その場で脳みそブッ飛んだんでしょ。皇后様の賢明さとか、皇帝の命令で王様を侯府に移動させるってことなかったら、もうお姉様、骨すら残ってないわよ。」
上官 瑜が平陽公主にやり込められてるのを見て、戚 貴妃が慌てて助け舟を出した。
「本当のこと言うと、この場所の矢は全部、フォン・シュエンルイが切ったの。男と女の小間使いはフォン・シュエンルイのために隠そうとしたけど、やっぱり隠しきれないわね。」
戚 貴妃は真剣な顔で言った。「男と女の小間使いとお姉様は気が合ってて、お酒も強くて、フォン・シュエンルイがナイフを持って入ってきて、お姉様に不利なことしようとしたの。お姉様を守るために、王は護衛に追い払うように命じたの。まさか、フォン・シュエンルイがあんな獣みたいなことするなんて思わなかったから、何も言わずに護衛に怪我させられたの。」
平陽公主は意味ありげに彼女を見た。「戚 貴妃は口が上手いわね、ここで議論する必要はないわ。幸い、お姉様はただ酔っ払ってるだけだし。目が覚めたら、真実がわかるわ。」
戚 貴妃の心の中はドス黒いものでいっぱい。全部の過程の中で、一番言い訳できないのはこの部分。フォン・シュエンルイはナイフで王を脅迫して罪を犯した。両者は基本的に、銃撃について互いに追求しないことで合意した。皇后様と平陽公主は何一つ捕まえられず、何も言うことがなかった。どんなに皇帝の前で進言しても、彼らは片方の話をするしかなく、当然、それに対応する方法がある。
ただ、お姉様の口だけは、どんなに頑張っても塞げない。今できることは、フォン・シュエンルイが乱暴な発言をしてお姉様を傷つけた、って言い張ることだけ。とにかく、その場にいた上官 瑜はお姉様の生みの親なんだから、証言するのは当然のこと。
皇后様は冷たく言った。「誰か、お姉様を慈寧宮に送って、酸っぱい梅ジュースを持ってきて、酔いを覚まさせてあげなさい。」
戚 貴妃はひざまずいて、はっきりと言った。
「男と女の小間使いは皇后様に隠すことなどできません。事実は、お姉様は前から王に興味を持ってて、王が桃の花の城に行って、皇后様のために目の病気を治療するためにお呼びしたときに、無理やりお姉様の王の地位を廃止して、その代わりにしたがってたんです。上官 瑜は向 葉にお嬢様を王に嫁がせようとしてて、お姉様もあらゆる方法で邪魔をしてたんです。今日、自分から男と女の小間使いに会いに来てお酒を飲んで、お酒を飲んで王に告白したんです。フォン・シュエンルイが嫉妬してナイフで押し入ってきて、こんなことになったのか、私にはわかりません。」
「戚 貴妃は、あんなにふざけたこと言って、黒白ひっくり返すやつに会ったのは初めてだよ。」
フォン・シュエンルイは冷たく言った。「お姉様は護衛たちが待っている中で、王に告白したんですよ。こんな場合、皇帝は信じると思いますか？」
「信じるか信じないかは皇帝の仕事、私たちはそれぞれの意見を持っているだけ。どっちが正しいか間違っているか、皇帝に決めてもらってください。私はあなたに言ってもいいけど、数えきれないほどの経験から、皇帝はいつも私を信じることを選んできたの。」
戚 貴妃の言葉は、完全に脅迫と威嚇だけではない。彼女は長年、後宮を溺愛してきた。皇帝の彼女に対する溺愛は頂点に達していて、皇后ですら彼女を揺るがすことはできない。彼女があんなに恐れを知らないのも当然だ。
皇后様は怒りで震えた。「よし、すごくいい、戚 貴妃は鹿を指して馬だと言い、私の洞察力を混乱させる能力があるんだな。今日、私はあなたに一言送る。もっと不正を働いたら、死ぬことになる。皇帝はあなたをしばらく守ることができるけど、一生守ることはできない。今日のことは、私はあなたのために覚えておくから、秋の後で一緒に数えるわ。」
皇后様の口調が和らいだのを見て、戚 貴妃はさらに得意げになった。「王は梁の楚君。皇后様は慈寧宮で名誉を享受できます。頑張ってくれて、男と女の小間使いにそれを渡すべきです。」
皇后様は悲しそうに笑った。「戚 貴妃、あなたはやりすぎよ。何年もかけて、皇帝の寵愛に頼って、皇后を無視してきたわね。今や、私のことすら気にしないの？」
「男と女の小間使いはそんなことはしません！皇后様は十年以上も目が悪くて、世の中が変わったことを知らないんです。皇后様は年老いて黄色くなっているし、男と女の小間使いは皇帝の寵愛を独り占めして、皇帝の心配事を分かち合わなければならないんです。皇后様がこれについて怒るのは、価値がありません。」
上官 瑜は、戚 貴妃が言えば言うほど、めちゃくちゃになっていくのを見て、焦らずにはいられなかった。皇后様と平陽公主はいつも彼らが戦うための仲間の力だった。空から飛び出してきたダークホースフォン・シュエンルイは、彼らがフォン・シュエンユエと競争するための焦点だった。今、彼らは一緒に怒らせて、フォン・シュエンユエの側に追いやることに成功した。その結果、一方が上がり、もう一方が上がり、彼らは遅れをとる。
彼は必死に王にウインクした。王もこのことを考えて、急いで前に出て言った。「おばあ様、おばさん、そして義理の母は今日、もう2杯飲んでしまいました。どうか気にしないでください。」
王は前に出て、戚 貴妃が酔った後で仲間を失ったことを認めた。平陽公主はそれを見てすぐに受け入れた。
「お母様、戚 貴妃がお酒の話をしていることだし、彼女とそんなに真剣になる必要はないわ。お姉様は酔っ払ってるんだし、とにかく助けるのが先決よ。」
すぐに誰かが暖かい轎を運んできた。何も言わずに、フォン・シュエンルイは上官 玥を轎に乗せ、侍女にしっかり世話をするように命じた。それから、彼と蕭 仙峰が轎を守って去った。
上官 玥が慈寧宮に送られた後、皇后様はすぐに数人の御医を呼んだ。診察の後、すべての御医は、お姉様はただ脈が速くて浮いていて、血流が悪いだけで、深刻な病気はなく、命に危険はないと言った。
皇后様と平陽公主は、上官 玥がまだ動けないのを見て安心した。彼女たちは不思議に思わずにはいられなかった。
蕭 仙峰は、もっと頭をかきむしった。「御医は何も言ってないのに、なんでお姉様はまだこんななんだ？」
フォン・シュエンルイは、困ったように言った。「おばさん、あのときは状況が切迫していたんです。焦って、お姉様のツボをいくつか押さえるしかなかったんです。」
このとき、彼は上官 玥のツボを解いた。
上官 玥は、硬直した手足を伸ばして、小声で言った。「フォン・シュエンルイがいなかったら、想像もできないことになってたわ。」
平陽公主はフォン・シュエンルイをじっと見た。「なんでお姉様が危険な目に遭うってわかったの？」
その瞬間、フォン・シュエンルイはちょっと恥ずかしそうだった。「上官 瑜がお姉様と一緒に茶屋に入っていくのを見たんです。それから、王がまた入っていって、ちょっと嫌な予感がしたんです。私も入ろうとしたら、茶屋は厳重に警備されていて、誰も出入りを許されてなかったんです。これは常識に合わないから、考えずに殺したんです。」
フォン・シュエンルイは詳細にその話を語り、最後にため息をついて言った。「もし、今日、おばさんが皇后様と一緒に危機のときに突入してくれなかったら、本当にうまくいかないことになってたでしょう。もし、北燕と西渝の王がこのことを知ったら、彼らは休戦しようとするでしょうか？こうすれば、梁は再び戦争を再燃することになります。」
平陽公主は激怒した。「戚 貴妃は横暴で、王は非常識。皇帝がフォン・シュエンユエを支持するのも無理ないわね。私はいつも中立的な態度をとって、公平さを求めてきたけど、今となっては、王が将来大義を受け継いだとしても、私たちは悪い終わりを迎えるんじゃないかって思うわ。」
フォン・シュエンルイは思慮深く言った。「お姉様は婿を選んだのに、そんな重大なことをフォン・シュエンユエに子供の遊びのようにさせてる。今日の競争で、もしタバホンとユイ・ウェンタイがこのことを知ったら、私を梁に誰もいないって笑うだろうな。たぶん、家に帰ったら、すぐに梁に対して新しい攻撃を開始するでしょう。」
蕭 仙峰は冷や汗をかいた。「フォン・シュエンルイ、大げさじゃないですか？」
「私は決して大げさにはしてない。私は長年、北狄に対して親民主的な政策を実施してきた。北狄は、私の梁に誰もいないと思って、私の国境に対して何度か攻撃を仕掛けてきた。今回はひどく叩かれ、数日間は静かになるかもしれない。でも、彼らは喜んでいないと思う。冬が来る前に、必ず新しい攻撃を開始するだろう。」
北の状況がこんなにも深刻で、王が敵を作らないといけないなんて信じられないよ。
蕭 仙峰は言った。「北狄の人たちは陰湿で邪悪だ。今回、スパイをキャンプに送り込んであなたを急襲して、猛毒の矢を塗ったそうですね。幸い、あなたが殺されて上官 玥に救われたけど。」
フォン・シュエンルイの目は底知れなかった。「これが北狄の人たちの仕業であることを願っています。」