Capítulo 7

“Ah, é mesmo, Sr. Cooper…” O Sr. Trudeaux se vira para o Eddie, “mas talvez você não devesse ser tão rápido com seus ‘ah's’… porque você também não vai ser o parceiro dela.” Frankie solta, “Ah!” O Sr. Trudeaux se vira de volta para o quadro-negro. “Não… eu vou selecionar os parceiros para este projeto… e eu decidi que a Srta. Martin fará parceria com a Srta. Wilson.” A Adele rapidamente para de olhar pela janela e se vira para a frente da sala de aula. Seus ouvidos estão a enganando… pode ser verdade? O Sr. Trudeaux acabou de anunciar que ela ia ser parceira da Nadine Martin? Eles realmente iam ser amigas por um ano inteiro? Ele olha para a Nadine. “Acho que você não tem problema com isso, Srta. Martin?” A Nadine olha de volta para a Adele e sorri. A Adele timidamente sorri de volta. Nadine, ainda sorrindo, se vira para ele e diz… “Não… nenhum problema, Sr. Trudeaux.” “Tudo bem… eu sabia que você não teria.” Ele volta a escrever. “E além disso; não importaria… como eu disse; eu vou designar os parceiros. Eu escolhi colocar cada um de vocês em parceria com alguém com quem você normalmente não se associaria em…” Frankie, sendo o sabichão que ele é, solta cruelmente, “Que droga; nesse caso, todos nós deveríamos ser parceiros com a Retardada.” Todos os alunos, exceto Nadine, Janice e Eddie, riem. Com as costas viradas para a turma, o Sr. Trudeaux repreende o Frankie com raiva… “Sr. Kowalski… se você se sentir compelido a falar fora de hora na minha aula; eu imploro que você pelo menos tenha algo produtivo ou que valha a pena dizer… e não faça isso apenas para demonstrar sua ignorância e vomitar sua tagarelice Neanderthal.” Ele se vira para encarar a Adele. “Peço desculpas, Srta. Wilson, pela grosseria do seu colega.” Outra novidade. Adele agora sente que deveria se beliscar para ver se está acordada; e para ter certeza de que isso não era apenas um sonho fantástico dela. O Sr. Trudeaux pediu desculpas a ela. Ninguém fora do seu pequeno círculo familiar jamais havia pedido desculpas a ela antes; sempre era o lugar dela para pedir desculpas, fosse culpa dela ou não… o que, na maioria dos casos, não era. E embora o verdadeiro culpado não fosse aquele que pediu desculpas a ela, ela ainda recebeu um pedido de desculpas. Isso tem que ser um sonho. Percebendo que há tensão pairando na sala, Janice levanta a mão hesitante e pergunta timidamente: “Com licença… Sr. Trudeaux?” “Sim, Srta. Damas?” “Qual é o propósito deste projeto? Quero dizer… sinto muito, Sr. Trudeaux; mas eu não vejo o ponto nisso.” Tendo sua compostura retornada, o Sr. Trudeaux continua a explicar… “O ponto… meus pequenos discípulos sociológicos… é que vocês agora são alunos do ensino médio; e no próximo ano, a maioria de vocês… pode levar um pouco mais de tempo para alguns de vocês…” ele olha para Frankie, “outros talvez precisem de Intervenção Divina…” Ele volta a olhar para a turma e continua… “Mas uma boa parte de vocês vai se formar; e entrar no que é comumente chamado de ‘mundo real’. E tenha certeza, você frequentemente será obrigado a interagir com alguém de um histórico diferente em uma ou outra ocasião. Então, por que não aproveitar a oportunidade agora… na segurança de seu próprio pequeno lago… para aprender a se dar bem com os outros de diferentes origens. Eu quero que vocês aproveitem este tempo para experimentar passar um tempo com alguém diferente de vocês… para fazer um esforço honesto para entendê-los… para aprender algo sobre eles. E talvez… quando este projeto terminar…” ele sorri para Nadine, “talvez até aprender um pouco sobre si mesmos.” A Adele está por aí, mantendo-se para si mesma quando ouve uma voz familiar chamar… “Adele.” Ela se vira e, com um olhar de surpresa nos olhos, diz em voz alta para si mesma: “Nadine?” A Adele olha para o chão enquanto Nadine e Trish se aproximam. “Ei… nós vamos no cinema mais tarde. Quer vir?” Lançada em um estado um pouco perplexo, a Adele fica momentaneamente sem palavras. Ela se pergunta se esse dia pode ser mais fantástico. Depois de ter experimentado todos aqueles momentos incríveis no início da manhã, Nadine Martin agora está pedindo a ela para ir ao cinema com ela. Quando consegue falar, tudo o que ela consegue fazer é se forçar a perguntar… “O cinema?”