Capítulo 60

Totalmente pega de surpresa, Adele começa a mostrar uma cara de ansiosa. Era quase como repetir aquele primeiro dia na aula de Sociologia; quando ele a colocou na berlinda, pedindo que ela explicasse o significado de sociologia para a turma… quase. Adele ficou mais confiante nos últimos meses; e embora ainda seja mais tímida do que a maioria de seus colegas na escola, ela pelo menos agora consegue responder quando é chamada sem se transformar em um caso perdido. "Minhas ideias, Sr. Trudeaux?" "Sim, Adele. O que você acha que deveria ser o tema do baile de formatura deste ano?" Adele inicialmente olha para Nadine em busca de conforto; mas em vez disso encontra inspiração imediata. Ela sorri; então, sem qualquer provocação, levanta-se e responde com ênfase… "Havaí." De repente, ela percebe que todos estão olhando para ela; e ela lentamente senta-se de volta. "Havaí?" "Sim, senhor, Sr. Trudeaux." "Escolha interessante. E posso perguntar por que você escolheu o Havaí como sua escolha para o tema do baile, Srta. Wilson?" "Bem… Nadine sempre quis ir ao Havaí… mas ela não podia ir antes porque estava doente naquela época. E ela não pode ir agora… porque está doente de novo… e ela vai morrer." Adele fica momentaneamente em silêncio antes de explicar: "Ela pode nunca ter a chance de ir para lá… então eu pensei… bem… se o tema do baile fosse Havaí… bem, então talvez fosse como se ela fosse." Ela faz uma breve pausa antes de perguntar: "Você não acha?" Instantaneamente, um silêncio reverente toma conta da sala; pois quase todos na mesa, quase em uníssono, gradualmente inclinam suas cabeças levemente e refletem sobre o que Adele havia proposto… a atmosfera parecendo muito semelhante à de quando um padre pede a todos que façam um momento de silêncio durante um serviço religioso. Isso continua por quase um minuto, até que Leah fala… "Acho que o Havaí é uma ótima ideia. Eu apoio." Eddie segue imediatamente. "Eu apoio!" Esta foi a primeira vez desde que voltou para a escola que Nadine ouviu a voz de Eddie. Ela sorri ao pensar consigo mesma o quanto sentiu falta de ouvi-la; e como ela está feliz por finalmente ouvi-la novamente. Ele se vira para Hector. "O que você diz, Hector? Havaí… isso é muito bom, certo?" Hector olha para uma Nadine visivelmente doente; mas tudo o que ele vê é o sorriso gentil se estendendo em seu rosto naquele momento. Ele rapidamente luta contra o nó na garganta que começa a se formar para poder responder. "Sim… é muito bom. Na verdade, muito bom… eu digo que vamos com isso." Os representantes do 'Cool Crew' estão esperando que seu líder responda antes de expressar suas opiniões; que, claro, serão consistentes com as de Christy. É da natureza de Christy Rosenberg sempre fazer o que for preciso para conseguir o que quer; e nunca deixar ninguém a superar. Ela sempre se referiu a Nadine Martin como o 'espinho em seu lado', vendo-a como uma ameaça constante ao seu status de popularidade; e tem feito de tudo para impedir que Nadine a ultrapasse no ranking. Quanto à 'Freak'… Adele Wilson… ela sempre representou aquilo que Christy nunca poderia aceitar. Adele era, para Christy Rosenberg, a epítome da falta de legalidade e não conformidade; o que tornou Adele Wilson o alvo perfeito para menosprezar e humilhar para sua própria autogratificação e diversão. Então, naturalmente, todos sentados na mesa do comitê esperam que Christy Rosenberg não concorde com nenhuma sugestão que Adele Wilson sugira… especialmente uma que visa agradar Nadine Martin. Para espanto de todos, Christy faz o impensável. Ela não diz que concorda que o tema deveria ser Havaí… mas também não luta contra a ideia. Ela simplesmente responde de maneira fria e direta… "Seja como for… eu não me importo." Com isso, o resto do 'Cool Crew' se abstém silenciosamente do processo de votação. E, sem objeções formais, o tema do baile de formatura do ensino médio Roosevelt deste ano será… Havaí. Tendo ficado doente demais para frequentar a escola nas últimas semanas, e ainda se sentindo fraca quando o dia do baile finalmente chega, Nadine decide não comparecer; mesmo apesar do fato de que Adele havia escolhido o tema especificamente para ela. Ela sente que é melhor não arriscar tentar ir, ficar doente e ter um episódio; arruinando o baile para todos os outros lá. Nadine tem certeza de que a melhor coisa a fazer é apenas ficar em casa na cama e relaxar. Mas ela também tem absoluta certeza de uma outra coisa… Adele deveria ir ao baile.