Capítulo 44
Srta. Harris consegue apreciar e entender a recusa implacável de Cheryl em acreditar que sua filha vai morrer; se agarrando desesperadamente à falsa noção de que Nadine de alguma forma vai sobreviver milagrosamente a essa doença fatal. Ela já viu isso dezenas de vezes antes; pais tendo muita dificuldade em se reconciliar com a verdade dolorosa sobre a inevitável morte de seus filhos moribundos. Ela entende totalmente. Mas ela não quer ver Nadine perder o que pode ser sua última chance de realizar um de seus desejos por causa da negação materna e obstinada de Cheryl sobre o destino iminente de sua filha. Então, ela, bem-intencionada, mas tola, reentra no ‘campo minado’; assim que Corrine está trazendo a salada para a mesa da sala de jantar.
"Sra. Martin; eu entendo totalmente como você se sente. Mas você não acha que, dadas as circunstâncias... pelo bem de Nadine... você nos permite a chance de oferecer a ela um pedido de algo que ela possa querer antes..."
Uma Cheryl irritada explode furiosamente. "Nós não precisamos do seu maldito desejo! Agora saia daqui, sua idiota!"
Corrine corre para a porta e fica atrás de Cheryl. "Mãe; qual é o problema? O que está acontecendo?"
A indignação aparece mais uma vez em sua inflexão. "Esta... mulher... veio aqui da Fundação Make-A-Wish. Por alguma razão insana, ela quer oferecer à sua irmã algum tipo de último pedido moribundo ou algo assim. Eu tentei explicar a ela que sua irmã vai ficar bem; e que não precisamos dos serviços dela... mas ela não parece ser capaz de entender isso naquela cabeça oca dela."
Uma expressão sombria de repente toma conta do semblante de Corrine. Ela coloca a mão no ombro de Cheryl; fazendo-a se virar imediatamente para olhar para sua filha.
Ela sussurra suavemente, "Mãe."
Cheryl responde secamente, "O quê?"
Com resignação imediata em seu tom, Corrine murmura baixinho, "Deixa pra lá. Esquece."
Cheryl observa Corrine sair carrancuda; então se vira para Srta. Harris. "Bem... por que você ainda está parada aqui?"
Neste momento, depois de ouvir a comoção abafada lá em cima, Nadine e Adele estão descendo as escadas. Elas veem Cheryl parada na porta encarando a mulher. Nadine se vira para Corrine exibindo um olhar inquisitivo.
"Ela é da Fundação Make-A-Wish, Na."
Cheryl grita, "Corrine!"
"Desculpa, Mãe; mas você não acha que..."
"Já chega, Corrine!"
Srta. Harris faz uma tentativa ousada de falar com Nadine chamando de fora, "Nadine... oi, querida... meu nome é Audrey Harris, e eu sou..."
Uma Cheryl fumegante interrompe bruscamente, "Saindo! Bom dia... Srta. Harris."
Ela bate a porta com raiva, então se vira e vai apressadamente para a cozinha; enquanto diz em voz alta ao passar, "O jantar estará pronto em dez minutos, meninas."
Quase nenhuma palavra foi dita durante o jantar. Adele conseguiu sentir a tensão abundante no ar; e isso tirou o apelo da maior parte da refeição para ela. A sobremesa foi um sucesso, no entanto... era sorvete de morango. Agora que Adele passa a maior parte do tempo lá, os Martins garantem que o freezer sempre tenha um estoque para ela. Ela ainda não enfrentou nenhuma situação em que não pudesse desfrutar de uma tigela do deleite refrescantemente frio e cremoso. Sempre parece tornar as coisas melhores; mesmo que seja apenas por aquele momento.
Mas depois do jantar, quando elas voltaram para o quarto de Nadine, aquela sensação dela voltou; e Adele não conseguia parar de sentir que algo estava errado. Ela não pode mais ignorar isso.
"Nadine... quem era aquela senhora na porta? Sua mãe parecia muito brava com ela. Por quê?"
"Eu não sei, Adele. Tudo o que sei é que Corrine disse que ela era da Fundação Make-A-Wish; só isso."
"O que é a Fundação Make-A-Wish?"
Nadine tenta delicadamente responder a Adele sem divulgar muita informação sobre isso. "É uma... bem... eles meio que andam por aí e realizam desejos para crianças doentes; como eu."
"Realizar desejos? Tipo o quê... ah... eles poderiam te transformar em um pássaro..." Adele levanta os braços, esticando-os dos lados, e começa a se mover lentamente pela sala como se estivesse voando ao longo de uma corrente de ar, "para que você pudesse voar bem alto no céu e olhar para baixo e ver tudo bem pequeno assim? Isso seria tão incrível."
Nadine ri. "Sim... isso seria bem legal. Mas eu acho que eles não podem fazer isso. Eles realizam um tipo diferente de desejo, Adele; uns um pouco mais práticos e menos no lado mágico. Mas eu acho que sua ideia sobre ser um pássaro é maravilhosa."