Capítulo 65
"Christy Rosenberg ganhou a coroa de Rainha do Baile… grande surpresa… mas ainda acho que essa é uma coroinha legal. E em você, Nadine… com certeza é bem melhor que a da Christy." Ela entrega a coroa para Adele. "Aqui, Adele; você faz as honras."Adele sorri feliz enquanto coloca gentilmente a coroa na cabeça enfeitada com lenço de Nadine e diz devotamente a ela: "Você é uma verdadeira rainha agora, Nadine."Victoria dá flores para Nadine e então começa a se afastar; mas para e se vira para Adele. "A propósito, Adele; você estava certa. Aqueles livros da 'Anne' são ótimos… estou gostando muito de lê-los. Obrigada pela dica."Enquanto Victoria se junta aos outros na festa, Adele sussurra mais uma vez no ouvido do Sr. Trudeaux."Ah, sim." Ele começa outro anúncio. "Ahem… atenção de novo, por favor." Ele faz uma pausa para silêncio antes de continuar, "E agora que temos nossa Rainha do Baile… suponho que também precisaremos de um rei. Então… sem mais delongas… apresento a vocês o Rei do Baile… Sr. Edward Cooper."Eddie começa a vir para frente; mas é parado por Hector. "Yo, qual é.""O quê?""Ela tem uma coroa… você não acha que também deveria ter uma?""Hector; o que você está…""Só cala a boca e vamos." Hector diz ao grupo, "Desculpem por um minuto, pessoal; já voltamos."Enquanto eles saem, Nadine puxa o Sr. Trudeaux para conversar. "Ainda não consigo acreditar que todos fizeram tudo isso por mim. Que eles deixaram o baile de verdade e vieram aqui por mim hoje à noite."O Sr. Trudeaux olha para ela e sorri. "Sabe, Srta. Martin; embora eu tenha certeza de que eles vieram hoje à noite em parte por você… você parece ter negligenciado algo de maior significado." Ele olha para o quintal; enquanto Nadine segue o exemplo. "Essas pessoas presentes esta noite não estão aqui apenas por sua causa… mas também estão aqui porque Adele pediu para que viessem."Nadine olha para o Sr. Trudeaux com lágrimas agora se formando em seus olhos."É verdade, Srta. Martin… porque ela pediu. Parabéns a você, Srta. Martin… você alcançou o que se propôs a fazer. Adele Wilson está começando a ser aceita por seus colegas." Ele tira o lenço do bolso da camisa e enxuga gentilmente as lágrimas de seu rosto. "E isso se deve em grande parte a você."Mais lágrimas começam a se formar no canto de seus olhos quando ela percebe que o Sr. Trudeaux estava certo. Nadine sabia que as pessoas estavam começando a tratar Adele melhor na escola; pelo menos não sendo tão más com ela. Mas para que eles abandonassem o baile de verdade e ajudassem Adele a fazer este especial só para ela porque Adele pediu… então as pessoas estavam realmente, honestamente, começando a aceitar Adele; alguns deles de qualquer maneira. E isso foi o suficiente para encher o coração de Nadine de alegria exultante; pois ela sabe que é apenas uma questão de tempo até que mais e mais pessoas comecem a apreciar Adele pela pessoa maravilhosa que ela é. Ela agora poderia morrer sem sentir culpa; aliviada sabendo que não deixará Adele sozinha. Esta noite prova que Adele Wilson é aceita por alguns de seus colegas. Adele tem… e sempre terá… amigos.Quando eles retornam, Eddie está usando uma coroa de papel do Burger King que o irmão mais novo de Hector deixou no banco de trás de seu carro.Hector proclama, "Ei, pessoal… posso apresentar a vocês o Rei do Baile… Rei Eddie."Todo mundo ri e aplaude enquanto Eddie levanta a mão e acena repetidamente ao passar, enquanto caminha em direção a Nadine. Ele graciosamente brinca…"Tudo bem… obrigado… obrigado… não parem, de verdade; vocês são muito gentis…"Ele fica ao lado de Nadine. Adele sussurra para o Sr. Trudeaux; que então levanta o microfone para anunciar…"E agora, se puderem, por favor; vamos abrir espaço para nossa Rainha e Rei do Baile fazerem a Dança Real cerimonial do baile."O Sr. Trudeaux acena para Corrine; que começa a tocar uma música lenta e romântica no aparelho de som. Enquanto isso, todos se afastam para criar uma pista de dança improvisada.Eddie se curva para Nadine, estendendo a mão para ela. "Nadine; você me permite o prazer desta dança?"Nadine sorri e faz uma reverência. "Mas é claro… Vossa Majestade."