Nadine e Adele

Os olhos de Adele estão super focados, espiando através de óculos estilo anos 50 que são grandes demais para o rosto dela, observando uma lagarta se mover lentamente por um galho de árvore com uma admiração infantil. Sra. Wilson sai na varanda dos fundos carregando uma cesta de roupa para pendurar no varal. Ela percebe Adele parada perto da beira da floresta e começa a murmurar para si mesma... "Senhor, tenha piedade; o que essa criança está aprontando agora?" Ela desce as escadas e vai em direção à sua neta. "Adele, você ainda está aqui? Você não deveria estar a caminho agora?" Adele rapidamente pega o inseto do galho e corre para Estelle; estendendo a mão orgulhosamente mostrando sua descoberta, enquanto exclama exuberantemente: "Olha, Vovó; uma lagarta!" Estelle olha para o inseto, depois para Adele; parecendo desinteressada quando ela comenta: "Sim; é uma lagarta, tudo bem. Já vi ‘elas’ antes; e eu vou vê-las de novo... então?" Adele acaricia suavemente com o dedo indicador enquanto ela rasteja pela parte de trás da mão dela. "Parece meio feia agora... mas um dia ela vai fazer um casulo... tirar uma longa soneca..." ela fecha os olhos e começa a imaginá-lo em sua mente; aparecendo como se estivesse em um estado de transe, "e se transformar em uma linda borboleta; com asas coloridas e brilhantes." Adele graciosamente move as mãos para frente e para trás para imitar o movimento do voo. "E vai voar como se estivesse flutuando no ar." Estelle sempre admirou o amor de sua neta pela natureza; especialmente como foi incutido em Adele por seu falecido e amado Vovô Joe. Mas ela está menos entusiasmada com isso quando começa a interferir no que precisa ser feito. E neste momento, Adele precisa estar a caminho. Estelle revira os olhos lentamente. "Eu sei como as borboletas surgem, criança. Eu também sei que a escola começa hoje; e se você não parar de lollygagging, vai se atrasar. Agora, mova essa bunda e vá, menina." Ao ouvir isso, Adele abre os olhos e ri. "Ooo, Vovó... você disse bunda." Estelle responde meio que brincando, enquanto mantém uma expressão séria e um tom sério, "Sim... eu disse bunda... e eu vou bater nessa bunda se ela não se mover. Agora, vá." "Ok, Vovó." Adele corre para a muda e coloca a lagarta de volta no galho. Então ela pega sua mochila Hello Kitty e sai correndo. Ela de repente se lembra; então para abruptamente, rapidamente se vira e corre de volta para Estelle. Ela beija-a na bochecha. "Amo você, Vovó." "Amo você também, Suga'bear." Adele sai; e quando Estelle observa sua neta correr pela entrada de terra, ela balança a cabeça e sorri enquanto mais uma vez começa a murmurar para si mesma... "Senhor; me dê forças para lidar com aquela garota... Abençoe sua alma." Um Prias amarelo para na calçada assim que David Martin abre a porta do carro. Três das amigas de Nadine estão no veículo. Em breve, Nadine sai correndo pela porta da frente, indo para o carro; mas para rapidamente depois de ouvir seu pai chamando por ela. "Nadine!" Ele acena para ela. "Você poderia vir aqui um minuto?" Ela volta para seu pai. "Sim, Pai?" "Sarah tem carteira de motorista?" "Sim." Uma expressão incrédula surge em seu rosto. "Sarah Parks? A garota que sempre batia sua bicicleta em todas as roseiras em sua rua... aquela Sarah Parks... tem uma carteira de motorista válida?" "Sim. Este é um ótimo país, ou o quê?" Um olhar repentino de gravidade aparece em seu rosto. "Mais como assustador." "Ah, pai; qual é o problema?" Ele nervosamente coça a parte de trás da cabeça e do pescoço. "Nada... eu acho. É só... você realmente acha que ela é uma motorista boa o suficiente. Quer dizer; você acha que ficará bem... com Sarah dirigindo?" Nadine sorri e brinca: "Tudo bem... Eu não acho que haja roseiras entre aqui e a escola." "Ha, ha... Eu estou falando sério, Nadine... Eu só estou preocupado que..." "Relaxa, pai..." ela coloca a mão no ombro dele, tranquilizando-o, "a vida é muito curta para se preocupar com as coisas ruins que podem acontecer. Vai dar tudo certo." Ela o beija na bochecha. "Tenho que ir, pai... amo você." Nadine corre e entra no banco do passageiro da frente. David observa com a preocupação típica dos pais enquanto o carro se afasta.